用于检查线缆的线缆尖端的检查装置和用于清洁检查装置的镜子的方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN110823900A(43)申请公布日2020.02.21(21)申请号201910742161.0(22)申请日2019.08.12(30)优先权数据18188622.72018.08.13EP(71)申请人科迈士瑞士股份有限公司地址瑞士迪利康(72)发明人阿德里安·吉斯勒马库斯·基泽尔马丁·斯托克(74)专利代理机构中科专利商标代理有限责任公司11021代理人靖亮(51)Int.Cl.G01N21/88(2006.01)B08B5/02(2006.01)权利要求书2页说明书11页附图7页(54)发明名称用于检查线缆的线缆尖端的检查装置和用于清洁检查装置的镜子的方法(57)摘要提出一种用于检查线缆的线缆尖端的检查装置，特别是经过处理的线缆，优选地是经由压接连接与压接触头连接的线缆，其中所述检查装置具有带有中心轴线的镜子装置，其中为了检查线缆尖端，线缆尖端可沿着中心轴线布置在镜子装置中，其中所述镜子装置包括多个以预定角度相对于彼此布置并且以预定角度相对于中心轴线布置的镜子元件，所述镜子元件分别包括用于从不同的观察角度观察沿着所述镜子装置的中心轴线布置的线缆尖端的镜子，其中所述检查装置还包括用于通过镜子从不同的观察角度产生所述线缆尖端的图像的照相机，所述镜子元件中的至少一部分、特别是所有镜子元件在镜子装置中，由磁体保持在其各自的位置中。CN110823900ACN110823900A权利要求书1/2页1.一种用于检查线缆(40)的线缆尖端(23)的检查装置(1)，所述线缆特别是经过处理的线缆(40)，优选地是经由压接连接与压接触头连接的线缆(40)，其中，所述检查装置(1)具有带有中心轴线(24)的镜子装置(5)，为了检查线缆尖端(23)，线缆尖端(23)能够沿着中心轴线(24)布置在镜子装置(5)中，所述镜子装置(5)包括多个以预定角度相对于彼此布置并且以预定角度相对于中心轴线(24)布置的镜子元件(10、10’)，所述镜子元件分别包括镜子(60-67)，用于从不同的观察角度观察沿着所述镜子装置(5)的中心轴线(24)布置的线缆尖端(23)，所述检查装置(1)还包括用于通过镜子(60-67)从不同的观察角度产生所述线缆尖端(23)的图像的照相机(2)，其特征在于，所述镜子元件(10、10’)中的至少一部分、特别是所有镜子元件(10、10’)在镜子装置(5)中，由磁体(9、9’、9”、9”’)保持在其各自的位置上。2.根据权利要求1所述的检查装置(1)，其中，镜子元件(10、10’)还分别具有板(13)，特别是金属板，镜子(60-67)分别与板(13)特别是通过粘合连接牢固地连接，所述板(13)分别包括使得板(13)能够由磁体(9、9’、9”、9”’)吸引的材料。3.根据权利要求2所述的检查装置(1)，其中，所述板(13)分别包括一个粘合凹空部(14)或多个粘合凹空部，用于容纳粘合连接的粘合剂。4.根据权利要求3所述的检查装置(1)，其中，粘合凹空部(14)中的相应的板(13)在背离镜子(60-67)的端部上具有倒角，用于改善粘合剂与板(13)的连接。5.根据权利要求3或4所述的检查装置(1)，其中，粘合剂与相应镜子(60-67)的接触面的相应尺寸基本上对应于用于容纳粘合剂的相应粘合凹空部(14)的、平行于板(13)的表面的直径。6.根据权利要求2至5中任一项所述的检查装置(1)，其中，镜子装置(5)包括用于支承镜子元件(10、10’)的镜子(60-67)的镜子背面(12)的支承面(6)，所述支承面(6)分别具有用于容纳相应的板(13)的凹空部(8、8’)。7.根据权利要求2至6中任一项所述的检查装置(1)，其中，将止挡件(18)布置在板(13)的背离检查装置(1)的中心轴线(24)的端部上，用于将镜子元件(10、10’)保持在镜子装置(5)中的相应预定的位置中。8.根据以上权利要求中任一项所述的检查装置(1)，其中，镜子装置(5)具有多个侧镜边界(7、7’)，所述侧镜边界(7、7’)分别布置在相应的镜子(60-67)的两个相反侧上，用于将相应的镜子(60-67)保持在预定位置中。9.根据以上权利要求中任一项所述的检查装置(1)，其中，所述检查装置(1)被设计成使得镜子装置(5)能够从检查装置(1)移除并且能够插入检查装置(1)中。10.根据权利要求2至9中任一项所述的检查装置(1)，其中，镜子元件(10、10’)的板(13)分别与磁体(9、9’、9”、9”’)间隔布置。11.根据权利要求2至10中任一项所述的检查装置(1)，其中，每个镜子(60-67)在俯视图中具有梯形形状，并且板(13)的一端与镜子(60-67)的两个相互平行延伸的边中的较短的边齐