凸轮轴调节器以及用于装配凸轮轴调节器的方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN111550295A(43)申请公布日2020.08.18(21)申请号201911337026.4(22)申请日2019.12.23(30)优先权数据102019103161.32019.02.08DE(71)申请人伊希欧1控股有限公司地址德国马克特海登费尔德(72)发明人勒内·海姆诺尔贝特·略施马库斯·托德斯特凡·瓦诺(74)专利代理机构北京博华智恒知识产权代理事务所(普通合伙)11431代理人樊卫民陈晓(51)Int.Cl.F01L1/344(2006.01)权利要求书2页说明书7页附图4页(54)发明名称凸轮轴调节器以及用于装配凸轮轴调节器的方法(57)摘要本发明涉及一种用于内燃机的叶片式的凸轮轴调节器(1)，所述凸轮轴调节器具有：定子(13)；可相对于定子(13)转动的转子(14)，其中转子(14)构造用于调节凸轮轴的相位角；弹簧元件(15)，用于将定子(13)和转子(14)在静止位置中相对彼此定向；弹簧适配器(5)，所述弹簧适配器被布置在弹簧元件(15)和转子(14)之间；以及轴向的固定装置(22)，借助所述固定装置弹簧适配器(5)被固定在转子(14)上。CN111550295ACN111550295A权利要求书1/2页1.一种用于内燃机的叶片式的凸轮轴调节器(1)，所述凸轮轴调节器具有：定子(13)，相对于定子(13)能够转动的转子(14)，其中所述转子(14)构造用于调节凸轮轴的相位角，弹簧元件(15)，用于将定子(13)和转子(14)在静止位置中相对彼此定向，弹簧适配器(5)，所述弹簧适配器布置在弹簧元件(15)和转子(14)之间，以及轴向的固定装置(22)，借助所述轴向的固定装置能够将弹簧适配器(5)固定在转子(14)上。2.根据权利要求1所述的凸轮轴调节器(1)，其特征在于，弹簧元件(15)被构造为螺旋弹簧。3.根据权利要求1或2所述的凸轮轴调节器(1)，其特征在于，提供防止旋转地与定子(13)连接的锁定盘(2)，其中弹簧元件(15)被锁定在锁定盘(2)中。4.根据权利要求3所述的凸轮轴调节器(1)，其特征在于，提供挡环(16)，其中弹簧元件(15)借助挡环(16)被锁定在锁定盘(2)中。5.根据权利要求4所述的凸轮轴调节器(1)，其特征在于，挡环(16)由硬质金属来制造。6.根据前述权利要求中任一项所述的凸轮轴调节器(1)，其特征在于，弹簧适配器(5)具有用于传递扭矩的内部轮廓(7)。7.根据前述权利要求中任一项所述的凸轮轴调节器(1)，其特征在于，轴向的固定装置(22)构造有至少一个固定销(11、12)。8.根据权利要求7所述的凸轮轴调节器(1)，其特征在于，弹簧适配器(5)和转子(14)分别构造有至少一个固定口(9、10、20、21)，其中固定口(9、10、20、21)被设置用于容纳所述至少一个固定销(11、12)。9.根据权利要求7或8所述的凸轮轴调节器(1)，其特征在于，转子(14)构造有镰刀状的轮廓(19、28)，所述镰刀状的轮廓被设置用于引导至少一个固定销(11、12)。10.根据前述权利要求中任一项所述的凸轮轴调节器(1)，其特征在于，转子(14)具有至少一个凹部(18)，弹簧适配器(5)能卡入到所述凹部中。11.一种用于装配根据权利要求1至10中任一项所述的凸轮轴调节器(1)的方法，所述方法具有以下步骤：将弹簧适配器(5)靠置(100)到转子(14)上，将弹簧元件(15)悬挂(110)到弹簧适配器(5)中，将弹簧元件(15)与定子(13)防止旋转地连接(120)，借助扭转弹簧适配器(5)来张紧(130)弹簧元件(15)，以及在转子(14)上轴向地固定(140)弹簧适配器(5)。12.根据权利要求11所述的方法，其特征在于，弹簧适配器(5)的扭转在转子(14)中的镰刀状的轮廓(19、28)中被引导。13.根据权利要求11或12所述的方法，其特征在于，在扭转弹簧适配器(5)时将在弹簧适配器(5)中的至少一个固定口(9、10)与在转子(14)中的至少一个固定口(20、21)设置成彼此齐平。14.根据权利要求13所述的方法，其特征在于，借助将固定销(11、12)导入到弹簧适配2CN111550295A权利要求书2/2页器(5)和转子(14)中的固定口(9、10、20、21)中实现轴向的固定(140)。15.根据权利要求11至14中任一项所述的方法，其特征在于，张紧(130)弹簧元件(15)以及固定(140)弹簧适配器(5)由贯穿地通过防止旋转地与定子(13)连接的锁定盘(2)的装配口(4)实现。3CN111550295A说明书1/7页凸轮轴调节器以及用于装配凸轮轴调节器的方法技术领域[0001]本发明涉及一种叶片式的凸