语义成分分析.ppt

ComponentialAnalysis
＆
SemanticFieldComponentialAnalysis语义成分分析的方法:步骤例如：我们要分析一组“man”“woman”“boy”“girl”
显而易见，这组词有共同的语义成分[HUMAN]。“man”“woman”有共同的语义成分[ADULT]。“boy”“girl”有共同的语义成分[NON-ADULT]。“man”和“boy”有共同的语义成分[MALE]。“woman”和“girl”有共同的语义成分[FEMALE]。因此我们就可以把这些共同的语义成分提取出来。例如：仍然拿词群“man”“woman”“boy”“girl”来举例，“man”和“woman”，“boy”和“girl”的区别性特征在于性别，于是二者的区别性语义成分分别为[+MALE]和[+FEMALE]“man”和“boy”，“woman”和“girl”的区别性特征在于是否成年，于是二者的区别性语义成分分别为[+ADULT]和[-ADULT]。要用元语言将语义特征简明地记录下来。这里需要说明的是，语义成分代表的是独立于任何个别语言的成分，具有语言中立性质的一些抽象的概念，因此，作为语义成分的[HUMAN]，[MALE]与英语单词“human”“male”是不能混为一谈的。因此，我们就可以用[+HUMAN]，[+MALE]，[-HUMAN]，[-MALE]来进行描述语义成分（“+”表示具有此语义特征“-”表示不具有此语义特征）。通常有两种：
语义成分结构式
语义成分矩形图man=[+HUMAN，+MALE，+ADULT]
woman=[+HUMAN，-MALE，+ADULT]
boy=[+HUMAN，+MALE，-ADULT]
girl=[+HUMAN，-MALE，-DAULT]语义成分矩形图
例如：我们运用语义成分分析对单词“bachelor”和“spinster”进行分析：
bachelor=[+HUMAN，+MALE，+ADULT，-MARRIED]
spinster=[+HUMAN，-MALE，+ADULT，-MARRIED]
这样，这两个词语的语义特征和概念意义就显而易见了.例1语义成分分析可以揭示词汇之间的对称关系
通过语义成分分析，我们得知“man”与“woman”，“boy”与“girl”，“father”与“mother”，“husband”与“wife”，“uncle”与“aunt”，“bachelor”与“spinster”之间存在着相同的对应关系，而这种对应关系事实上就是语义成分[+MALE]与[-MALE]的对立。
如果两个词的多数语义成分相同，个别语义成分有差别，那么这两个词可以被视为一对近义词，如：“kill”和“murder”这两个词都有cause(somebody/something)die（使...死亡）的
意思。通过语义成分分析，我们可以将它们分解为下图
这样我们可以清楚地看出，“kill”在语义成分[±INTEND]上处于一种中间状态，即“kill”的动作既可以是“inanintendedway(有意的，蓄意的)”，也可以是“inanunintendedway(无意的)”。而“murder”一词含有语义成分[+INTEND]，即“murder”的动作是“killinanintendedway(谋杀，即有意的，蓄意的杀害)”，这点是与“kill（杀死）”相区别的。
我们运用语义成分分析对“bachelor(单身汉)”一词进行分析：
bachelor=[+HUMAN，+MALE，+ADULT，-MARRIED]
这样我们就可以断定“Heisamarriedbachelor.”是个语义异常的句子，属于“异常组合”中的“自相矛盾”--即“词组中的义素发生了矛盾”。因为“bachelor”一词中含有一个语义成分[-MARRIED]，这与其修饰语“married”相矛盾。
语义场的性质1、母场——子场
处于上一层次的语义场叫母场，处于下一层次的语义场叫子场。
母场和子场是相对而言的。
二、系统性三、相对性Bachelor1:anunmarriedman

Bachelor2:agraduatewithaB.A.degree

Bachelor3:apersonwhoservesaknight

Bachelor4:aseaanimal
语义场的类型
分类义场的成员同属于一个较大的类，往往可以用一个表类属的词加以总括。
二、顺序义场三、关系义场2、反义义场(antonymy)练习题：练习题：练习题：练习题：练习题：练习题：练习题：THANKYOU