外贸提出索赔对话.docx

外贸提出索赔对话外贸提出索赔对话以下是小编分享的外贸提出索赔对话，欢迎阅读。makeaclaim提出索赔a:threeboxesofyourproductdidn'tcoincidewithyoursamplelasttime.上次你们的货物中有三箱品质规格与样品不符。b:i'venoideaofwhatishappening.therehasn'tbeensuchathingwithus.maybethefactorysentthewrongboxes.这是怎么回事，我们从来没发生过这样的事。也许是工厂方面搞错了。a:hereiswhatdiffersfromyoursample.这是与样品不符的东西。b:igotit.iamcontactingthefactoryrightnow.我马上与厂方联系。b:iamsorryandweareresponsibleforthemistakewewillexchangeallmerchandisesthatfallshortofoursample.这次差错完全使我们的责任。非常抱歉。与样品不符合的.货物全部无偿调换。a:wewillnotgettothebottomsincethisisthefirstclaim.这次是第一次发生索赔，所以我们就不再深究了。b:therewon'tbesuchthings.以后一定不会发生这类事了。重点讲解1.coincidewith与……符合theproblemisthatthecontoursofaculturalcommunityrarelycoincidewithapoliticalentity.问题是，一个文化群体的轮廓，很少与一个政治实体的边界相吻合。itwastimedtocoincidewiththepresident'sannualstateoftheunionaddress.这次抗议活动的时间与总统一年一度的国情咨文讲话一致。2.beresponsiblefor对……负责ourclientwantedtoberesponsiblefortestingtheapplication.我们的客户想要负责测试这个应用程序。whileit’slong,it’sagreatsummaryofthedebateaboutwhoshouldberesponsibleforsocialmediainanorganisationalcontext.信虽然很长，但的确是一个很好的总结，一个关于谁有责任在一个组织中充当媒介的思考。3.failsshortof不符合……标准4.gettothebottomof弄清……的真相，深究，追究however,questionsaboutmotivationhavetobeaskedskillfully,oryouwon'tgettothebottomofwhatreallymakespeoplegothatextramiles.但是，有关激励的问题必须有技巧地实现，否则你将不可能知道真正激励员工努力工作的根本原因。thetraditionalviewwasthatphilosopherscouldhelpusgettothebottomofthispuzzlementbyexploringthesourcesoftheconflictwithinourownminds.一个传统的答案是，哲学可以提供对人性的洞见。假设我们感到对上帝是否存在，客观的道德真理是否存在或者人类是否拥有自由意志感到疑惑，那么传统的看法是，哲学可以通过探索内心深处冲突的源头来帮助我们攥住问题的根本。wewillnotgettothebottom我们就不追究了。