梭口成形机器和包括此类机器的织布机.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN107641874A(43)申请公布日2018.01.30(21)申请号201710601958.X(22)申请日2017.07.21(30)优先权数据16570572016.07.22FR(71)申请人史陶比尔法万举地址法国法万举(72)发明人克劳德·塞雷娜弗朗索瓦·波莱(74)专利代理机构北京三聚阳光知识产权代理有限公司11250代理人程钢卜劲鸿(51)Int.Cl.D03C1/14(2006.01)D03C5/00(2006.01)权利要求书2页说明书9页附图13页(54)发明名称梭口成形机器和包括此类机器的织布机(57)摘要这个用于多臂类织布机或凸轮类织布机的梭口成形机器包括：输出杠杆，所述输出杠杆在编织期间执行围绕另一共同轴杆的交替振荡运动；壳体(12)，所述壳体具有被所述杠杆穿过的输出孔口；以及框架(6)，所述框架与所述壳体(12)划定所述机器的内部体积(V)，所述内部体积包括用于接纳驱动轴杆与致动轴杆之间的扭矩传输部件以致动所述输出杠杆的区域，以及用于接纳所述输出杠杆的区域，此接纳区域相邻于所述用于接纳所述扭矩传输部件的区域，而所述框架(6)支撑所述致动轴杆。CN107641874ACN107641874A权利要求书1/2页1.一种用于多臂类织布机或凸轮类织布机的梭口成形机器(2、2’)，所述机器包括：输出杠杆(14)，所述输出杠杆(14)在编织期间执行围绕共同轴杆(10)的交替振荡运动，壳体(12)，所述壳体(12)具有被所述杠杆(14)穿过的输出孔口(120)，框架(6)，所述框架(6)与所述壳体(12)划定所述机器的内部体积(V)，所述内部体积(V)包括用于接纳驱动轴杆(4)与致动轴杆(9)之间的扭矩传输部件(13)以致动所述输出杠杆(14)的区域(Z10)，以及用于接纳输出杠杆的区域(Z14)，所述用于接纳输出杠杆的区域(Z14)相邻于所述用于接纳扭矩传输部件的区域(Z10)，且所述框架(6)支撑所述致动轴杆(9)；其特征在于，所述壳体(12)和所述框架(6)经由至少一个密封衬垫(16、18；50)在彼此隔开的外部(B1)和内部(B2)的两个密封屏障(B1、B2)处分别接触，所述两个密封屏障各自在所述壳体(12)的除了所述输出孔口(120)处之外的整个周边上延伸。2.根据权利要求1所述的梭口成形机器，其特征在于，所述内部(B2)和外部(B1)密封屏障彼此平行地定位。3.根据前述权利要求中任一项所述的梭口成形机器，其特征在于，第一密封衬垫(16)形成所述外部密封屏障(B1)，且第二密封衬垫(18)形成所述内部密封屏障(B2)。4.根据权利要求1所述的梭口成形机器，其特征在于，所述外部和内部(B1、B2)密封屏障的至少一个密封衬垫(16、18)具有能够在所述壳体(12)与所述框架(6)之间变形的凹陷端(162、184)。5.根据权利要求4所述的梭口成形机器，其特征在于，所述凹陷端(162)界定具有两个内部对中几何形状(162a、162b)的闭合轮廓，当所述凹陷端(162、184)在所述壳体与所述框架之间变形时，所述两个内部对中几何形状适于通过形状互补而彼此配合。6.根据权利要求1所述的梭口成形机器，其特征在于，所述外部和内部(B1、B2)密封屏障的至少一个或每个密封衬垫(16、18；50)包括容纳在所述壳体(12)的外围凹槽(20、22)中的基底部(180、160；502)。7.根据权利要求6所述的梭口成形机器，其特征在于，所述凹槽(20、22)沿着所述壳体(12)在所述框架(6)上的安装方向(D12)开放。8.根据权利要求1所述的梭口成形机器，其特征在于，所述外部密封屏障(B1)形成于所述框架(6)的边缘(60)的外围水平端面(60a)与所述壳体(12)的边缘的外围端面(124a)之间。9.根据权利要求1所述的梭口成形机器，其特征在于，所述内部密封屏障(B2)形成于所述框架(6)的边缘(60)的外围侧向表面(60b)与所述壳体(12)的内部边缘(128)的外围侧向表面之间。10.根据权利要求9所述的梭口成形机器，其特征在于，形成所述内部密封屏障(B2)的所述密封衬垫(18)包括插入到所述壳体(12)的凹槽(22)中的基底部(180)以及凸出部(182)，所述凸出部从所述基底部(180)一直延伸到此凸出部(182)的与所述框架(6)接触的末端，此凸出部(182)的表面与所述壳体(12)的所述内部边缘(128)在安装好的配置中相抵而被压平，在所述密封衬垫(18)的自由状态中所述凸出部(182)的所述表面与基底部(180)之间的角度(a1)严格小于180°、优选等于175°。2CN107641874A权利要求书2/2页11.根据权利要求