实现会话翻译的方法、装置、电子设备、存储介质.pdf

(19)国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN114841178A(43)申请公布日2022.08.02(21)申请号202210571461.9G06N20/00(2019.01)(22)申请日2022.05.24(71)申请人北京字跳网络技术有限公司地址100190北京市海淀区紫金数码园4号楼2层0207(72)发明人王玲玉刘胜阳李浩然石峰娟王宁蒋程李洛斌贾潇吴和胜吴慧敏(74)专利代理机构北京国昊天诚知识产权代理有限公司11315专利代理师姜凤岩(51)Int.Cl.G06F40/58(2020.01)G06F40/151(2020.01)G06F40/166(2020.01)权利要求书2页说明书13页附图5页(54)发明名称实现会话翻译的方法、装置、电子设备、存储介质(57)摘要本说明书实施例提供了一种实现会话翻译的方法、装置、电子设备、存储介质，其中方法包括：根据用户在会话界面中的输入操作，在会话界面的输入区域中显示对应的输入文本，输入文本具有第一文本格式；获取输入文本的翻译文本，翻译文本具有第二文本格式；翻译文本的第二文本格式与输入文本的第一文本格式一致；在会话界面的翻译文本显示区域显示翻译文本。通过本实施例，能够对用户在会话中的输入文本进行实时翻译得到翻译文本，并保持翻译文本与输入文本的文本格式一致，借助于翻译文本与输入文本之间的格式同步能力，能够更好地在翻译文本中保留用户的表达意图，提高跨语言沟通场景下用户之间的沟通效率，提高用户的协同办公效率。CN114841178ACN114841178A权利要求书1/2页1.一种实现会话翻译的方法，其特征在于，包括：根据用户在会话界面中的输入操作，在所述会话界面的输入区域中显示对应的输入文本，所述输入文本具有第一文本格式；获取所述输入文本的翻译文本，所述翻译文本具有第二文本格式；所述翻译文本的第二文本格式与所述输入文本的第一文本格式一致；在所述会话界面的翻译文本显示区域显示所述翻译文本。2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述获取所述输入文本的翻译文本，包括：确定所述用户在所述会话中的会话对象；获取所述会话对象的语种信息；获取按照所述会话对象的语种信息对所述输入文本进行翻译以及格式处理后得到的翻译文本。3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在所述会话界面的翻译文本显示区域显示所述翻译文本之后，所述方法还包括：响应于所述用户对所述输入文本的处理操作，对所述翻译文本进行同步处理。4.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在所述会话界面的翻译文本显示区域显示所述翻译文本之后，所述方法还包括：响应于所述用户对所述翻译文本的确认操作，将所述翻译文本或所述翻译文本对应的音频数据发送至所述会话中。5.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述根据用户在会话界面中的输入操作，在所述会话界面的输入区域中显示对应的输入文本，包括：根据用户在会话界面中的文本输入操作，获取所述用户的输入文本并显示在所述会话界面的输入区域中；或者，根据用户在会话界面中的音频输入操作，获取所述用户输入的音频数据，对所述音频数据进行文本转换得到输入文本，在所述会话界面的输入区域中显示所述输入文本。6.根据权利要求5所述的方法，其特征在于，在对所述音频数据进行文本转换得到输入文本之后，所述方法还包括：设置所述输入文本的所述第一文本格式为所述会话的默认格式，或者，为所述用户预先在所述会话中配置的格式。7.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，所述确定所述用户在所述会话中的会话对象，包括：在会话为单聊会话时，将所述用户在所述单聊会话中的会话对象作为所述用户的会话对象；在会话为群聊会话时，确定所述用户在所述群聊会话中执行预设消息响应操作的目标消息，将所述目标消息的发送方作为所述用户的会话对象。8.根据权利要求7所述的方法，其特征在于，所述预设消息响应操作包括：消息读操作和将消息标记为待回复消息的消息标记操作；所述确定所述用户在所述群聊会话中执行预设消息响应操作的目标消息，包括：若所述群聊会话中存在根据所述消息标记操作标记得到的所述用户的待回复消息，则将所述待回复消息确定为目标消息，若所述群聊会话中不2CN114841178A权利要求书2/2页存在根据所述消息标记操作标记得到的所述用户的待回复消息，则根据所述消息读操作将所述群聊会话中的所述用户的已读消息确定为目标消息；或者，所述预设消息响应操作包括：消息读操作；所述确定所述用户在所述群聊会话中执行预设消息响应操作的目标消息，包括：根据所述消息读操作将所述群聊会话中的所述用户的已读消息确定为目标消息；或者，所述预设消息响应操作包括：将消息标记为待回复消息的消息标记操作；所述确定所述用户在所述群聊会话中执行预设消息响应操作的目标消息，包括：根据所述消息