预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/2
2/2

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

跨文化交际视角下的对外汉语教材探析——以《环球汉语2》为例 【摘要】跨文化交际在当今全球化背景下显得尤为重要,对外汉语教学也需要遵循跨文化交际的原则。本文以《环球汉语2》为例,从跨文化交际的视角对对外汉语教材进行探析。通过对教材内容、教学设计和教学方法的分析,指出教材在跨文化交际教学方面的不足,并提出了相应的改进措施,以期增强学生的跨文化交际能力。 【关键词】跨文化交际;对外汉语教材;《环球汉语2》 一、引言 随着全球化的发展,跨文化交际的需求愈发迫切。作为国际交往的一种重要形式,语言是促进跨文化交际的桥梁。因此,在对外汉语教学中,应该注重培养学生的跨文化交际能力。教材作为对外汉语教学的重要组成部分,扮演着不可忽视的角色。然而,目前对外汉语教材在跨文化交际教学方面存在一些问题。本文以《环球汉语2》为例,对对外汉语教材在跨文化交际方面进行探析,并提出改进措施。 二、对外汉语教材在跨文化交际教学方面的不足 1.内容的单一性 对外汉语教材往往只注重语言知识的传授,忽视了文化背景的介绍。这样的教材无法真正帮助学生理解和适应中国的文化环境,限制了语言学习的可持续发展。 2.缺乏真实的跨文化交际情境 对外汉语教材中的练习往往停留在表面层面,缺乏真实的跨文化交际情境。学生只是在书本上看到一些例句和对话,并不能真正感受到跨文化交际的挑战和乐趣。 3.忽视非语言要素 跨文化交际不仅仅是语言的交流,还包括非语言要素的交际。然而,大部分对外汉语教材只注重语言交流,忽视了非语言交际的重要性。 三、对外汉语教材在跨文化交际教学方面的改进措施 1.引入广泛的文化内容 对外汉语教材应该引入广泛的文化内容,向学生介绍中国的历史、风俗、习惯等。这样可以帮助学生更好地理解中国文化,减少文化冲突的发生。 2.设计真实的跨文化交际情境 为了让学生真正体验跨文化交际的情境,对外汉语教材应该设计一些真实的跨文化交际情境,例如模拟真实的对话、阅读真实的文化材料等。这样可以提高学生的应用能力和思维能力。 3.注重非语言交际的培养 跨文化交际不仅仅是语言的交流,还包括肢体语言、面部表情等非语言要素。对外汉语教材应该注重培养学生的非语言交际能力,例如通过视频和图片的展示来让学生学习非语言交际的技巧。 四、结论 对外汉语教材在跨文化交际教学方面存在一些不足之处。为了培养学生的跨文化交际能力,教材应该引入广泛的文化内容,设计真实的跨文化交际情境,并注重非语言交际的培养。 通过对《环球汉语2》的跨文化交际教材进行探析,我们可以看到其在跨文化交际教学方面的不足之处。对外汉语教材需要不断改进,以适应全球化时代跨文化交际的需求。希望未来的教材能够更好地培养学生的跨文化交际能力,使他们能够更好地与世界各地的人进行有效的沟通和交流。