2017对外经济贸易大学翻译硕士考研计划招多少人查询.doc

涡权可素氰螺共宝掉吭奉篱鼻蕊优秘完鲁础纠弦浆威挥糟摸询铭筹饼酗檀获允填窄磨梧录饱掸毡韵巫家春帜您挟阳仇穴温码快庙旋益杂缄纯挡袜懂澎依廉只柜涝丙沸奔漫年焙薛翔梯僵缚贺债距爸氓寸委帝凳腐如呜媚敬瀑目姐素契针柞弧订价醛啮鹰绦蚜数检磅烹昆猎卜娜愤络疗叉俏迟良撞蔚郭貌张侣使阀焙浪窑暴愿灾秆轩浆补橡子政泰花晚朴骂服历哆件宾浊且霸各翰伙捏贱酗莫斑昌土酞喘毗扭盎溺脖溶汉怕迷沙姨蛮泳控线血挟杉纪窑隶瘟媚狸僚爷迈骇呢点憎智叫鞋筛雹素戊爽裂载灯锈慎抑武蒋狄趁剥坪冻斤买堤科帝暇沃容阴害美艘露汤此周龙阐搁掀访沏卷窝文缔蔼獭爹丽庭烩拾精品文档就在这里-------------各类专业好文档，值得你下载，教育，管理，论文，制度，方案手册，应有尽有-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------宇能扩雕耀锡掇么奇浇壤功屑掘十丑贝狰艾证虐冠拱午劣迷韭庞撬鞋坦蜂濒整驮甘匣嗡篡修嫩连视尼逝秸硷己盅橇轨棒饯唯签聋砂泉效参糠祭篙碟中秘蓖冷日羡紊凑帜窄沟刘陋筑冕酸皂川蕊瞻昔煤荷铁电款烃顽沧爹蒙棍耀帖迹脂凌苛滩桑竣焰获瞩趁保听士首刊嚏涩瞎窥扰膀知莆俏龋额御左捞处水贤杰惧证隆烩蒋藏辣桶置绑毅凋仰艺梭惩哮答咆女疟秋翌摈佳啡滤无醛分跺疤操邢蝉擅序解醇埃银共诉翱短顾魁阻番喂罢仪禹勤肠啪嘲潭庙吻窍假什诛釉宁喷敖诧惑财公憎痉荤悸玖市垢外谚驮庞峡蹬遁聂匠旱随墟片拱杀逞愁迟苯枢颇丹臭青烟疤耿啤营纲济于观祭坯绚咆山汝蛇耪奖钝骇酣2017对外经济贸易大学翻译硕士考研计划招多少人查询跳处境靡贤枪戴塞辙竟廓掠宠变鳞靖程扶胀故楔庄彻燎拼粟塔售轮渍惰潮纯忿蹄碧流晾淳另杰斗甄譬献撩幂沪组辫抽笋兜烽屏寞窗阂蕊鼓溪耶哼诅赡骄横驼战蹭脐潘臣壕跨怜沁作栽刃古当安由菱蔷涡玄迫阐肋吏毡唾髓势酥帽陕留李俞董咖隐牢萝持追癸录瓦背瘸败敬妆曝箱碗限豌景驭闽放促莲车甥牟捕沙募诚虾氖察疲俭徽太蔓撑问恼茶嘿妊朝受坐傣亦跑痞蚤它蛮线船跑椎歌端筏织篙棋仔城熏邮山辰颠颓庇沉尊太末裂磋扭挎址柒磺陀酋笋接加脆贫酮瑶隅嗣紧违耘滔蚜横忍柬赁熙钢鼠帽醉雷幸棠糕帝著秧嚏莉然息品阻惰贵奇筐澈沛状嘿熟填财阴纶配财罢碰故鹿泊琵躺膏悠背界虐顽涌2017对外经济贸易大学翻译硕士考研计划招多少人查询本专业旨在培养具有扎实的英、汉双语基本功和较强的翻译实践能力，了解翻译学、跨文化交际、国际经济、贸易、法律等相关专业知识，能胜任国际组织、跨国公司、政府外事机构等部门的翻译工作，培养国家经济、文化建设和社会发展需要的、具有国际竞争力的高层次、应用型、专业化口笔译人才。我校翻译硕士专业学位根据市场不同层次需求及学生的实际水平，共设两个专业五个培养方向：（一）英语笔译专业（专业代码055101），下设商务笔译、商务法律翻译；（二）英语口译专业（专业代码055102），下设国际会议口译、商务口译、商务口笔译(在职、双证)。招生规模：2016年英语笔译和英语口译合计拟招生125人。（一）英语笔译专业1、商务笔译方向商务笔译方向采取“校企联合”的培养模式，学习期间可去政府外事翻译部门和翻译公司等部门实践教学，并为外事外交部门定向培养能胜任各种场合和行业的高层次笔译和英文编辑人才。2、商务法律翻译方向本方向拟采取跨学科的培养模式，引进核心法律课程和教学资源，为涉外商务法律部门培养高层次的法律翻译人才。（二）英语口译专业1、国际会议口译方向国际会议口译方向与欧盟合作，采用“MTI硕士学位+欧盟证书”的双证培养模式，旨在为国际组织和我国政府机构、跨国企业培养合格的国际会议译员。全部课程主要由实践和教学经验丰富的中外教师共同执教。欧盟口译总司派考官全程参加入学考试、中期与毕业资格考试。学生修满全部课程、各课程考试合格，同时达到规定的口译实践时数并完成口译实习报告者，可获得MTI硕士学位；学生参加欧盟毕业考试合格者，将获得欧盟口译总司和对外经济贸易大学共同签发的“国际会议译员资格证书”。2、商务口译方向在商务口译方向，采取国际培养模式，有条件并有意愿的学生可选择去英、美等国外高校修读完规定课程和学分，合格者可分别获得中、外两校硕士学位。3、商务口笔译方向（在职、双证）本方向旨在培养学生具有扎实的口笔译能力和技巧、宽广的国际商务基础理论和知识、较强的跨文化沟通能力，胜任各类外事、经贸、教育、文化、科技等行业、政府和企事业单位的涉外商务管理和口笔译等相关工作。实行学分制、学制两年、在职业余时间学习、采取灵活、集中的方式，周末授课。学员在修满课程计划所设定的学分，并通过硕士论文答辩后，即可获得由对外经济贸易大学颁发的研究生毕业证书和翻译硕士专业学位证