带有组合式粒子分离装置和流量调节装置的方法和机械.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN102042267A*(12)发明专利申请(10)申请公布号CN102042267A(43)申请公布日2011.05.04(21)申请号201010517825.2(22)申请日2010.10.12(30)优先权数据CO2009A0000392009.10.12IT(71)申请人诺沃皮尼奥内有限公司地址意大利佛罗伦萨(72)发明人M·奇里L·梅(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司72001代理人严志军谭祐祥(51)Int.Cl.F04D29/58(2006.01)F04D29/70(2006.01)B01D45/02(2006.01)权利要求书2页说明书7页附图7页(54)发明名称带有组合式粒子分离装置和流量调节装置的方法和机械(57)摘要本发明涉及带有组合式粒子分离装置和流量调节装置的方法和机械，具体而言，有一种用于装配涡轮机械的方法，所述涡轮机械具有组合的粒子分离装置和流量调节装置。该涡轮机械包括壳体、附接在壳体内部的压缩机以及冷却系统，该压缩机具有由轴承支撑的轴，冷却系统安装在壳体内部，并且构造成用冷却流体冷却压缩机的轴承。冷却系统包括构造成使粒子与冷却流体分离的粒子分离装置，以及与粒子分离装置流体地连通而不与粒子分离装置相接触的流量调节装置。流量调节装置设置在粒子分离装置附近，位于壳体的壁内。CN102467ACCNN110204226702042270A权利要求书1/2页1.一种涡轮机械，包括：壳体；附接在所述壳体的内部的压缩机，该海底压缩机具有由轴承支撑的轴；和冷却系统，其安装在所述壳体的内部，并构造成用冷却流体冷却所述压缩机的轴承，所述冷却系统包括，粒子分离装置，其构造成使粒子与所述冷却流体分离，和流量调节装置，其在不接触所述粒子分离装置的条件下与所述粒子分离装置流体地连通，并且构造成调节所述冷却流体，其中所述流量调节装置设置在所述壳体的壁内的所述粒子分离装置附近。2.根据权利要求1所述的涡轮机械，其特征在于，所述粒子分离装置和所述流量调节装置的部分设于所述壳体的所述壁内，使得形成于所述部分中的孔彼此流体地连通。3.根据权利要求2所述的涡轮机械，其特征在于，所述流量调节装置具有附接在所述壳体上的第一端区域，以及面向所述粒子分离装置而不接触所述粒子分离装置的第二端区域，并且在所述壳体的壁内在所述粒子分离装置和所述流量调节装置之间形成腔室。4.根据权利要求3所述的涡轮机械，其特征在于，所述腔室被所述粒子分离装置和所述流量调节装置密封，使得大多数所述冷却流体不被泄漏。5.根据权利要求1所述的涡轮机械，其特征在于，所述粒子分离装置设于所述壳体中的第一孔中，而所述流量调节装置设于所述壳体中的第二孔中，使得所述粒子分离装置不接触所述流量调节装置。6.根据权利要求1所述的涡轮机械，其特征在于，所述流量调节装置具有第一孔、第二孔和第三孔，所述第一孔与所述粒子分离装置的一个或多个孔流体地连通以接受所述冷却流体，所述第二孔将所述冷却流体的一部分引向所述压缩机的所述轴承，而所述第三孔将所述冷却流体的剩余部分引向所述马达。7.根据权利要求6所述的涡轮机械，其特征在于，所述第二孔的直径不同于所述第三孔的直径。8.根据权利要求6所述的涡轮机械，其特征在于，所述流量调节装置包括：第一环形元件，其具有所述第二孔并构造成附接在所述流量调节装置的第一端上；和第二环形元件，其具有所述第三孔并构造成附接在所述流量调节装置的第二端上。9.一种系统，包括：壳体；附接在所述壳体的内部的机器，所述机器具有由轴承支撑的轴；和冷却系统，其安装在所述壳体的内部，并构造成用冷却流体冷却所述机器的轴承，所述冷却系统包括，粒子分离装置，其构造成使粒子与所述冷却流体分离，和流量调节装置，其在不接触所述粒子分离装置的条件下与所述粒子分离装置流体地连通，并且构造成调节所述冷却流体，其中所述流量调节装置设置在所述壳体的壁内的所述粒子分离装置附近。10.一种用于装配具有壳体的涡轮机械的方法，所述方法包括：将压缩机附接到所述壳体的内部，所述压缩机具有由轴承支撑的轴；和2CCNN110204226702042270A权利要求书2/2页将冷却系统附接到所述壳体的内部，所述冷却系统构造成用冷却流体冷却所述压缩机的轴承，附接所述冷却系统的步骤包括，通过所述壳体插入粒子分离装置，使得所述粒子分离装置的一部分保持与所述壳体的壁接触，所述粒子分离装置构造成从所述冷却流体中分离出粒子，和通过所述壳体插入流量调节装置，使得所述流量调节装置的一部分保持与所述壳体的所述壁接触，并与所述粒子分离装置的部分形成腔，所述流量调节装置构造成与所述粒子分离装置流体地连通，并构造成调节所述冷却流体，其中所述粒子分离装置不接触所述流量调节装置。3CCNN110204