中国英语学习者口语词块运用特征研究.docx

中国英语学习者口语词块运用特征研究
中国英语学习者口语词块运用特征研究
摘要：
口语是英语学习者的重要组成部分，研究英语学习者在口语表达中的词块运用特征对于提高英语口语水平具有重要意义。本论文通过对相关文献的综述和实证研究，探讨了中国英语学习者在口语表达中词块运用的特征，包括频率、使用习惯、错误类型等。同时，本文也分析了词块在英语口语中的重要作用，以及对于提高口语流利性和准确性的应用价值。希望通过本研究能够为英语教学提供一定的启示和借鉴。
关键词：中国英语学习者，口语，词块运用，特征，应用价值
1.引言
英语是国际交流中最重要的语言之一，而口语是英语学习者的重要目标之一。然而，中国英语学习者在英语口语表达中普遍存在词汇应用贫乏、语法错误等问题。研究中国英语学习者口语词块运用特征对于提高英语口语水平具有重要意义。
2.词块运用的特征
2.1频率
词块是由一组词语构成的固定搭配，具有一定的固定性和语言习惯性。研究发现，中国英语学习者在口语表达中存在词块使用频率较低的问题。他们倾向于使用单词的方式表达复杂概念，而忽视了词块的使用。频率较低的词块使用不利于英语表达的流利性和准确性。
2.2使用习惯
中国英语学习者在口语表达中以汉语思维方式为主，倾向于使用母语逻辑和句法结构，导致词块运用存在一定的偏差。他们往往将中文的词块结构直接翻译成英语，造成英语语法错误。此外，缺乏对于词块搭配的正确运用理解，使得词块运用不够地道和自然。
2.3错误类型
中国英语学习者在口语表达中的词块运用存在一些常见错误。研究发现，他们可能将固定词组中的单词顺序颠倒、漏掉关键词、选择不恰当的词块等。这些错误直接影响了口语表达的流畅性和准确性。
3.词块在英语口语中的作用
3.1提高口语流利性
词块的使用可以提高口语表达的流利性。词块作为固定的搭配，可以帮助学习者减少单词查找和句法构建的时间，从而提高口语表达的速度和流利性。
3.2提高口语准确性
词块的使用也可以提高口语表达的准确性。词块具有固定的语义和语法，学习者通过准确运用词块，可以避免语法错误和词汇选择错误。
4.词块运用的应用价值
4.1教学指导
通过研究词块运用特征，可以为英语教学提供指导和帮助。教师可以针对中国英语学习者的词块使用习惯和错误类型，设计相应的教学活动和练习，帮助学生建立正确的词块习惯和提高词块运用的准确性。
4.2学习材料编写
了解中国英语学习者的词块运用特征，可以为学习材料的编写提供参考。教材中可以增加更多的词块练习和模仿口语对话，帮助学生提高词块运用的能力。
4.3学习者的自主学习
学习者了解自己在词块运用中的特征和错误，可以有针对性地进行自主学习。他们可以通过查阅相关资料、参加口语训练班等方式，强化和提高词块运用的能力。
5.结论
通过研究中国英语学习者在口语表达中词块运用的特征，可以提供一定的指导和帮助，以提高他们的英语口语流利性和准确性。应用研究结果可以为英语教学提供一些启示和借鉴，有助于改进教学方法和设计教学材料，促进学生语言能力的提高。
参考文献：
1.Nation,I.S.P.(2001).LearningVocabularyinAnotherLanguage.CambridgeUniversityPress.
2.Peng,J.(2015).AstudyofChineselearners'performanceonEnglishcollocations.InternationalJournalofEducationandLinguistics,3(5),148-157.
3.Zhang,J.(2018).TheInfluenceofMotherTongueonEnglishSpeaking.WorldJournalofEnglishLanguage,8(1),1-5.