用于控制阀的致动器.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN108138987A(43)申请公布日2018.06.08(21)申请号201680057612.1(74)专利代理机构北京安信方达知识产权代理有限公司1(22)申请日2016.06.011262代理人汤慧华杨明钊(30)优先权数据15187901.22015.10.01EP(51)Int.Cl.F16K31/50(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日F16K35/02(2006.01)2018.03.30F16K35/06(2006.01)(86)PCT国际申请的申请数据F16K35/10(2006.01)PCT/EP2016/0624142016.06.01F16K31/05(2006.01)(87)PCT国际申请的公布数据WO2017/054940EN2017.04.06(71)申请人埃迈海卓尼克工程国际有限责任公司地址瑞士艾森斯(72)发明人P·沃罗维克权利要求书2页说明书12页附图7页(54)发明名称用于控制阀的致动器(57)摘要提供了一种用于控制具有阀杆的阀的致动器(1)。致动器包括用于手动地移动所述致动器主轴(3)的手动超控装置，手动超控装置包括锁定元件(80)、容纳致动器主轴的至少一部分的致动器主轴保持器(70)。引导装置(92、94)适于沿致动器主轴保持器引导致动器主轴。在正常操作模式中，致动器主轴保持器被锁定到所述锁定元件，并且所述致动器主轴是经由所述引导装置沿着所述致动器主轴保持器可引导的。在手动超控操作模式中，所述致动器主轴保持器从所述锁定元件解锁，并且所述致动器主轴保持器是经由所述引导装置与所述致动器主轴一起可旋转的。CN108138987ACN108138987A权利要求书1/2页1.一种致动器，其用于控制具有阀杆的阀，所述致动器包括：壳体；致动器主轴，所述致动器主轴至少部分地布置在所述壳体内，所述致动器主轴布置成控制阀杆的移动；手动超控装置，其用于手动地移动所述致动器主轴，所述手动超控装置包括：锁定元件，致动器主轴保持器，其容纳所述致动器主轴的至少一部分，和锁定装置，其具有包括在所述锁定元件中的第一接合部分和包括在所述致动器主轴保持器中的第二接合部分，所述第二接合部分被布置成与所述第一接合部分接合，引导装置，其用于引导所述致动器主轴，所述引导装置具有包括在所述致动器主轴保持器中的第一引导器和包括在所述致动器主轴中的第二引导器，使得在所述致动器的正常操作模式中，所述第一接合部分与所述第二接合部分接合，由此所述致动器主轴保持器锁定到所述锁定元件，并且所述致动器主轴是经由所述引导装置沿着所述致动器主轴保持器可引导的；其中在手动超控操作模式中，所述第二接合部分与所述第一接合部分脱离，由此所述致动器主轴保持器从所述锁定元件解锁，并且所述致动器主轴保持器是经由所述引导装置与所述致动器主轴一起可旋转的。2.根据权利要求1所述的致动器，其中，包括在所述锁定元件中的所述第一接合部分包括齿，并且其中包括在所述致动器主轴保持器中的所述第二接合部分包括匹配齿。3.根据前述权利要求中任一项所述的致动器，其中，所述引导装置包括阳-阴联接器。4.根据权利要求2-3中任一项所述的致动器，其中，所述引导装置包括：长形凹槽，其设置在所述致动器主轴保持器的内表面中，以及销，其设置在所述致动器主轴的外表面上，所述销适于突出到所述长形凹槽中，以便沿着所述长形凹槽引导所述致动器主轴。5.根据前述权利要求中任一项所述的致动器，包括弹簧元件，所述弹簧元件布置成将包括在所述致动器主轴保持器中的所述第二接合部分朝向包括在所述锁定元件中的所述第一接合部分按压。6.根据权利要求5所述的致动器，包括至少部分地设置在所述壳体内部的基部部分，其中所述锁定元件附接到所述壳体内部的所述基部部分，其中，所述弹簧元件设置在所述基部部分和所述致动器主轴保持器之间。7.根据前述权利要求中任一项所述的致动器，其中，所述致动器主轴具有沿轴向方向的主延伸部，并且其中包括在所述锁定元件中的所述第一接合部分布置在垂直于所述轴向方向的表面上，并且包括在所述致动器主轴保持器中的所述第二接合部分布置在垂直于所述轴向方向的表面上。8.根据前述权利要求中任一项所述的致动器，其中，所述手动超控装置还包括适于接纳工具的工具接纳元件，所述工具接纳元件可操作地连接到所述致动器主轴保持器，并且在所述手动超控操作模式中，所述工具接纳元件能够与所述致动器主轴保持器一起可旋转地移动。9.根据权利要求8所述的致动器，其中，所述手动超控装置还包括布置在所述工具接纳2CN108138987A权利要求书2/2页元件和所述致动器主轴保持器之间的离合器装置。10.根据权利要求9所述的致动器，其中，所述手动超控装置还包括设置在