基于语料库的商务英语信函句法特征研究的开题报告.docx

基于语料库的商务英语信函句法特征研究的开题报告
一、研究背景及意义
商务英语作为一门专业化的英语课程，是培养具备商务沟通和交流能力的学生而设立的。在商务英语中，信函作为一种常见的交流方式，在商业活动中经常被使用。然而，不同国家的商务英语信函具有不同的句法特征，这对于商务英语的学习和交流带来了一定的困难。
因此，为了提高商务英语学习者的交流能力，深入探究基于语料库的商务英语信函句法特征，具有重要的研究意义和实践价值。
二、研究目的和内容
本研究的主要目的是探究基于语料库的商务英语信函句法特征，以此为基础，为商务英语学习者提供参考和借鉴，提高其商务英语交流能力和应对能力。
具体研究内容包括：
1.对商务英语信函中出现频率较高的句式进行统计分析，找出其常见的语法结构，以及它们在信函中的应用场景。
2.探究商务英语信函的语言风格，分析其特点，提取并总结出常见的词汇和语法结构。
3.利用语料库查询工具，对比分析不同语境下的商务英语信函句子的句法特征，提取出相同或相似的语法结构，为实际应用提供参考。
三、研究方法和技术路线
本研究主要采用了基于语料库的方法，通过查询商务英语信函语料库，收集和整理商务英语信函的语料，分析其语法结构和语言特点。具体的研究方法和技术路线如下：
1.收集商务英语信函语料库，对信函的文本进行标注和分类。
2.通过Python等编程语言，对商务英语信函语料库进行数据处理和分析。
3.查询工具中提取商务英语信函语料，进行统计和分析，找出其常见的语法结构和语言特点。
4.对商务英语信函中常见的语法结构进行汇总和归纳，提取其特点和应用场景，做出结论。
四、预期成果
通过本研究，预期能够探究基于语料库的商务英语信函句法特征，提高商务英语学习者的交流能力和应对能力，具体成果包括：
1.对商务英语信函常见句式的语法结构和应用场景进行探究和归纳。
2.分析商务英语信函的语言风格，总结常见的词汇和语法结构。
3.提供商务英语信函语料的查询工具，方便学习者自主查询和学习。
4.撰写论文和撰写商务英语信函范文，为商务英语学习者提供参考和借鉴。
五、研究难点及解决方法
本研究中的主要难点在于商务英语信函的语法结构和语言风格具有一定的异质性，难以将其归纳总结。为了解决这个难点，可以采取以下方法：
1.借助商务英语专业的教师进行协助和指导，了解商务英语信函的语法结构和应用场景。
2.利用语料库工具，将商务英语信函语料进行分类和过滤，筛选出常见的句式和语法结构。
3.多次总结和提炼，选择出较具代表性的商务英语信函范文，深入分析其句法结构和语言特点。
六、论文框架
1.绪论
2.商务英语信函的句法特征分析
3.商务英语信函的语言风格研究
4.基于语料库的商务英语信函句法特征查询工具开发
5.结论
参考文献
综上所述，本研究旨在探究基于语料库的商务英语信函句法特征，为商务英语学习者提供参考和借鉴，提高其商务英语交流能力和应对能力。