英汉构词法对比语言学学习教案.ppt
王子****青蛙
亲,该文档总共23页,到这已经超出免费预览范围,如果喜欢就直接下载吧~
相关资料
英汉构词法对比语言学学习教案.ppt
会计学一、派生(pàishēng)法一、派生(pàishēng)法一、派生(pàishēng)法一、派生(pàishēng)法二、合成(héchéng)法二、合成(héchéng)法二、合成(héchéng)法三、转化(zhuǎnhuà)法三、转化(zhuǎnhuà)法三、转化(zhuǎnhuà)法四、缩合法(héfǎ)四、缩合法(héfǎ)四、缩合法(héfǎ)五、外来词(二)英汉构词法的不同之处一.英语(yīnꞬyǔ)中特有的构词法2.逆序法二.汉语(Hànyǔ)中特有的构词法三。英汉在派生构词法方面
英汉对比语言学.doc
汉英颜色词的语言文化意义对比研究---以“红色”和“白色”为例【摘要】:本文从语言文化学、对比语言学的角度,以英语和汉语中的颜色词“红色”和“白色”为研究对象,通过英汉对比、分析的方法,并且借助网络、牛津高阶英汉双解词典及现实材料中和颜色词“红色”和“白色”相关的资料,在此基础上对颜色词在不同文化背景下所表现出来的语言文化意义进行比较和分析。【关键词】:颜色词语言文化意义红色白色一、引言人们生活的世界色彩斑斓,五彩缤纷,于是表示颜色的词语便应允而生。汉语中的赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫,可谓是对大自然的颜色
英汉构词法对比研究的开题报告.docx
英汉构词法对比研究的开题报告一、选题背景随着全球化的发展,汉语作为一种重要的国际语言,越来越受到国际社会的重视。而相比之下,英语在国际社会中的地位和作用更为突出。因此,对英语和汉语进行比较研究,有助于了解两种语言的异同点,更好地促进中外文化交流。在语言学领域中,构词法是语言研究的重要组成部分。构词法是指构成新的词汇的方法和规律,包括词缀、合成、转化、派生等多种方式。本研究主要针对英语和汉语的构词法进行比较研究,探讨两种语言构词法的异同点,以期为深入了解中英文化交流提供帮助。二、研究目的和研究问题本研究的主
从对比语言学的角度研究英汉语序的对比.docx
从对比语言学的角度研究英汉语序的对比摘要:本文从对比语言学的角度探讨英汉语序的对比。语序是语言的重要组成部分,不同语言的语序存在差异。本文首先分析英汉语序的基本特点,然后从句法结构和语义角度探讨英汉语序的异同点。最后,本文总结了英汉语序的主要差异及其对语言教学的意义。关键词:英汉语序;对比语言学;句法结构;语义Abstract:ThispaperexploresthecontrastbetweenEnglishandChinesewordorderfromtheperspectiveofcomparati
英汉对比与翻译解析学习教案.ppt
会计学所有涉及英汉翻译的理论、方法和技巧其实都基于英汉两种语言的对比,通过比较两种语言的异同,可以提高语言敏感度,加深对两种语言的认识,学会如何在两种语言之间进行(jìnxíng)转换,从而提高翻译水平。语系(languagefamily)汉语(Hànyǔ)属汉藏语系(Sino-TibetanLanguageFamily)英语属印欧语系(Indo-EuropeanLanguageFamily)ProdctB汉语中有大量有趣而生动的量词,但由于英语中量词的缺乏,翻译时很难完全将汉语所展现的语言美和所蕴含的意