教你说美国地道俚语让你英语飞起来.doc

教你说美国地道俚语让你英语飞起来
1.ripoff骗人的东西
Whataripoff!ThenewcarIboughtdoesn'twork!真是个骗人货!我买的新车启动不了!
2.rocktheboat找麻烦
Don'trocktheboat!Thingsarefinejustthewaytheyare.别找麻烦了，事情这样就够好了。
3.blowit搞砸了，弄坏了
Iblewitonthatlastexam.我上次考试靠砸了。
4.inhotwater有麻烦
Heisinhotwaterwithhisgirlfriendrecently.近段时间他跟女友的关系有点僵。
5.putone'sfootinone'smouth祸从口出
Wallyisalwayssayingsuchstupidthing.Hehasarealtalentforputtinghisfootinhismouth.沃力尽说这种蠢话。他真有惹是生非的本事。
6.flop(表演、电影等)不卖座，失败
Themoviewasaflop.Nobodywenttoseeit.这部电影卖座率奇低，有人去看吗?
7.dropin/by/over随时造访
Feelfreetodropinanytime.I'musuallyhomeandI'dlovethecompany.欢迎随时来坐坐。我通常在家，也喜欢游人做伴。
8.dropaline写信
Dropmealine!给我写信!
9.duck躲闪，突然低下头
RemindlittleBobbytoduckhisheadwhenhecrawlsunderthetablesohewon'thithishead.提醒小波比爬到桌下时要低头才不会受伤。
10.gowiththeflow随从大家的意见
Sharonisaneasy-goingperson.Shejustgoeswiththeflow.沙伦是个随和的人。人家怎么说，她就怎么做。