法庭话语的语用预设分析综述报告.docx

法庭话语的语用预设分析综述报告
法庭话语是特殊的话语形式，它在语用学理论中有着重要的地位。在法庭上，法官、律师、被告、证人等人员的言语交际受到严格的约束和监督，话语中含有丰富的语用预设信息。本文将从语用预设的基本概念、语用预设的分类和法庭话语中的语用预设三个方面展开讨论。
一、语用预设的基本概念
语用预设，又称话语预设，是指在交际过程中，说话者根据经验和常识，对对方可能的理解和反应进行的一种预先设定。它是构成话语意义的重要因素之一，能影响话语的解释和理解。
语用预设有两种类型：常识性的语用预设和言外之意的语用预设。常识性的语用预设是说话者和听话者都知道的一些经验和常识，主要包括外部预设和内部预设两种。外部预设涉及到话语的交际背景和语境环境，如时间、地点、人物、活动等，它们与话语的意义有直接的关系。内部预设是用于理解话语内部信号的语用预设，如分析口气、语调、强调等语言要素的预设，以及推理判断、逻辑关系、隐含意义等思维预设。
言外之意的语用预设则是指某些言外隐藏的意思，这些意思不易被表达出来，听话者需要通过对话上下文和相关经验进行猜测。
二、语用预设的分类
语用预设可以根据内容、来源、语言形式等进行分类。
1.根据内容分类
常识性预设和言外之意预设的分类方式。
2.根据来源分类
a.任务预设：说话者在交际之前已经有了关于交际目的和交际方式的预设。如开会前的议程清单、商谈前的商议主题等。
b.背景预设：说话者在交际之前对交际的情境、场合、人物身份等有预设。如皇帝和官吏在传统文化中的不同身份角色。
c.聚散预设：说话者在交际之前考虑到自己和对方相遇和分开的情况，如告别语、欢迎语等。
3.根据语言形式分类
a.直接预设：通过明显的语言形式表达，如感叹句、疑问句等。
b.间接预设：通过语境、语调等方式暗示，如口吻的轻重缓急、语气的平峰等。
三、法庭话语中的语用预设
1.客观与主观预设
法庭上的话语有时侧重于客观性，有时侧重于主观性。例如，证人出庭作证时，往往强调自己的客观真实性，强制要求他们提供的是没有什么猜测、推理或预测成份的事实。而律师们更加注重主观性，因为他们需要说服法官和陪审团相信他们的观点，这就需要在言辞中散发主观的情感色彩，促使听众接受自己的说法。
2.任务预设
法官和律师在法庭上的发言都有一个共同的目的，那就是为了尽可能地得到裁决方案和证据，以支持自己的拥护或反驳观点。因此，法庭上的话语很强调任务预设，它们可以引导听众关注说话者所关注的主题，并更好地理解说话者所说的话。
3.聚散预设
法庭上的话语需要经常考虑到说话者和听众之间的相遇和分别，这也就涉及到聚散预设。它们在法庭上尤其重要，因为律师和证人的发言通常在庭审过程的不同阶段之间以及在各种时间和地点之间进行。例如，律师在庭外准备好证人的即兴简短陈述之后，等待证人进入庭审时进行，而这个陈述的目的就是为了引起陪审团对这些重要证据的重视。
4.观念预设
法庭话语中还包含着一些观念预设。例如，作为法律专家的律师会使用一些专业术语，认为这些术语符合法律的规则和要求，这些规则和要求已经被立法机构或者司法裁判识别和认可。这些术语和规则也影响了法官对这些术语的理解，因为法官通常会关注这些术语的一般意义。
总之，法庭话语中的语用预设发挥着重要的作用。在交际过程中，说话者需要在语境和话语中设定假设，引导听众接受自己的观点，增加说话者的说服力。同时，法庭话语中的语用预设也需要听众适应，理解和调整，以完整地理解说话者的意思和话语。