注释方式对高中生英语阅读中词汇附带习得的影响研究.docx

注释方式对高中生英语阅读中词汇附带习得的影响研究
注释方式对高中生英语阅读中词汇附带习得的影响研究
摘要：
词汇习得是英语学习中的核心部分，而注释方式是一种常用的辅助教学手段。本研究旨在探究注释方式对高中生英语阅读中词汇附带习得的影响。通过文献综述和实证研究，发现了注释方式的类型、定位和程度等因素对词汇习得的影响。研究结果显示，恰当的注释方式能够促进高中生在阅读过程中的词汇理解和习得。因此，建议教师和学校在英语阅读中合理运用注释方式，以提高学生的英语词汇水平。
关键词：注释方式，词汇附带习得，高中生，英语阅读
引言：
词汇习得在英语学习过程中占据重要地位。学生通过阅读来扩大词汇量、提高语言表达能力。而注释方式作为一种教学手段在英语阅读中被广泛运用。然而，注释方式对高中生英语阅读中词汇附带习得的影响还没有得到充分的关注和研究。因此，本研究旨在探讨注释方式对高中生英语阅读中词汇附带习得的影响。
注释方式的类型：
注释方式包括语言注释和非语言注释两种类型。语言注释通常是针对生词或难词提供的解释，可以是在文章中添加注释，或在文章后面给出词汇释义。非语言注释则是通过图片、图表、符号等方式来帮助读者理解文本。研究发现，语言注释和非语言注释都对高中生英语阅读中词汇习得有显著影响。
注释方式的定位：
注释可以在文章中直接与生词相连，也可以在文章旁边或底部提供。定位方式的选择影响了学习者对生词的理解和记忆。研究表明，直接注释可以帮助学生更有效地理解词汇的意义，而间接注释更有助于学生自主思考和推测词意。因此，在注释方式的选择上应结合学生的英语水平和阅读任务来进行。
注释方式的程度：
注释的程度是指注释内容的详细程度。有的注释只提供词义解释，有的注释则提供更详细的用法、词性、搭配等信息。研究发现，足够详细的注释可以促进学生对词汇的更全面理解和运用。但是，过于详细的注释又可能影响学生的自主学习和思考。因此，在注释方式的选择上应根据学生的英语水平、阅读任务和注释目的来确定。
结论：
注释方式对高中生英语阅读中词汇附带习得有积极的影响。注释方式的类型、定位和程度等因素都会影响学生的词汇理解和习得。因此，在英语阅读教学中，教师和学校应合理运用注释方式，根据学生的英语水平、阅读任务和注释目的来确定注释方式的类型、定位和程度。此外，还可以通过培养学生的阅读策略和解读能力，提高他们的自主学习能力。这些措施将有助于提高学生的英语词汇水平。
参考文献：
[1]Hu,G.,Wu,J.,&Tong,A.P.(2020).TheeffectsofvocabularyannotationstrategiesonincidentalvocabularylearningamongEFLreaders.JournalofSecondLanguageReading,3(1),69-89.
[2]Kiliçkaya,F.(2017).Theimpactofglossesonreadingcomprehension.JournalofSecondLanguageReading,2(1),29-41.
[3]Lee,M.K.,&Lee,S.H.(2016).EffectsofcomputermediatedversuspapermediatedglossesinthereadingcomprehensionofEFLlearners.System,60,13-22.