预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/10
2/10
3/10
4/10
5/10
6/10
7/10
8/10
9/10
10/10

亲,该文档总共22页,到这已经超出免费预览范围,如果喜欢就直接下载吧~

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN113460604A(43)申请公布日2021.10.01(21)申请号202110334017.0B05D3/02(2006.01)(22)申请日2021.03.29(30)优先权数据102020204104.02020.03.30DE(71)申请人杜尔系统股份公司地址德国比蒂格海姆-比辛根(72)发明人奥利弗·伊格劳尔-安格里克K·沃尔S·韦勒迪特马尔·威兰(74)专利代理机构北京林达刘知识产权代理事务所(普通合伙)11277代理人刘新宇张会华(51)Int.Cl.B65G37/00(2006.01)B05C13/02(2006.01)权利要求书3页说明书11页附图7页(54)发明名称用于处理工件的处理设备和方法(57)摘要本发明提供一种用于处理工件的处理设备,其构造简单且紧凑并且能实现高效的工件处理,本发明提出,处理设备包括第一处理腔、第二处理腔和布置在其间的中间处理腔,其中借助运输设备能将工件运输穿过处理腔。CN113460604ACN113460604A权利要求书1/3页1.一种用于处理工件的处理设备(100),其中所述处理设备(100)包括:用于对所述工件执行第一处理步骤的第一处理腔(106);用于对所述工件执行第二处理步骤的第二处理腔(108);用于执行在所述第一处理步骤和所述第二处理步骤之间的中间处理的中间处理腔(112);运输设备(104),借助所述运输设备能将所述工件从所述第一处理腔(106)运离、能运输穿过所述中间处理腔(112)和/或能供应至所述第二处理腔(108)。2.根据权利要求1所述的处理设备(100),其特征在于,a)所述运输设备(104)包括用于将所述工件沿着第一运输路径(122)运输穿过所述第一处理腔(106)和/或使工件从所述第一处理腔(106)离开的第一运输装置(114);和/或b)所述运输设备(104)包括用于将所述工件沿着第二运输路径(124)运输进入所述第二处理腔(108)中和/或运输穿过所述第二处理腔(108)的第二运输装置(116);和/或c)所述运输设备(104)包括中间运输装置(120),借助所述中间运输装置能将所述工件运输穿过所述中间处理腔(112)和/或从所述第一运输装置(114)运输至所述第二运输装置(116)。3.根据权利要求2所述的处理设备(100),其特征在于,借助所述中间运输装置(120)能至少局部地沿着中间运输路径(128)运输所述工件,所述中间运输路径至少局部地a)至少大致平行于所述第一运输装置(114)的所述第一运输路径(122)延伸;和/或b)至少大致平行于所述第二运输装置(116)的所述第二运输路径(124)延伸;和/或c)在垂直于所述运输设备(104)的主运输方向(132)延伸的横向方向(134)上以与所述第一运输装置(114)的所述第一运输路径(122)和/或与所述第二运输装置(116)的所述第二运输路径(124)错开的方式布置。4.根据权利要求2或3所述的处理设备(100),其特征在于,所述第一运输装置(114)的所述第一运输路径(122)和所述第二运输装置(116)的所述第二运输路径(124)a)平行于彼此延伸;和/或b)平行于所述运输设备(104)的主运输方向(132)延伸和/或例如共同地规定了所述主运输方向;和/或c)以沿着所述运输设备(104)的主运输方向(132)相继和/或彼此对齐的方式布置。5.根据权利要求2至4中任一项所述的处理设备(100),其特征在于,所述第一运输装置(114)例如以直线的方式沿着所述运输设备(104)的所述主运输方向(132)延伸直至进入所述中间处理腔(112)中。6.根据权利要求2至5中任一项所述的处理设备(100),其特征在于,所述中间运输装置(120)包括中间运输路径(128),所述中间运输路径包括多个相对于彼此横向地延伸的中间运输路径节段(154)。7.根据权利要求1至6中任一项所述的处理设备(100),其特征在于,a)所述处理设备(100)包括至少一个布置在所述第一处理腔(106)中并且用于执行用于处理所述工件的涂层工序的涂层装置;和/或b)所述处理设备(100)包括至少一个布置在所述第二处理腔(108)中并且用于执行用于处理所述工件的涂层工序的涂层装置;和/或2CN113460604A权利要求书2/3页c)所述中间处理腔(112)是用于所述工件的调温和/或干燥的调温和/或干燥腔或包括所述用于所述工件的调温和/或干燥的调温和/或干燥腔。8.根据权利要求7所述的处理设备(100),其特征在于,所述中间处理腔(112)包括多个用于工件的暂时定位的周期间歇位置和/或停止位置,其中所述周期间歇位置和/或停止位置中的一个或多个分别配