复合趋向补语“出来出去”的认知语义研究的中期报告.docx

复合趋向补语“出来出去”的认知语义研究的中期报告
本研究旨在探讨汉语复合趋向补语“出来出去”的认知语义。目前已完成中期报告，以下为研究进展和初步结果。
一、研究背景及意义：
趋向补语是汉语短语结构的一个重要组成部分，其具体语义因语言习惯和文化背景而异。近年来，趋向补语的认知语义研究备受关注，但对于复合趋向补语“出来出去”的语义认知研究却较为匮乏。本研究旨在通过语料库的收集和分析，探讨“出来出去”在口语中的使用及其认知语义，从而对汉语趋向补语的认知语义研究作出贡献。
二、研究方法：
1.语料库的收集和构建：
本研究使用的语料库包括两个部分：一是《现代汉语通用语料库》，包括口语文本和书面文本；二是笔者自行收集的口语语料库，包括百度贴吧、微博等网络文本。其中，口语文本为本研究的主要来源。
2.数据的采集和整理：
根据语料库的要求，研究者将“出来出去”作为关键词，对口语文本进行搜寻和筛选。采用手动和计算机自动筛选相结合的方法，对收集的数据进行整理和分类。
3.认知语义分析：
基于认知语义学的理论，研究者对收集到的数据进行了分析和分类，提炼出“出来出去”的认知语义。其中，主要考虑到动作执行的方向性和程度性，如“出去”强调动作执行的方向性，“出来”则强调动作执行的程度性等。
三、研究成果：
目前，本研究已经完成了语料库的收集和构建，同时对收集到的口语文本进行了初步的数据分析和整理，初步得出以下结果：
1.“出去”和“出来”的使用频率大致相等，并且在口语中都有广泛的应用。
2.“出去”强调动作执行的方向性，通常是指从室内到室外等，而“出来”则强调动作执行的程度性，一般是指从内部到外部等。
3.“出来出去”经常作为补语出现在动词后面，比如“走出去看看”、“问出来他是谁”等等。
四、研究展望：
在今后的研究中，我们将进一步完善和规范语料库，并且进行深入的数据统计和分析，以便更全面地探讨“出来出去”的认知语义。同时，还将借鉴其它语言的趋向补语认知语义研究经验，进一步探讨“出来出去”在中文趋向补语中的地位和功能。