新大学法语1参考译文及课后答案.doc

Unité5TexteA四季歌ExercicessurlagrammaireItempsfait-ilaujourd’hui?d’élevesya-t-ildansvotreclasse?heureest-il?passez-vouslesvacances?joursommes-nous?qu’ilneigeenhiver,àl’IledeHainan?beaucoupenété,auSuddeyangtsé?dateest-ceaujourd’hui?ou:Lecombinesommes-nous?froiddanslamontagne?10.(En)quelmoissommes-nous?11.Enquelleannéesommes-nous?quellesaisonsommes-nous?IIle,une,de,fait,du,une,y,deschantentLe,commence,une,des,fait,de,briller,le,l’annéeIIIJen’achètepasdefleurs.Iln’apasdecahiers.Onnetrouvepasd’oiseauxdanscejardin.Nousn’avonspasdecourssamedi.Onnefaitpasdefeuàlamaison.Lesparentsn’achètentpasdecadeauxpourlesenfants.LePèreNo?lnedonnepasdecadeauxauxenfants.Jen’aimepaslesfleursblanches.IVJedisbonjourauprofesseur.Vousditesbonjourauprofesseur.Nousdisonsbonjourauprofesseur.Tudisbonjourauprofesseur.Ellesdissentbonjourauprofesseur.Danielleditbonjourauprofesseur.V.2.C3.DVI.1.D-B-A-CExercicessurletexte\I略II1.vrai2.faux3.faux4.faux5.vraiIIIIlfaitIlyaFait-il，ilfaitIlestYa-t-il,ilyaIVest,brille,chantentcommencent,sont,invitentfait,rentrent,travaillepleut,tombentfinit,prépareV1.petit5.tard6.peuèreVIQueltempsfait–ilàBeijing,auprintemps?IlfaitsouventduventàBeijingauprintemps.Enété,ilfaitjourt?tetilfaitnuittard,n’est-cepas?Enautomne,ilfaitbeau,etilnepleutpassouventàBeijing.Enhiver,ilfaitfroid.Onfaitdufeuàlamaison.TEXTEB阿丽丝·勒布兰孩子们盯着圣诞树上的礼物。阿丽丝得到一个漂亮的礼物。她弟弟吕克和表弟居也都得到了礼物。她的爸爸、妈妈……哎，圣诞老人给每一个人都准备了一份礼物。几天以后，就是新年了。午夜时，大家齐声喊着：“新年好！”阿丽丝暗自乐道：“真开心，我已经得到了生日礼物。每个人都有圣诞礼物。新年那天，孩子们又能收到礼物，真是一个令人高兴的星期呀！”ComprehensiondutexteI1.faux2.faux3.faux4.vrai5.faux6.fauxII2.BExercicesd’ecouteIJ’entends[]J’entends[e]1×2×3×4×5×6×IIUneliaisonPasdeliaison1×2×3×4×5×6×III2.B3.C4.A5.ATRANSCRIPTIONDESENREGISTREMENTSI?Découvrezlessons?:Ecoutezetdistinguez?:Exemples?:nesaispasmessoeurs.’estunetable.soleilbrille.étudiantsnagent.autonme,ilfaitdoux.II???Ecoutezetditessivousentendezuneliaison?:Exemples?:C’estuneétudiante.(J’entendsuneliaison.)C’estlas?urdeSophie.(Jen’entendspasdeliaison.)?amivient.??????feuillesdesarbrestombent.?????