不平衡轴及其制造方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利(10)授权公告号(10)授权公告号CNCN103069193103069193B(45)授权公告日2015.01.14(21)申请号201180039927.0代理人杨靖车文(22)申请日2011.07.07(51)Int.Cl.(30)优先权数据F16F15/26(2006.01)102010034289.02010.08.13DE(56)对比文件(85)PCT国际申请进入国家阶段日DE102008018545A1,2009.10.15,2013.02.18DE202007011678U1,2007.11.22,WO2008/151723A1,2008.12.18,(86)PCT国际申请的申请数据WO01/27492A1,2001.04.19,PCT/EP2011/0614682011.07.07CN101449081A,2009.06.03,(87)PCT国际申请的公布数据审查员杨茂彪WO2012/019831DE2012.02.16(73)专利权人谢夫勒科技股份两合公司地址德国黑措根奥拉赫(72)发明人彼得·索尔弗兰克托比亚斯·梅德拉(74)专利代理机构中原信达知识产权代理有限责任公司11219权权利要求书2页利要求书2页说明书5页说明书5页附图4页附图4页(54)发明名称不平衡轴及其制造方法(57)摘要提供了一种用于平衡内燃机（1）的惯性力和/或质量矩的不平衡轴，其具有不平衡部段（8）、邻接在该不平衡部段上的支承部段（9）和与该支承部段接合的支承环（10），其中，不平衡部段（8）的质心为了形成轴不平衡（7）相对于不平衡轴（6）的转动轴线（11）偏心地分布，其中，支承环（10）的外周侧面（13）作为用于转动支承不平衡轴的滚动轴承的滚动体的滚道，并且支承环（10）的内周侧面（12）在不平衡方向上分布的支承周界区域中相对于不平衡部段的外包络圆（14）径向地弹回。为了将支承环装配到支承部段上设置有以下的几何关系：（i）d2≥d1，（ii）e>1/2(d2-d1)，（iii）e<1/2(d2+d1)，其中，d1=不平衡部段及支承部段的外包络圆直径，d2=支承环的内直径，e=d2与d1之间的中心偏移量。CN103069193BCN10369BCN103069193B权利要求书1/2页1.用于平衡内燃机（1）的惯性力和/或质量矩的不平衡轴，其具有不平衡部段（8）、邻接在所述不平衡部段（8）上的支承部段（9）和与所述支承部段接合的支承环（10），其中，所述不平衡部段（8）的质心为了形成轴不平衡（7）而相对于所述不平衡轴（6）的转动轴线（11）偏心地分布，所述支承环（10）的外周侧面（13）作为用于转动支承所述不平衡轴的滚动轴承的滚动体的滚道，并且所述支承环（10）的内周侧面（12）在不平衡方向上分布的支承周界区域中相对于所述不平衡部段（8）的外包络圆（14）径向地弹回，其特征在于，为了将所述支承环（10）装配到所述支承部段（9）上设置有以下的几何关系：（i）d2≥d1（ii）e>1/2(d2-d1)（iii）e<1/2(d2+d1)其中，d1=所述不平衡部段（8）及所述支承部段（9）的外包络圆直径，d2=所述支承环（10）的内直径，e=d2与d1之间的中心偏移量。2.根据权利要求1所述的不平衡轴，其特征在于，所述支承环（10）的外周侧面（13）相对于所述不平衡部段（8）的外包络圆（14）也径向地弹回，其中，以下几何关系适用：（iv）e>1/2(d2-d1)+s其中，s=所述支承环（10）的壁厚。3.根据权利要求1或2所述的不平衡轴，其特征在于，所述支承环（10）与所述支承部段（9）借助于在所提到的支承周界区域中邻接在所述支承环（10）上的轴材料的塑性形变形状锁合地相互接合。4.根据权利要求3所述的不平衡轴，其特征在于，塑性形变的轴材料呈凸起形地包围所述支承环（10）的外周侧面（13）。5.根据权利要求3所述的不平衡轴，其特征在于，塑性形变的轴材料嵌接到在所述支承环（10）的环端面（17）上的每个或多个凹槽（18）中。6.根据权利要求1或2所述的不平衡轴，其特征在于，所述支承环（10）与所述支承部段（9）借助于在所提到的支承周界区域中分布的焊接连接部（19）材料锁合地相互接合。7.根据权利要求1或2所述的不平衡轴，其特征在于，所述支承环（10）与所述支承部段（9）借助于在所提到的支承周界区域中分布的压配合力锁合地相互接合。8.用来制造用于平衡内燃机（1）的惯性力和/或质量矩的不平衡轴的方法，所述不平衡轴具有不平衡部段（8）、邻接在所述不平衡部段（8）上的支承部段（9）和与所述支承部段接合的支承环（10），其中，所述不平衡部段（8）的质心为了形成轴不平衡（7）而相对于所述不平衡轴（6）