认知语境视角下的科技英语缩略词汉译研究-豆柴文库

认知语境视角下的科技英语缩略词汉译研究.pptx

2024-10-03

20金币

4.7MB

28页

快乐****蜜蜂

实名认证

内容提供者

1/10

2/10

3/10

4/10

5/10

6/10

7/10

8/10

9/10

10/10

亲，该文档总共28页，到这已经超出免费预览范围，如果喜欢就直接下载吧～

下载提示文本预览

如果您无法下载资料，请参考说明：

1、部分资料下载需要金币，请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档，再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压，在使用对应软件打开

相关资料

认知语境视角下的科技英语缩略词汉译研究.pptx

认知语境视角下的科技英语缩略词汉译研究目录添加目录项标题认知语境视角下的科技英语缩略词汉译研究背景研究背景和意义研究现状和发展趋势研究目的和问题认知语境视角下的科技英语缩略词汉译研究方法研究方法和技术路线数据来源和处理方法实验设计和实施过程科技英语缩略词汉译的认知语境分析认知语境的定义和构成要素科技英语缩略词的构成和特点科技英语缩略词汉译过程中的认知语境分析认知语境视角下的科技英语缩略词汉译策略科技英语缩略词汉译的原则和要求认知语境视角下的科技英语缩略词汉译策略和方法科技英语缩略词汉译的实例分析和比较科技

2024-10-03

4.7MB

认知语境视阈下《飘》中黑人英语的汉译研究.docx

认知语境视阈下《飘》中黑人英语的汉译研究《飘》是美国作家玛格丽特·米切尔创作的一部描写南北战争后重建时期的长篇小说。在这部小说中，黑人角色扮演了重要的角色，他们的英语表达也成为小说的一个重要描写点。本论文将围绕《飘》中黑人角色的英语使用展开，从认知语境视阈出发，研究其汉译。1.引言1.1研究背景《飘》是一部世界著名的文学作品，通过描绘南北战争后的美国南部社会风貌，深入剖析了人性的复杂性和社会的不公。在小说中，黑人角色起到了重要的作用，他们用独特的英语表达方式展示了自己的文化和身份。1.2研究目的本论文旨在

2024-10-19

11KB

认知阐释视角下的英语习语转喻汉译的研究.docx

认知阐释视角下的英语习语转喻汉译的研究本论文主要研究认知阐释视角下的英语习语转喻汉译。认知语言学是一门新兴的语言学分支，强调语言是认知活动的一部分，语言的产生、发展和使用都与认知机制密切相关。习语作为语言中的重要组成部分，其含义和使用方式受到认知因素的影响。习语的汉译则更是需要考虑文化差异和语言表达方式的问题，因此，本文旨在探讨英语习语转喻汉译的认知模式和策略。一、认知阐释及其在语言中的运用认知阐释是认知语言学的一个重要概念，指人类根据自己对世界的理解和知识来理解和解释事物的一种思维过程。在语言中，认知阐

2024-11-25

11KB

认知语境视角下的一词多义研究.docx

认知语境视角下的一词多义研究论文题目：认知语境视角下的一词多义研究摘要：一词多义是语言中一种普遍现象，而其产生和解释涉及到认知语言学的基本理论和模型。本文基于认知语境视角，探讨了一词多义的形成机制、认知过程以及对语言理解和沟通的影响。通过对多个语言环境下的案例分析，本研究发现一词多义是词汇选择和解释的结果，而认知语境对于词义的选择和理解起着重要的作用。文章最后讨论了如何应用这一研究成果于语言教学和自然语言处理中。关键词：一词多义；认知语境；语言理解；语言教学；自然语言处理第一部分：引言一词多义是语言学和认

2024-10-16

11KB

认知阐释视角下的英语习语转喻汉译的研究的中期报告.docx

认知阐释视角下的英语习语转喻汉译的研究的中期报告Abstract摘要Thisreportaimstoprovideamid-termoverviewoftheongoingresearchonthetranslationofEnglishidiomsfromcognitive-explanatoryperspective.Theresearchadoptsaqualitativeapproachinexaminingthecognitiveprocessesinvolvedinthecomprehensi

2024-09-17

11KB