电弧焊炬.pdf

(19)国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN115038542A(43)申请公布日2022.09.09(21)申请号202080082474.9(51)Int.Cl.(22)申请日2020.12.02B23K9/12(2006.01)H05H1/34(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日2022.05.25(86)PCT国际申请的申请数据PCT/IB2020/0010722020.12.02(87)PCT国际申请的公布数据WO2021/064471EN2021.04.08(71)申请人萨凯焊接设备公司地址德国凯泽斯劳滕申请人萨凯焊接设备有限公司(72)发明人T·克莱恩(74)专利代理机构北京纪凯知识产权代理有限公司11245专利代理师李尚颖权利要求书2页说明书13页附图11页(54)发明名称电弧焊炬(57)摘要在具有自耗电极的电弧焊炬装置的情况下，电弧焊炬装置中的电极在可更换丝芯中被引导，引导元件围绕丝芯并且被设计为可替换磨损零件。为了减小在焊接工艺中融化的电弧焊炬装置中的焊丝的扭结的风险，从电弧焊炬装置中突出的扭结保护装置穿过电弧焊炬装置的外端帽并且被布置在电弧焊炬装置的外端帽和用于焊丝的丝馈送装置之间，丝馈送装置被提供以在其中引导焊丝。CN115038542ACN115038542A权利要求书1/2页1.一种具有自耗电极的电弧焊炬装置，所述电极被提供有从所述电弧焊炬装置的后端向所述电弧焊炬装置的前端方向前进的运动方向，在电弧焊工艺期间所述电极熔化的区域中，所述电弧焊炬装置中的所述电极在可更换的丝芯中被引导，所述丝芯又至少布置在引导元件中在所述电弧焊炬装置的所述后端的区域中，所述引导元件围绕所述丝芯并且被设计为可更换磨损零件，所述丝芯的所述引导元件被提供用于与所述丝芯的磨损相关的共同更换，所述电弧焊炬装置的特征在于用于所述焊丝的扭结保护装置，其中所述焊接金属丝被引导在所述扭结保护装置中，其中所述扭结保护装置从所述电弧焊炬装置突出，被引导穿过所述电弧焊炬装置的前装的外端帽并且被布置在所述电弧焊炬装置的所述外端帽之间。2.根据权利要求1所述的电弧焊炬装置，其特征在于，所述扭结保护装置可拆卸地布置在所述电弧焊炬装置中并且所述扭结保护装置的部段从所述电弧焊炬装置的所述端帽中的凹陷部突出。3.根据前述权利要求中至少一项所述的电弧焊炬装置，其特征在于，所述扭结保护装置与布置在所述电弧焊炬装置内的丝芯的容纳部形成为一体件。4.根据前述权利要求中至少一项所述的电弧焊炬装置，其特征在于，所述扭结保护装置在没有在所述电弧焊炬装置上连接的情况下布置。5.根据前述权利要求中至少一项所述的电弧焊炬装置，其特征在于，由于所述扭结保护装置在所述电弧焊炬装置的轴向方向上的正向布置，所述扭结保护装置被布置在所述电弧焊炬装置中的预定位置。6.根据前述权利要求中至少一项所述的电弧焊炬装置，其特征在于，所述扭结保护装置的至少一个部段呈套筒形，特别是在所述端帽内并从所述端帽突出的部段。7.根据前述权利要求中至少一项所述的电弧焊炬装置，其特征在于，从所述通孔突出的所述扭结保护装置的最大外直径小于所述端帽的所述通孔的直径。8.根据前述权利要求中至少一项所述的电弧焊炬装置，其特征在于，所述扭结保护装置、所述引导元件和所述丝芯被设计为能够通过所述电弧焊炬装置的所述前端共同更换的组件。9.根据前述权利要求中至少一项所述的电弧焊炬装置，其被提供用于布置在具有机器人臂的焊接机器人上，在所述机器人臂上提供有可相对于所述机器人臂旋转的连接装置，所述电弧焊炬装置包括：紧固装置，其用于将所述焊炬装置附接到所述焊接机器人；接收装置，其用于保持焊炬并将从动旋转运动传输到所述焊炬；用于焊接电流电缆的电气连接件，通过所述电气连接件，所述焊炬装置的机器人侧能够电连接到焊接电流源；电流传输装置，所述焊接电流电缆能够经由所述电流传输装置电连接到所述焊炬装置的焊炬侧，所述电流传输装置具有定子，其与所述机器人臂相对地设置以用于不可旋转布置，但相对于所述焊接机器人侧连接装置可相对旋转；所述定子的通道，所述焊接工艺所需的消耗品中的至少一种能够在所述接收装置的方向上穿过所述定子的所述通道；所述接收装置和所述紧固装置被设计为转子，从而所述接收装置和所述紧固装置可相对于所述定子旋转，并且所述接收装置和/或所述紧固装置能够通过电接触装置以导电方式连接到所述定子，所述转子的所述紧固装置被设计用于附接至所述机器人的所述连接装置，并且由于与所述机器人的所述连接装置的附接，所述转子的旋转轴线至少基本上与所述机器人的所述连接装置的旋转2CN115038542A权利要求书2/2页轴线对齐并且所述转子能够围绕所述旋转轴线和所述定子旋转。10.根据权利要求9所述的电弧焊炬装置，其特征在于，沿所述转