用于移动炉排机的托盘车的侧壁、包括这种侧壁的托盘车以及用于转换托盘车的方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN110199167A(43)申请公布日2019.09.03(21)申请号201880007367.2(74)专利代理机构北京润平知识产权代理有限公司1(22)申请日2018.01.161283代理人李晶晶李健(30)优先权数据17151839.22017.01.17EP(51)Int.Cl.F27B9/26(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日F27B21/06(2006.01)2019.07.17F27D3/12(2006.01)(86)PCT国际申请的申请数据PCT/EP2018/0509952018.01.16(87)PCT国际申请的公布数据WO2018/134194EN2018.07.26(71)申请人保罗沃思公司地址卢森堡卢森堡区申请人保罗沃思德国公司(72)发明人A·舒克洛-克拉斯M·缪勒G·斯楚博M·霍夫曼权利要求书2页说明书6页附图4页(54)发明名称用于移动炉排机的托盘车的侧壁、包括这种侧壁的托盘车以及用于转换托盘车的方法(57)摘要本发明涉及一种用于移动炉排机的托盘车(10)的侧壁(24)。根据本发明，所述侧壁(24)包括直立部(30)、翼部(32)和下连接凸缘(34、34')。所述翼部(32)具有上表面，该上表面用作托盘车(10)的装载表面的延伸，所述翼部(32)的所述上表面(60)相对于水平面成一定角度设置。CN110199167ACN110199167A权利要求书1/2页1.一种用于移动炉排机的托盘车(10)的侧壁(24)，所述侧壁包括位于翼部(32)上方的直立部(30)和下连接凸缘(34、34')，其中所述直立部(30)、所述翼部(32)和所述下连接凸缘(34、34')一体形成；其中所述翼部(32)具有上表面(60)，所述上表面(60)用作所述托盘车(10)的装载表面的延伸，并且所述翼部(32)的所述上表面(60)相对于水平面成一定角度设置；并且其中所述下连接凸缘包括用于将所述侧壁(24)连接到所述托盘车(10)的孔洞(46)，并且所述翼部(32)在所述孔洞(46)上延伸。2.根据权利要求1所述的侧壁(24)，其中，相对于水平面的所述角度在2°和70°之间，更优选地在5°和45°之间，更优选地在5°和20°之间，并且最优选地在10°和25°之间的范围内。3.根据前述权利要求中任一项所述的侧壁(24)，其中，所述侧壁(24)包括至少一个下部(25)和至少一个上部(26)，所述下部(25)包括所述下连接凸缘(34)、所述翼部(32)和所述直立部(30)，其中所述下部(25)包括用于将所述上部(26)连接到其上的上连接凸缘(36)，所述上部(26)形成所述直立部(30)的延伸。4.根据权利要求1至3中任一项所述的侧壁(24)，其中，所述下连接凸缘(34)基本上是水平的并且在所述翼部(32)的下方向后延伸，在所述翼部(32)和所述下连接凸缘(34)之间形成凹槽(66)。5.根据权利要求4所述的侧壁(24)，其中，所述孔洞(46)可通过所述凹槽(66)接近。6.根据权利要求4或5所述的侧壁(24)，其中，所述下连接凸缘(34)包括至少一个基本水平的孔洞(48)，所述孔洞(48)用于通过其接收用于所述托盘车(10)的炉条(18)的锁定装置(20)的至少一个下部支撑件(54)。7.根据权利要求1至3中任一项所述的侧壁(24)，其中，所述下连接凸缘(34')基本上是竖直的，并且与所述托盘车(10)上的垂直凸起(68)接合。8.根据权利要求7所述的侧壁(24)，其中，所述垂直凸起(68)与所述托盘车(10)的端部铸件(22)形成一体。9.据权利要求7或8所述的侧壁(24)，其中，所述下连接凸缘(34')包括用于将所述侧壁(24)连接到所述托盘车(10)的所述竖直凸起(68)的孔洞。10.根据权利要求8或9所述的侧壁(24)，其中，所述侧壁(24)包括连接到所述翼部(32)的下面的至少一个加强肋(70)，所述加强肋(70)成形为当安装所述侧壁(24)时与所述端部铸件(22)的上侧和所述垂直凸起(68)的侧部接触。11.根据权利要求7至10中任一项所述的侧壁(24)，其中，所述下连接凸缘(34')和所述垂直凸起(68)包括至少一个基本上水平的钻孔，用于通过其接收用于所述托盘车(10)的炉条(18)的锁定装置(20)的至少一个下部支撑件(54)。12.一种用于移动炉排机的托盘车，所述托盘车包括：车身(12)，所述车身具有于在所述移动炉排机的轨道上行进的轮子(14)，穿孔底板(16)，所述穿孔底板(16)布置在所述车身(12)上，所述穿孔底板(16)由多个炉条(18)形成，所述穿孔底板(16)构造为散装物料的装载表面，根据权利要求1