用于除去端面切制的工件齿轮上的次生毛刺的方法和装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利(10)授权公告号(10)授权公告号CNCN101870009101870009B(45)授权公告日2014.07.09(21)申请号201010165248.5US5154553A,1992.10.13,DE8328237U1,1984.07.05,(22)申请日2010.04.21(30)优先权数据审查员李博102009018405.82009.04.22DE(73)专利权人格里森工场地址美国纽约州(72)发明人K·谢弗林G·赖歇特S·奥伯兰德(74)专利代理机构上海专利商标事务所有限公司31100代理人茅翊忞(51)Int.Cl.B23F19/10(2006.01)B23F21/12(2006.01)(56)对比文件US20020197118A1,2002.12.26,DE8328237U1,1984.07.05,US4155677A,1979.05.22,US4155677A,1979.05.22,US6050755A,2000.04.18,权权利要求书1页利要求书1页说明书4页说明书4页附图2页附图2页(54)发明名称用于除去端面切制的工件齿轮上的次生毛刺的方法和装置(57)摘要本发明是用于除去由于工件齿轮的齿腹上由于对所述工件齿轮的齿边缘倒角而形成的次生毛刺的方法和装置，该方法和装置提供一种转动地与工件齿轮啮合的工具齿轮。所述工具齿轮有在其齿腹(5、6)上的切削刃，并且通过啮合产生切削运动，并通过切削除去次生毛刺。CN101870009BCN10879BCN101870009B权利要求书1/1页1.一种用于除去工件齿轮上的次生毛刺的方法，所述方法由如下步骤产生：通过将齿的端侧齿边缘再加工成倒角，该倒角连接端面和齿的齿腹，所述次生毛刺位于邻近所述倒角的齿腹的周边区域中，其中所述工件齿轮的齿腹与工具齿轮的齿腹啮合且一起转动，其特征在于，通过所述周边区域和形成在所述工具齿轮的齿腹（5、6）上并沿齿面宽度方向延伸的切削刃（9、10）的由啮合导致的切削运动实现从所述周边区域去除所述次生毛刺。2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，所述工件齿轮的齿边缘借助于与其啮合的倒角齿轮的齿通过对所述齿边缘进行塑性整形而进行再加工。3.一种用于除去工件齿轮上的次生毛刺的装置，所述装置由如下结构产生：通过将齿的端侧齿边缘再加工成倒角，在邻近所述倒角的齿腹的周边区域中，该倒角连接端面和齿的齿腹，具有工具齿轮，所述工具齿轮的齿腹（5、6）可与所述工件齿轮的齿腹啮合且一起转动，其特征在于，在所述工具齿轮的一个齿腹（5、6）上可与所述工件齿轮的齿腹的周边区域啮合的齿腹区域中，形成沿齿面宽度方向延伸的切削刃（9、10）。4.如权利要求3所述的装置，其特征在于，所述工具齿轮的所述齿腹（5、6）沿所述齿面的宽度方向是凹陷的。5.如权利要求3所述的装置，其特征在于，所述切削刃（9、10）是通过所述工具齿轮的所述齿（2）上的凹槽（7）的边缘（8）的一部分形成的，所述凹槽由所述齿腹（5、6）界定并朝向所述齿腹开口。6.如权利要求3所述的装置，其特征在于，所述工具齿轮的所述齿腹（5、6）有沿所述齿的深度方向间隔开的多个切削刃（9、10）。7.如权利要求5所述的装置，其特征在于，每个凹槽（7）朝向所述工具齿轮的毗邻的齿（2）的端面（3）开口并从所述齿（2）的左侧齿腹（5）延伸到所述齿（2）的右侧齿腹（6）。8.如权利要求7所述的装置，其特征在于，所述凹槽（7）横向地定位在螺旋线上。9.如权利要求8所述的装置，其特征在于，所述螺旋线是多线程的。10.如权利要求7所述的装置，其特征在于，所述工具齿轮的齿圈是由所述工具齿轮的两个径向端面（3、4）界定的直齿外齿齿圈。11.如权利要求10所述的装置，其特征在于，所述凹槽（7）仅设置在所述两个端面中的一个端面（3）上，而另一端面（4）是平的。12.如权利要求10所述的装置，其特征在于，所述凹槽（7）设置在两个端面（3、4）上。13.如权利要求3所述的装置，其特征在于，所述工具齿轮与同轴线的倒角齿轮非可转动地连接，所述倒角齿轮的齿与所述工件齿轮的所述齿边缘啮合并有对应于所述倒角的螺旋角。14.如权利要求13所述的装置，其特征在于，所述倒角齿轮的的齿仅设置在所述倒角齿轮圆周的一部分上。2CN101870009B说明书1/4页用于除去端面切制的工件齿轮上的次生毛刺的方法和装置技术领域[0001]本发明涉及用于除去工件齿轮上的次生毛刺的方法，通过将工件齿轮的齿腹与工具齿轮的齿腹转动地啮合来除去在给工件齿轮的齿端边缘加工出倒角时产生的次生毛刺，该倒角在齿腹的倒角周边的区域连接齿端面与齿腹；本发明还涉及用于实施所述方法的装置。背景技术[0002]齿轮的切削加工会在端齿边缘上产生毛刺，从