经烧结的定子-盖单元和凸轮轴调节器.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利(10)授权公告号(10)授权公告号CNCN102762821102762821B(45)授权公告日2014.12.24(21)申请号201180009608.5(51)Int.Cl.(22)申请日2011.01.17F01L1/344(2006.01)(30)优先权数据审查员谢文静102010008005.52010.02.15DE(85)PCT国际申请进入国家阶段日2012.08.15(86)PCT国际申请的申请数据PCT/EP2011/0505252011.01.17(87)PCT国际申请的公布数据WO2011/098321DE2011.08.18(73)专利权人谢夫勒科技股份两合公司地址德国黑措根奥拉赫(72)发明人奥拉夫·伯泽(74)专利代理机构中原信达知识产权代理有限责任公司11219代理人邹璐安翔权权利要求书1页利要求书1页说明书7页说明书7页附图3页附图3页(54)发明名称经烧结的定子-盖单元和凸轮轴调节器(57)摘要本发明涉及用于凸轮轴调节器（31）的定子-盖单元（1），其单件式地由烧结材料制成，包括定子（3）和锁定盖（5），锁定盖具有用于抗相对转动地锁定转子（33）的滑槽（17），其中，烧结材料至少在滑槽（17）的区域中具有400HV至850HV的维氏硬度。此外本发明涉及带有这类具有前述特性的定子-盖单元（1）的凸轮轴调节器（31），在该定子-盖单元中定位有具有一定数量的径向向外延伸的转子叶片（35）的转子（33）。定子-盖单元（1）制造简单。对于滑槽（17）而言可以取消单独的插入件。CN102762821BCN102768BCN102762821B权利要求书1/1页1.用于凸轮轴调节器(31)的定子-盖单元(1)，所述定子-盖单元单件式地由烧结材料制成，包括定子(3)和锁定盖(5)，所述锁定盖具有用于抗相对转动地锁定转子(33)的滑槽(17)，其中，所述烧结材料至少在所述滑槽(17)的区域中具有400HV至850HV的维氏硬度；所述定子(3)具有一定数量的径向向内延伸的腹板(9)，这些腹板中的至少一个腹板(9)构造有叶片止挡面(11)；所述锁定盖(5)在所述腹板(9)的区域内具有下沉的凹部(15)，这些凹部各自作为环形区段(16)沿周边方向从腹板(9)离开地延伸。2.按权利要求1所述的定子-盖单元(1)，其中，所述烧结材料是烧结钢，所述烧结钢至少在所述滑槽(17)的范围内硬化。3.按权利要求2所述的定子-盖单元(1)，其中，所述烧结钢具有0.2质量％至1.0质量％的碳含量。4.按权利要求3所述的定子-盖单元(1)，其中，碳含量为0.4质量％至0.8质量％。5.按权利要求2所述的定子-盖单元(1)，其中，所述烧结钢包括1质量％至5质量％的铜含量。6.按权利要求2所述的定子-盖单元(1)，其中，所述烧结钢具有在6.6g/cm3至7.3g/cm3的范围内的密度。7.按权利要求2所述的定子-盖单元(1)，其中，所述烧结钢附加地包含含量小于5质量％的镍和/或含量小于1质量％的钼。8.按权利要求1至7之一所述的定子-盖单元(1)，其中，各个所述环形区段(16)从所述腹板(9)离开地延伸，沿周边方向最大至转子叶片(35)的宽度。9.按权利要求1至7之一所述的定子-盖单元(1)，其中，所述凹部(15)在径向方向上基本上具有与所述腹板(9)相同的径向长度。10.按权利要求1至7之一所述的定子-盖单元(1)，其中，所述腹板(9)各自通过半径过渡到所述凹部(15)中。11.按权利要求1至7之一所述的定子-盖单元(1)，其中，与所述滑槽(17)相邻的所述凹部(15)延伸直至进入所述滑槽(17)中。12.带有按权利要求1至11之一所述的定子-盖单元(1)的凸轮轴调节器(31)，在所述定子-盖单元中定位有转子(33)，该转子具有一定数量的径向向外延伸的转子叶片(35)。13.按权利要求12所述的凸轮轴调节器(1)，其中，转子叶片(35)的宽度至少相应于凹部(15)在周边方向上的宽度。2CN102762821B说明书1/7页经烧结的定子-盖单元和凸轮轴调节器技术领域[0001]本发明涉及一种用于凸轮轴调节器的定子-盖单元，包括定子和锁定盖，锁定盖具有滑槽以抗相对转动地锁定转子。此外本发明涉及一种带有这种定子-盖单元的凸轮轴调节器。定子-盖单元通常使用在凸轮轴调节器中，以便在运行中支持内燃机的气门控制。背景技术[0002]前述类型的定子-盖单元作为当前常用的构件使用在针对车辆的较为新型的内燃机中。定子-盖单元是凸轮轴调节器的部件。它用于操纵凸轮轴或者说安置在凸轮轴上的凸轮。通过凸轮可以操纵在内燃机中的换气气门。通过凸轮的布置和形状，可以有针对性地确定换气气门的控制时间。气门开启时间通过