预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/3
2/3
3/3

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

初级阶段在华哈萨克留学生习得汉语个体量词的偏误分析 标题:初级阶段在华哈萨克留学生习得汉语个体量词的偏误分析 摘要: 本文通过对初级阶段在华哈萨克留学生习得汉语个体量词的偏误进行分析,旨在探讨其对个体量词使用所存在的语言偏误,并提出相应的改进策略。研究发现,汉语个体量词的使用对哈萨克留学生而言存在一定难度,主要表现为使用错误的个体量词、缺乏正确搭配、语用失误等。针对这些问题,提出了培养学生对个体量词的敏感性、加强语用知识的学习和提供真实语境等改进策略,以促进哈萨克留学生在汉语学习中个体量词的正确使用。 关键词:初级阶段、哈萨克留学生、汉语习得、个体量词、偏误分析 一、引言 汉语作为世界上最为复杂的语言之一,个体量词的使用对学习者来说是个难点。哈萨克留学生在学习汉语过程中会出现个体量词使用的偏误,本文旨在对这一现象进行分析,并探讨相应的改进策略。 二、个体量词的基本概念 个体量词是汉语中衡量事物数量的一种专门词语,用于量词和名词之间的搭配。个体量词有数量的概念,整体量词则没有数量的概念。例如,“一只狗”中的“只”就是个体量词。个体量词的正确使用在汉语交流中起到至关重要的作用。 三、哈萨克留学生个体量词使用的偏误分析 1.使用错误的个体量词 哈萨克留学生在习得汉语个体量词时,经常出现使用错误个体量词的现象。例如,他们可能会使用“个”这个通用量词,而忽略了特定的个体量词,导致句子的不准确和不自然。 2.缺乏正确搭配 个体量词在汉语中有其特定的搭配规则,哈萨克留学生缺乏对这些规则的理解和掌握。他们常常将个体量词随意搭配,这导致了语法上的错误和交流中的误解。 3.语用失误 个体量词的使用不仅仅是一种语法问题,更关乎到语言交际中的语用。哈萨克留学生在个体量词的使用上也容易出现语用失误,例如在礼貌用语和称呼称谓方面的错误。 四、改进策略 1.培养学生对个体量词的敏感性 通过进行大量的听说训练,提高学生对个体量词的敏感性。可以利用多媒体教学手段,在真实语境中进行个体量词的使用练习,让学生在实际情景中感受个体量词的正确运用。 2.加强语用知识的学习 个体量词的使用涉及到语用层面,因此学生需要系统地学习相关的语用知识,了解个体量词的使用原则和搭配规则。可以采用情景教学法,通过模拟真实场景进行训练,帮助学生掌握个体量词的正确用法。 3.提供真实语境 通过提供真实语境,让学生在实际情景中使用个体量词。可以设计一些情景对话,让学生在真实的语境中运用个体量词,从而提高对个体量词的理解与运用能力。 五、结论 在初级阶段,哈萨克留学生在习得汉语个体量词的过程中存在一定的偏误。通过分析其使用偏误,并采取相应的改进策略,可以帮助哈萨克留学生更好地掌握个体量词的使用,提高汉语交流的准确性和流利度。 六、参考文献 [1]张杰,杨颖.汉语学习中哈萨克留学生的困难与对策[J].西安翻译学院学报,2019,37(4):30-35. [2]孙银萍,张美祥.外语学习者个体量词偏误分析与对策[J].外语界,2017(2):41-43. [3]王健,张龙.外籍学生个体量词疑难问题分析及教学策略[J].语言教学与研究,2018(5):49-52.