跨文化交际视角下的对外汉语初中级教材研究.docx
快乐****蜜蜂
在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便
相关资料
跨文化交际视角下的对外汉语初中级教材研究.docx
跨文化交际视角下的对外汉语初中级教材研究跨文化交际视角下的对外汉语初中级教材研究摘要:随着经济全球化的发展和国际交流的增加,学习汉语作为第二外语的人数不断增加。对外汉语教学在此背景下也得到了迅猛的发展。然而,尽管外国学生学习汉语的需要不同,但目前市场上的对外汉语初中级教材普遍存在一些问题,比如对文化的忽视、固定的课文结构等。因此,本文以跨文化交际视角为出发点,以对外汉语初中级教材为研究对象,旨在探讨如何在教材编写中融入跨文化交际理念,以提高学生的跨文化交际能力。关键词:跨文化交际;对外汉语初中级教材;教材
跨文化交际视角下的导游口译研究.docx
跨文化交际视角下的导游口译研究跨文化交际视角下的导游口译研究摘要:随着全球化的不断发展,跨文化交际成为当今社会中一个重要的话题。在旅游领域中,导游口译是跨文化交际的重要组成部分。本文选取导游口译作为研究对象,结合跨文化交际的视角,探讨导游口译的特点、挑战以及解决方案。通过学习跨文化交际的理论知识,以及分析导游口译实践案例,可以提高导游口译的质量,促进旅游交流和跨文化理解。一、导游口译的特点导游口译是指导游人员在旅行过程中为客人提供口头翻译服务。导游口译具有以下特点:1.多语言环境:导游需要掌握两种或多种语
关联理论视角下的跨文化交际研究.docx
关联理论视角下的跨文化交际研究[摘要]跨文化交际研究目前还基本沿用编码解码理论来解释跨文化交际过程,这种解释简单明了而且直接实用,但忽略了人类交际的认知特性,而关联理论继承了信息编码理论,同时引进了认知的观点来解释人们的语言交际行为,它将对跨文化交际研究产生重要启示。[关键词]关联理论认知跨文化交际一、跨文化交际研究的现状跨文化交际的研究最早始于美国,以Hall的《无声的语言》为代表。此后,来自人类学、传播学、语言学、文化学等各个领域的专家学者都对跨文化交际作出了各自的贡献。到目前为止,主要的成果集中在以
跨文化交际视角下的《牛津高中英语》教材研究的开题报告.docx
跨文化交际视角下的《牛津高中英语》教材研究的开题报告一、研究背景与意义随着全球化的加速推进和中国对外交际的深度融合,跨文化交际的重要意义逐渐凸显。而在英语教育领域,除了学习英语表达技巧外,需要重视跨文化交际的训练和教育。本研究将以《牛津高中英语》教材为研究对象,借助跨文化交际的视角,探讨该教材的跨文化元素、意义以及在跨文化交际教育中的运用,旨在为英语教育中的跨文化交际教育提供新的思路和支持,增进我们对教材的认知和使用效能,同时为教材的编写和升级提供一定的参考价值。二、研究内容和方法1.研究内容本研究将从以
跨文化交际视角下的对外汉语教材探析——以《环球汉语2》为例.docx
跨文化交际视角下的对外汉语教材探析——以《环球汉语2》为例【摘要】跨文化交际在当今全球化背景下显得尤为重要,对外汉语教学也需要遵循跨文化交际的原则。本文以《环球汉语2》为例,从跨文化交际的视角对对外汉语教材进行探析。通过对教材内容、教学设计和教学方法的分析,指出教材在跨文化交际教学方面的不足,并提出了相应的改进措施,以期增强学生的跨文化交际能力。【关键词】跨文化交际;对外汉语教材;《环球汉语2》一、引言随着全球化的发展,跨文化交际的需求愈发迫切。作为国际交往的一种重要形式,语言是促进跨文化交际的桥梁。因此