设置有致动元件和显示致动元件定位的传感部件的致动装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利(10)授权公告号CN106660194B(45)授权公告日2018.06.05(21)申请号201580002444.1(51)Int.Cl.(22)申请日2015.04.29B25B5/12(2006.01)B25B5/16(2006.01)(65)同一申请的已公布的文献号B23K11/31(2006.01)申请公布号CN106660194A(56)对比文件(43)申请公布日2017.05.10EP2548700A1,2013.01.23,(85)PCT国际申请进入国家阶段日DE102013001004B3,2014.02.06,2016.04.29US5845897A,1998.12.08,(86)PCT国际申请的申请数据CN103567913A,2014.02.12,PCT/EP2015/0594302015.04.29EP1524081A2,2005.04.20,CN102792246A,2012.11.21,(87)PCT国际申请的公布数据EP2055430A1,2009.05.06,WO2016/173653EN2016.11.03US2006/0021979A1,2006.02.02,(73)专利权人纽迈司股份公司US6354580B1,2002.03.12,地址意大利米兰审查员白欣欣(72)发明人R·博塔西尼(74)专利代理机构中国国际贸易促进委员会专利商标事务所11038代理人刘敏权利要求书2页说明书7页附图9页(54)发明名称测位置时检测触发件。设置有致动元件和显示致动元件定位的传感部件的致动装置(57)摘要致动装置，具有：内设置有致动元件的外壳，致动元件沿第一轴线在第一工作位置与第二不工作位置之间滑动，传感部件适于检测致动元件在第一位置或第二位置至少一个的定位；致动元件，联接于至少一个触发件，以便致动元件在第一位置或第二位置的一个的定位相应于触发件在至少一个感测位置的定位；具有至少一个读取孔口的外壳，通过读取孔口能检测触发件在至少一个感测位置的定位；具有至少一个传感元件的传感部件，传感元件与至少一个感测位置相关联以检测触发件在至少一个感测位置的定位，传感部件布置在外壳外部并且在读取孔口连接于外壳；触发件容置在外壳内，读取孔口用盖密封，制CN106660194B成盖的材料适于使触发件在布置于至少一个感CN106660194B权利要求书1/2页1.一种致动装置(10；50；80)，其具有：－外壳(15；55；85)，外壳内设置有致动元件(11；51；81)，致动元件(11；51；81)沿一条第一轴线(A，A'，A”)在第一工作位置(12)与第二不工作位置(13)之间能滑动移动，传感部件(20)适于检测致动元件(11；51；81)在第一工作位置(12)或第二不工作位置(13)的至少一个位置的定位；－致动元件(11；51；81)，其联接于至少一个触发件(31，32；52a，59；83，88)，以便致动元件(11；51；81)在第一工作位置(12)或第二不工作位置(13)的一个位置的定位相应于至少一个触发件(31，32；52a，59；83，88)在至少一个感测位置的定位；－外壳(15；55；85)，其具有至少一个读取孔口(16a，16b；56a，56b；86a，86b)，通过至少一个读取孔口能检测至少一个触发件(31，32；52a，59；83，88)在至少一个感测位置的定位；－传感部件(20)，其具有至少一个传感元件(21)，至少一个传感元件与至少一个感测位置相关联以检测至少一个触发件(31，32；52a，59；83，88)在至少一个感测位置的定位，传感部件布置在外壳(15；55；85)的外部并且在读取孔口(16a，16b；56a，56b；86a，86b)处连接于外壳；其特征在于，至少一个触发件(31，32；52a，59；83，88)完全容置在外壳(15；55；85)内，至少一个读取孔口(16a，16b；56a，56b；86a，86b)用一个盖(40)密封，制成盖的材料适于使在触发件(31，32；52a，59；83，88)布置在至少一个感测位置时检测该触发件。2.根据权利要求1所述的致动装置(10；50；80)，其特征在于，盖(40)用非磁性材料制成。3.根据权利要求1或2所述的致动装置(10；50；80)，其特征在于，盖用粘结材料制成。4.根据权利要求1或2所述的致动装置(10；50；80)，其特征在于，致动元件(11；51；81)联接于两个触发件(31，32；52a，59；83，88)，这两个触发件能向相应的第一读取孔口(16a；56a；86a)和第二读取孔口(16b；56b；86b)移动和离开相应的第一读取孔口和第二读取孔口，每个读取孔口(16a，16b；