用于地面清洁机器的圆形刮液装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN102834036A*(12)发明专利申请(10)申请公布号CN102834036A(43)申请公布日2012.12.19(21)申请号201180009813.1(51)Int.Cl.(22)申请日2011.02.14A47L11/293(2006.01)A47L11/162(2006.01)(30)优先权数据1050151-82010.02.17SE(85)PCT申请进入国家阶段日2012.08.16(86)PCT申请的申请数据PCT/SE2011/0501592011.02.14(87)PCT申请的公布数据WO2011/102786EN2011.08.25(71)申请人克林诺公司地址瑞典哥德堡(72)发明人L.布伦斯特伦P.安德烈森(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司72001代理人姚李英傅永霄权利要求书权利要求书1页1页说明书说明书33页页附图附图77页(54)发明名称用于地面清洁机器的圆形刮液装置(57)摘要本发明涉及一种刮液装置，刮液装置由圆形障碍物形成，且旨在用于地面清洁机器，该地面清洁机器用液体操作，且具有擦洗刷子，可通过马达围绕垂直轴可旋转地驱动擦洗刷子，且擦洗刷子布置成且旨在用于擦洗地面和类似的表面。根据本发明，该装置由环形件形成，环形件可互连成环形且具有由环形件承载的刮条。刮条具有加厚的上紧固端部部分，而刮条的剩余部分基本上具有板形。刮条基本上具有T形截面轮廓，所述环形件具有沿环形件的延伸长度分布的若干凹口，且刮条收纳在凹口中且通过凹口保持。CN1028346ACN102834036A权利要求书1/1页1.一种用于抽吸保护件(2)的装置(1)，所述抽吸保护件(2)由环形障碍物形成且旨在用于地面清洁机器(4)，所述地面清洁机器(4)用液体(3)操作，且具有擦洗刷子(6)，通过马达围绕垂直轴(5)可旋转地驱动所述擦洗刷子(6)，且所述擦洗刷子(6)布置成且旨在用于擦洗地面(7)和类似的表面，其特征在于，所述抽吸保护件(2)由环形件(8,81,82)形成，所述环形件(8,81,82)可互连成环形且具有由所述环形件(8,81,82)承载的刮条(9,91,92,9n)，所述刮条(9-9n)具有加厚的上紧固端部部分(14)，而所述刮条(9-9n)的剩余部分(15)基本上具有板形，所述刮条(9-9n)基本上具有T形截面轮廓，所述环形件(8,81,82)具有沿所述环形件的延伸长度(2)分布的若干凹口(10-13)，并且所述刮条(9,9n)收纳在所述凹口中且通过所述凹口保持。2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述刮条(9-9n)的截面形状和所述凹口(10-13)的周向形状基本上相对于彼此重合。3.根据前述权利要求1至权利要求2中任一项所述的装置，其特征在于，所述环形件(8-82)中的凹口(10-13)布置成用以相对于所述环形件的延伸长度(L)沿切向延伸。4.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，大多数所述凹口布置成与彼此重叠地延伸，其中所述凹口的内部部分(16)布置在公共圆弧(17)处，并且其中在向外成角度的位置上的所述凹口的相应外部部分(30)布置在公共外圆弧(19)处。5.根据前述权利要求1至权利要求4中任一项所述的装置，其特征在于，所述环形件(8-82)具有可分离地锚定到所述地面清洁机器(4)上的紧固构件(20)。6.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，突出的铆钉、螺栓(20)或其它直柱形紧固部件布置成用以从所述环形件(8-82)突出，或可分离地收纳在所述环形件(8-82)中的开口(21)中。7.根据权利要求5至权利要求6中任一项所述的装置，其特征在于，所述机器(4)具有环形收纳部分(25)，所述收纳部分(25)用于可分离地附接所述环形件(8-82)，其中所述抽吸保护条(9-9n)的中间加厚的上部分(14)收纳在所述附属凹口(10-13)中且可夹持在所述附属抽吸保护条(9-9n)与所述收纳环(25)之间。8.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述环形件(8-82)具有凹口，所述凹口用于可分离地保持套筒形软管部分(22)的，所述套筒形软管部分(22)用于连接到抽吸软管(24)上。9.根据权利要求1至权利要求8中任一项所述的装置，其特征在于，所述刮条(9-9n)具有沿侧向延伸的突起(50)，所述突起(50)优选为离所述刮条的上端部(9A)有一定距离的倒刺形式，以便所述倒刺布置成用以至少妨碍拉起处于所述环形件(8-82)中的主动紧固位置中的所述刮条(9-9n)。2CN102834036A说明书1/3页用于地面清洁机器的圆形刮液装置技术领域[0001]本发明涉及一种用于抽吸保护件的装置，该抽吸保护件由圆形障碍物形成且旨在用于地面清洁机器，地面清洁机