文化图式在跨文化交际中的运用.pdf
文库****品店
在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便
相关资料
文化图式在跨文化交际中的运用.pdf
Vol.27No.9南昌教育学院学报外语研究2012年文化图式在跨文化交际中的运用石莉莉(泰州师范高等专科学校江苏泰州225300)摘要:文化图式是已知事物和信息储存于大脑中的知识结构,跨文化交际中文化图式发挥了重要的作用。认识文化图式、构建文化图式可以有效地提高跨文化交际能力。文章从文化图式理论对跨文化交际活动的作用的过程、文化图式理论对跨文化交际作用的分类等方面对文化图式在跨文化交际中的运用进行分析。关键词:图式;文化图式;跨文化交际中图分类号:G420文献标识码:A文章编号:1008-6757(20
文化图式在跨文化交际教学中的应用.pdf
《文化图式在跨文化交际教学中的应用》摘要:在跨文化交际中,如果交际双方具有完全不同的文化图式(即图式冲突),或一方不具有另一方所交际的图式(即图式缺省),都会给交际带来困难,通过活动中的角色扮演,学生们能进入更真实的跨文化交际情境,通过在活动中与本国文化图式的比较来熟悉异国文化图式,学生进入另一种文化氛围,在轻松愉快的气氛中更深刻地理解西方文化,帮助学生建立更健全、牢固的文化图式图式(Schema)的概念最早由瑞士科学家JeanPiaget(皮亚杰)提出,后来经过教育心理学家R.C.Anderson等人的
跨文化交际中文化图式的建构.pdf
龙源期刊网跨文化交际中文化图式的建构作者:牛培培来源:《群文天地》2010年第09期一、图式理论和文化图式的概念一)图式理论(最早提出图式概念的是康德,他认为图式的首要功能是把感官信息综合成可概念化的形式。英国心理学家F.C.Barlett于二十世纪30年代在其著作Remembering中提出,图式指的是每个人过去获得的知识、经验在头脑中储存的方式,这种储存不是事实、经验简单的罗列和堆砌,而是围绕不同的事物和情景而形成的有序的知识系统,人们把这种知识系统称为图式。Widdowson认为,图式是已知事物或信
跨文化交际中的语言运用与文化身份认同.pdf
跨文化交际中的语言运用与文化身份认同近几十年来,随着经济发展与科技进步,世界发生着越来越紧密的联系,各个国家、民族的文化紧密交织,相互碰撞,带来异彩纷呈的文化盛宴。与此同时,跨文化交际又不可避免地带来异文化的对抗和冲突。越来越多的现象表明仅仅学会对方的语言并不能完全保证交际畅通无阻。这种由文化冲突带来的焦虑和不适应主要发生在长期旅居国外的留学生和工作人员身上。他们长期浸润在与本国迥异的行为规范中,更需要不断反思调整自己的文化身份,以求在陌生环境中寻得正确且舒适的生活状态,如何运用别人可以接受的语言建立有效
跨文化交际中颜色词运用差异研究.doc
StudyontheDifferencesoftheApplicationofColourTermsinCross-culturalCommunication跨文化交际中颜色词运用差异研究Class:999Student:Supervisor:ChongqingUniversityJune,2012GraduationThesisofChongqingUniversityTableofContents=4\*romanivTableofContentsTOC\o"1-3"\h\z