用于横向拉伸薄膜带的装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN102015253A*(12)发明专利申请(10)申请公布号CN102015253A(43)申请公布日2011.04.13(21)申请号200980116058.X(51)Int.Cl.(22)申请日2009.04.25B29C55/20(2006.01)(30)优先权数据102008021506.62008.04.30DE(85)PCT申请进入国家阶段日2010.10.29(86)PCT申请的申请数据PCT/DE2009/0005912009.04.25(87)PCT申请的公布数据WO2009/132632DE2009.11.05(71)申请人林道尔.多尼尔有限责任公司地址德国林道(72)发明人K·乌尔班奇克(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司72001代理人周心志梁冰权利要求书1页说明书4页附图6页按照条约第19条的修改1页(54)发明名称用于横向拉伸薄膜带的装置(57)摘要在用于薄膜带的横向拉伸装置中，带有滑轮(7)的夹钳(1)运行在导轨(2)上。在较高的工作速度下出现振动、噪音、磨损和摩擦损失。为了避免这些，在滑轮(7)的区域中永磁体或电磁体(8)在夹钳(1)上或在导轨(2)上设置成夹钳(1)沿限定的方向被拉向导轨(2)。由此稳定夹钳(1)在导轨上(2)的运行，并能够在用于横向拉伸薄膜带的装置中获得较高的工作速度。CN10253ACCNN102015253102015263AA权利要求书1/1页1.一种用于横向拉伸薄膜带的包括至少一条夹钳链条的装置，所述夹钳链条在至少一条导轨(2)上能够活动地被引导，所述夹钳链条包括夹钳(1)，用于薄膜带(3)的夹持装置(5)和多个滑轮(7)位于所述夹钳(1)上而布置成滑轮能够在导轨上(2)滚动，其特征在于，设有用于产生磁性作用力的装置，该力将夹钳(1)沿限定的方向拉向导轨(2)。2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述限定的方向与所述薄膜带(3)作为对横向拉伸的响应而施加在夹钳(1)上的力的方向一致。3.根据权利要求2所述的装置，其特征在于，所述限定的方向还包括将所述夹钳(1)也垂直于薄膜带(3)的伸展方向拉向导轨(2)的分量。4.根据权利要求1至3中任一项所述的装置，其特征在于，所述用于产生磁性作用力的装置包括至少一个磁体(8)。5.根据权利要求4所述的装置，其特征在于，所述至少一个磁体(8)安装在所述夹钳(1)的基体(4)上。6.一种根据权利要求5所述的装置的夹钳。7.根据权利要求4所述的装置，其特征在于，在所述导轨(2)上设有所述至少一个磁体(8)。8.一种根据权利要求7所述的装置的导轨。9.根据权利要求5或7中任一项所述的装置，其特征在于，所述磁体(8)的空隙是能够利用调整装置(9)调整的。10.根据权利要求5、7或9中任一项所述的装置，其特征在于，设有将磨屑颗粒从所述磁体上去除的清洁装置(10，11)。11.根据权利要求10所述的装置，其特征在于，所述清洁装置由一个或多个刷子(10)以及一个或多个吸入装置(11)组成。2CCNN102015253102015263AA说明书1/4页用于横向拉伸薄膜带的装置[0001]本发明涉及一种用于横向拉伸(Querrecken)薄膜带(Folienbahnen)的装置。[0002]在已知的横向拉伸装置中，大量夹钳(Spannkluppe)被装配至无端的循环的夹钳链条(Kluppenkette)，该夹钳链条沿长度方向设置在薄膜带的两侧。借助夹钳在被升高的温度下通过横向拉伸装置输送薄膜带，并从而拉伸薄膜带。[0003]例如在DE3703097中描述这种横向拉伸装置。[0004]导轨(夹钳运行在该导轨上)通常具有矩形的、指向垂直方向的截面。用于夹钳链条的整个引导系统在薄膜带的每一侧由多个这种导轨的在运行方向上直的、倾斜的和弯曲的段装配而成。在横向拉伸装置的入口处，塑料薄膜被各列夹钳在薄膜带的两侧于边缘处抓住，并沿长度方向通过拉伸装置被输送。设置在两侧的用于夹钳链条的导轨在这里构造成在横向拉伸装置的一定区域中，夹钳链条的间隔变大，使得夹紧在夹钳中的薄膜横向于运行方向被拉伸。在横向拉伸装置的出口处夹钳松开薄膜带。该处设有区域，在该区域中无端的夹钳链条被驱动、转向并经另一引导系统被带回至起始点。[0005]夹钳通常由基体、用于夹紧薄膜带的机构、用于连接单个夹钳至链条的元件以及用于夹钳在导轨上的垂直和水平引导的滑轮组成。[0006]用于水平引导的滑轮不仅在导轨上引导夹钳，此外还承受薄膜带的拉力。该滑轮在基体中通常相互相对而置地设置成它们支承在导轨的两侧的垂直轨道上。以此实现有薄膜牵引或没有薄膜牵引的夹钳在高速运行中以及在导轨的弯曲段也不会倾斜或者不受控制地运动。[0007]由于不可避免的公差