用于采矿机的驱动单元的电端子组件.pdf

(19)国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN114731090A(43)申请公布日2022.07.08(21)申请号202080081133.X(74)专利代理机构北京泛华伟业知识产权代理(22)申请日2020.11.17有限公司11280专利代理师徐舒(30)优先权数据1917196.62019.11.26GB(51)Int.Cl.H02K5/22(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日2022.05.23(86)PCT国际申请的申请数据PCT/EP2020/0255192020.11.17(87)PCT国际申请的公布数据WO2021/104665EN2021.06.03(71)申请人卡特彼勒环球矿业欧洲有限公司地址德国吕嫩(72)发明人M·纳费D·格林姆T·赫尔肯权利要求书2页说明书34页附图16页(54)发明名称用于采矿机的驱动单元的电端子组件(57)摘要本发明涉及用于采矿机的驱动单元(12)的电端子组件(26)。所述电端子组件包括被配置成安装到驱动单元(12)的接线盒(28)和用于将所述接线盒通信连接到驱动单元(12)的控制装置的连接元件(30)。所述电端子组件(26)被配置成可转换地布置成至少两个不同配置，所述配置中的每一个与驱动单元(12)的不同结构布置相关联。CN114731090ACN114731090A权利要求书1/2页1.用于采矿机的驱动单元(12)的电端子组件(26)，所述电端子组件包括被配置成安装到所述驱动单元(12)的接线盒(28)和用于将所述接线盒通信连接到所述驱动单元(12)的控制装置的连接元件(30)，其中所述电端子组件(26)被配置成可转换地布置成至少两个不同配置，所述配置中的每一个与所述驱动单元(12)的不同结构布置相关联。2.根据权利要求1所述的电端子组件，其中所述接线盒(28)包括或连接到至少一个传感器，所述至少一个传感器被配置成获取指示所述驱动单元(12)的操作条件的数据，并且其中所述接线盒(28)被配置成将所述传感器获取的数据经由所述连接元件(30)传输到所述控制装置。3.根据权利要求2所述的电端子组件，其中所述接线盒(28)包括数据采集装置，所述数据采集装置被配置成采集或处理由所述传感器获取的数据，之后所述数据被经由所述连接元件(30)转发到所述控制装置。4.根据权利要求1至3中任一项所述的电端子组件，其中所述接线盒(28)包括第一控制端口(36)和第二控制端口(38)，所述第一控制端口和所述第二控制端口中的每一个被配置成可拆卸地联接到所述连接元件(30)。5.根据权利要求4所述的电端子组件，其中所述第一控制端口(36)和所述第二控制端口(38)设置在所述接线盒(28)的相对侧上。6.根据权利要求4或5所述的电端子组件，所述电端子组件被配置成布置成第一配置，其中所述连接元件(30)联接到所述第一控制端口(36)，并且布置成第二配置，其中所述连接元件联接到所述第二控制端口(38)。7.根据权利要求1至6中任一项所述的电端子组件，所述电端子组件还包括连接插座(35)，所述连接插座设置在所述电端子组件(26)的控制装置侧上，所述接线盒(28)经由所述连接元件(30)通信连接到所述连接插座，其中所述连接插座(35)包括第一连接器(40)和第二连接器(42)，所述第一连接器和所述第二连接器中的每一个被配置成可拆卸地联接到所述连接元件(30)。8.根据权利要求7所述的电端子组件，所述电端子组件被配置成布置成第一配置，其中所述连接元件(30)联接到所述第一连接器(40)，并且布置成第二配置，其中所述连接元件(30)联接到所述连接插座(35)的第二连接器(42)。9.根据权利要求1至8中任一项所述的电端子组件，其中所述接线盒(28)包括第一传感器端口(48)和第二传感器端口(50)，所述第一传感器端口和所述第二传感器端口中的每一个被配置成可拆卸地联接到传感器线(44、46、56、58)以用于接收传感器输入或传感器输出中的至少一个。10.根据权利要求9所述的电端子组件，其中所述第一传感器端口(48)和所述第二传感器端口(50)设置在所述接线盒(28)的相对侧上。11.根据权利要求9或10所述的电端子组件，所述电端子组件被配置成布置成第一配置，其中，所述传感器线(44、46；44、56)联接到所述第一传感器端口(48)，并且布置成第二配置，其中，所述传感器线(44、46；44、56)联接到所述第二传感器端口(50)。12.根据权利要求1至11中任一项所述的电端子组件，所述电端子组件还包括保护盖(64)，所述保护盖具有至少两个屏蔽板(66)，所述至少两个屏蔽板被配置成彼此可变地连接，其中所述保护盖(64)被配置成可转换地布置成至少两个不同配置，所述配置中的每一2CN11