液力变矩器.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利(10)授权公告号(10)授权公告号CNCN102762888102762888B(45)授权公告日2014.10.29(21)申请号201180009733.6(51)Int.Cl.(22)申请日2011.02.04F16F15/14(2006.01)(30)优先权数据(56)对比文件102010008178.72010.02.16DEDE19804227A1,1999.08.05,102010011139.22010.03.11DECN2266050Y,1997.10.29,DE102008057647A1,2009.06.04,(85)PCT国际申请进入国家阶段日CN201159273Y,2008.12.03,2012.08.16CN2175260Y,1994.08.24,(86)PCT国际申请的申请数据审查员李春亮PCT/DE2011/0001042011.02.04(87)PCT国际申请的公布数据WO2011/100947DE2011.08.25(73)专利权人舍弗勒技术股份两合公司地址德国黑措根奥拉赫(72)发明人S·迈恩沙因P·德罗尔(74)专利代理机构永新专利商标代理有限公司72002代理人曾立权权利要求书2页利要求书2页说明书4页说明书4页附图5页附图5页(54)发明名称液力变矩器(57)摘要一种液力变矩器，包括变矩器桥接离合器(40)和在输入侧连接的变矩器壳体以及与该变矩器壳体不可相对旋转地连接的泵轮、在输出侧不可相对旋转地连接到输出端轮毂(18)的涡轮(30)和起作用地布置在所述变矩器桥接离合器(40)的离合器输出端(42)和所述输出端轮毂(18)之间的扭振阻尼器(10)，所述变矩器还包括离心力摆装置(50)，它布置在所述变矩器壳体内侧并且包括摆法兰(52)，该摆法兰具有在该摆法兰上可有限地摆动的摆质量，其中，所述摆法兰(52)轴向布置在所述扭振阻尼器(10)和涡轮(3)之间并且与所述涡轮(30)和输出端轮毂(18)利用形状锁合连接(28)无相对转动地连接。CN102762888BCN102768BCN102762888B权利要求书1/2页1.一种液力变矩器，包括变矩器桥接离合器（40）和在输入侧连接的变矩器壳体以及与该变矩器壳体不可相对旋转地连接的泵轮、在输出侧不可相对旋转地连接到输出端轮毂（18）的涡轮（30）和起作用地布置在所述变矩器桥接离合器（40）的离合器输出端（42）和所述输出端轮毂（18）之间的扭振阻尼器（10），所述变矩器还包括离心力摆装置（50），它布置在所述变矩器壳体内侧并且包括摆法兰（52），该摆法兰具有在该摆法兰上可有限地摆动的摆质量（56），其特征在于，所述摆法兰（52）轴向布置在所述扭振阻尼器（10）和涡轮（3）之间并且与所述涡轮（30）和输出端轮毂（18）利用形状锁合连接（28）无相对转动地连接,所述扭振阻尼器（10）的阻尼器输出部分（22）与用所述摆法兰或涡轮或输出端轮毂构成的部件无相对转动地连接,设置第一铆接元件，所述第一铆接元件用于连接所述摆法兰与所述涡轮和所述输出端轮毂，第二铆接元件使所述阻尼器输出部分与所述摆法兰或所述涡轮或所述输出端轮毂连接,所述摆质量上至少有部分在轴向方向上对准所述扭振阻尼器（10）的至少一个储能元件。2.根据权利要求1所述的液力变矩器，其特征在于，所述第一和第二铆接元件（28,70）布置在不同的半径上。3.根据权利要求1所述的液力变矩器，其特征在于，所述摆法兰（52）与所述阻尼器输出部分（22）具有在所述第一铆接元件（28）的区域中在圆周侧上交替地布置的并且径向向内指向的连接板（26,54）以接收所述第一和第二铆接元件（28,70），其中，在一个圆周位置上所述摆法兰（52）的连接板（54）和涡轮（30）连接，在另一圆周位置上所述阻尼器输出部分（22）的连接板（26）与所述涡轮（30）连接。4.根据权利要求3所述的液力变矩器，其特征在于，所述第一和第二铆接元件（28,70）基本上布置在共同的半径上。5.根据权利要求3或4所述的液力变矩器，其特征在于，所述摆法兰（52）和涡轮（30）的连接与所述阻尼器输出部分（22）和涡轮（30）的连接的厚度在所述第一和第二铆接元件（28,70）的区域中在圆周上基本相等。6.根据权利要求3或4所述的液力变矩器，其特征在于，所述部件的厚度和所述布置于其上的连接板（26,54）的厚度不相同或相等。7.根据权利要求3或4所述的液力变矩器，其特征在于，所述连接板（26,54）与相应的部件一体地构成。8.一种液力变矩器，包括变矩器桥接离合器（40）和在输入侧连接的变矩器壳体以及与该变矩器壳体不可相对旋转地连接的泵轮、在输出侧不可相对旋转地连接到输出端轮毂（18）的涡轮（30