具有冷却流再循环特征的风力涡轮机.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利(10)授权公告号(10)授权公告号CNCN102483042102483042B(45)授权公告日2014.07.23(21)申请号201080026150.X(51)Int.Cl.(22)申请日2010.05.26F03D11/00(2006.01)(56)对比文件(30)优先权数据102009025118.92009.06.11DECN1298062A,2001.06.06,CN1298062A,2001.06.06,(85)PCT国际申请进入国家阶段日CN101451506A,2009.06.10,2011.12.06WO2008142950A1,2008.11.27,(86)PCT国际申请的申请数据审查员应一鸣PCT/DE2010/0005742010.05.26(87)PCT国际申请的公布数据WO2010/142263DE2010.12.16(73)专利权人艾罗迪能源系统有限公司地址德国伦茨堡(72)发明人P·卡拉莫(74)专利代理机构上海专利商标事务所有限公司31100代理人茅翊忞权权利要求书1页利要求书1页说明书3页说明书3页附图2页附图2页(54)发明名称具有冷却流再循环特征的风力涡轮机(57)摘要披露一种风力涡轮机(10)，包括：塔架(20)；机舱(30)，该机舱设置在塔架(20)上；能量转换单元，该能量转换单元设置在机舱(30)内；转子，该转子连接于能量转换单元，并具有连接于毂(40)的至少一个转子叶片(50a，50b、50c)；以及馈送装置，该馈送装置将新鲜空气从外部馈送至设置在风力涡轮机(10)中的腔室(100)，并且将用过空气从所述腔室(100)排至外部，以便对设置在腔室(100)内部的风力涡轮机部件(60)进行冷却。所披露的风力涡轮机(10)的特征在于：定位元件(70)将用过空气的部分流再循环到腔室(100)中。CN102483042BCN102483BCN102483042B权利要求书1/1页1.一种风力涡轮机(10)，包括：-塔架(20)，-机舱(30)，所述机舱设置在所述塔架(20)上，-能量转换单元，所述能量转换单元设置在所述机舱(30)内，-转子，所述转子连接于所述能量转换单元，并具有连接于毂(40)的至少一个转子叶片(50a，50b、50c)，以及-馈送装置，所述馈送装置将新鲜空气从外部馈送至设置在所述风力涡轮机(10)中的腔室(100)，并且将用过空气从所述腔室(100)排至外部，以便对设置在所述腔室(100)内部的涡轮机部件(60)进行冷却，其特征在于，定位元件(70)使所述用过空气的部分流再循环到所述腔室(100)中。2.如权利要求1所述的风力涡轮机(10)，其特征在于，所述腔室(100)是由所述塔架(20)所围绕的内部腔室、由所述机舱(30)所围绕的内部腔室或者由所述毂(40)所围绕的内部腔室。3.如前述权利要求中任一项所述的风力涡轮机(10)，其特征在于，有作用在所述定位元件(70)上的控制单元。4.如权利要求3所述的风力涡轮机(10)，其特征在于，有至少一个温度传感器，所述至少一个温度传感器连接于所述控制单元，并且设置在对于寒冷敏感的风力涡轮机部件(60)和/或对于炎热敏感的风力涡轮机部件(60)上。2CN102483042B说明书1/3页具有冷却流再循环特征的风力涡轮机技术领域[0001]本发明涉及一种风力涡轮机，包括塔架、机舱、能量转换单元、转子以及馈送装置，其中该机舱设置在塔架上，该能量转换单元设置在机舱内，该转子连接于能量转换单元并具有连接于毂的至少一个转子叶片，而该馈送装置将新鲜空气从外部馈送至设置在风力涡轮机中的腔室，并且将用过空气从腔室排至外部，以对设置在腔室内部的风力涡轮机部件进行冷却。背景技术[0002]为了防止风力涡轮机的诸如齿轮箱、转子轴承、各种液压单元、整流器、变压器之类的部件由于过量的热量而损坏，需要耗散这些部件的功率损耗。[0003]众所周知，以热量形式发生的功率损耗通常由风力涡轮机中所携带的气流或者由热量交换器中的空气所冷却的冷却液排出，并且将气流或冷却液带送至风力涡轮机中发出热量的对应部件。在该过程中，从外部导入风力涡轮机的新鲜空气直接在发出耗散热量的部件处或者在冷却单元的热量交换器元件处吸收耗散热量，并且作为从部件或热量交换器中带走耗散热量的温暖的用过空气而离开风力涡轮机。[0004]然而，在风力涡轮机尤其是处于诸如内蒙古、西伯利亚以及加拿大之类的寒带地区的情形中，至少有时会发生如下问题：引到风力涡轮机中的新鲜空气处于相当低的温度下，使得风力涡轮机中诸如发动机或电气装置之类的各种部件冷却至使风力涡轮机的部件运行的低临界温度，从而使得这些部件会出现故障或损坏。[0005]因此，通常已知借助转