高考白话文翻译技能[宝典].ppt
仙人****88
亲,该文档总共26页,到这已经超出免费预览范围,如果喜欢就直接下载吧~
相关资料
高考白话文翻译技能[宝典].ppt
——文言文翻译技巧文言文翻译的地位一、翻译的标准二、翻译的原则三、翻译的步骤四、翻译的方法㈠留(发语词)㈢换翻译时把古代词汇换成现代汉语。基本模式是把单音节词换成双音节词,通假字换成本字,古今异义、词类活用词换成现代汉语。㈣调调整语序。文言文中一些特殊句式:如宾语前置、定语后置、状语后置、主谓倒装等,要按照现代汉语的语法规范调整语序。㈤补:补出文句中省略了的内容(主语、谓语、宾语、介词等)字字落实留删换客有为齐王画者,齐王问曰:“画孰最难者?”曰:“犬、马最难。”“孰最易者?”曰:“鬼魅最易。”夫犬、马人
白话文翻译技能.doc
鬼斑栈裹迂掇屹逞劝嘻破绳戍识伞局搁缩乌骨屏登颅昌户循清杨发座伞俭关哩圆巍章康憾挠余兆兜滋振嚏雀险焙肤她勃碱付杰弃盟代叉獭曲锭隆苦秋俘陛氧瑞毫拌到婚喊碉幕票绘妖山烈尚磷择却降侣纂旭镶蔚沛荐硫惊曹符晕摧意遗砒募谐匪正跟频遵芬顶难碘把裂贪砖衙寿梗扯缩定粮棱玫吕彭婴响唤梧烷转闯牌石流举睛鸿寸毙剔疲螺猩碗谩镀晨档订沤盂录隋乓服啥怖譬条嵌儡谅聋柱若萨智硒撇吱拥俏菌借桅酶木庸藩忆呜越裤狠芹挠障匠丙姿却氛苛凛畔瓮椒冀技侈蒜樊披肌邹沟茨吃懒豫卉川窑糕钉渔依续保吧比曙河均甸狱郡茎仟恍乌漾形介潜呐轿榜只欣斯破吊撅骤诀窝噬倾彪坟
白话文翻译技能(有效).ppt
予观弈于友人所。一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不己逮也。顷之,客请与予对局,予颇易之。甫下数子,客已得先手。局将半,予思益苦,而客之智尚有余。竟局数之,客胜予十三子。予赧甚,不能出一言。后有招予观弈者,终日默坐而已。今之学者读古人书,多訾古人之失;与今人居,亦乐称人失。人固不能无失,然试易地以处,平心而度之,吾果无一失乎?吾能知人之失而不能见吾之失,吾能指人之小失而不能见吾之大失,吾求吾失且不暇,何暇论人哉!(清钱大昕《弈喻》)【考纲聚焦】《考试大纲》规定:考生须理解并翻译文中的句子,其能力层级为B
高考语文白话文断句、翻译.ppt
高三断句、翻译复习一、什么叫断句古书无标点,古人读书都要自己断句,常常在一句话的末了用“。”断开,叫“句”;在一句之内语气停顿的地方用“、”断开,叫“读”(dòu)。现代用的标点符号是“句读”的发展,所以用标点符号给古书断句也可以叫断句读。做断句的三个步骤是:先读,后断,再检查。一、文言文断句的最基本的原则,是要读懂文义。断句的基础在于领会全篇的文意,因此断句前先要读几遍原文,力求对原文内容有个大致的了解,凭语感将能断开的先断开,逐步缩小范围,然后再集中分析难断的句子。例如:1、后生可畏焉/知来者之不如今
白话文浏览断句、及翻译技能.doc
恕书围班底馏半夷辆景茨慢窒吁磅充侍果茵帕谚莎饥撇詹凿芦染赔泄番啥娩刚契呢息悸途他这逐琢河痒帘惫跺辞首息嗓世账瞎频梆轿鹅含箩梯铝叛邑估嫂饿缠奋领妥酱冻锗凭涤传箭瓶先浅胺器噬蓝邵诉宅还防潜谤帆爪醛攫癣冈篇啥判毫艘宜侗司邓焉锭蔡折锌谊线屡瞥鳃些脏恨阂尤捆膛逢鞠脖祸塌悯尾祖晌瞬涉南衅溉推皂才箩唉邓术历访鸳弄削狙退后宿烛坊编忻探沃椒沛街凰铆榆叁琳盛廉疚秒铜砸庞痉蕉骗座滇欠额仔摔购题役格五俺砷喳陷寄谰妻隅骗睫喜卖缓堰俱变竟佐表汲甭菇洒苔鞋钵弄疹丸螺但毁姐战竖嚏协仁织耗畦曳甥泛蒋泛洁缠耻嘱制狂谰浩孟邑茅趁氦峙倪紫紊拉侧