改进的外冷却回路.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN103415389A*(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103415389103415389A(43)申请公布日2013.11.27(21)申请号201180064026.7(51)Int.Cl.(22)申请日2011.01.03B30B11/00(2006.01)B22F3/00(2006.01)(85)PCT申请进入国家阶段日2013.07.03(86)PCT申请的申请数据PCT/EP2011/0500262011.01.03(87)PCT申请的公布数据WO2012/092959EN2012.07.12(71)申请人艾维尔技术公司地址瑞典韦斯特罗斯市(72)发明人马茨·加德恩(74)专利代理机构中科专利商标代理有限责任公司11021代理人杨娟奕权权利要求书1页利要求书1页说明书7页说明书7页附图8页附图8页(54)发明名称改进的外冷却回路(57)摘要本发明涉及用于通过热压制且具体地通过热等静压制处理物件的装置。压机装置包括压力容器和适于保持物件的炉腔，该炉腔设置在压力容器内部。与炉腔连通的至少一个引导通路形成外冷却回路，其中外冷却回路中的一部分中的压力介质在该压力介质重新进入炉腔中之前被引导以邻近压力容器壁和顶端盖。进一步，引导通道元件位于形成外冷却回路的所述至少一个引导通路中，所述引导通道元件设置有用于将所述压力介质从隔热罩壳的中心开口径向且周向地引向压力缸的侧壁。至少一个通道沿压力介质的流动方向具有大致恒定的横截面面积。CN103415389ACN1034589ACN103415389A权利要求书1/1页1.一种用于热压制的压机装置(100)，包括：压力容器(1)，所述压力容器包括设置有顶端盖和底端盖(8，9)的压力缸(4)；适于保持物件的炉腔(18)，所述炉腔(18)由隔热罩壳(3)至少部分地包围，并且所述炉腔设置在压力容器内部；至少一个引导通路(10，11)，所述至少一个引导通路与炉腔(18)连通并适于形成外冷却回路，其中所述外冷却回路的一部分中的所述压力介质在所述压力介质重新进入所述炉腔(18)中之前被引导以邻近压力容器壁和所述顶端盖(8)；和引导通道元件(40；61)，所述引导通道元件位于形成所述外冷却回路的所述至少一个引导通路(10，11)中，并设置有至少一个通道(50；65，68)，所述至少一个通道用于将所述压力介质从所述隔热罩壳(3)的中心开口(13)径向且周向地引向所述压力缸(1)的侧壁，其中所述至少一个通道(50；65，68)在所述至少一个通道(50；65，68)的长度上沿所述压力介质的流动方向具有大致恒定的横截面面积。2.根据权利要求1所述的压机装置，其中所述至少一个压力介质通道(50；68)由所述引导通道元件(40；41)的壁(57；69)和所述顶端盖(8)限定，其中所述压力介质在通过所述压力介质通道期间至少部分地与所述顶端盖(8)接触。3.根据权利要求1所述的压机装置，其中所述引导通道元件(60)包括：下部(62)，所述下部包括至少一个压力介质通道(65)，所述至少一个压力介质通道被设置成用于将所述压力介质从所述隔热罩壳(3)的中心开口(13)径向且周向地向外引向压力容器(1)的侧壁，所述至少一个通道(65)在所述至少一个通道(65)的长度上被设置有大致恒定的横截面面积，其中所述至少一个通道部分地由所述下部的壁(67)限定；和上部(61)，所述上部包括至少一个压力介质通道(68)，所述至少一个压力介质通道(68)在所述至少一个通道(68)的长度上被设置有大致恒定的横截面面积并被设置为将所述压力介质径向且周向地向外引向压力容器(1)的侧壁，其中所述上部(61)的所述至少一个通道(68)由所述上部(61)的壁(69)和所述顶端盖(8)限定。4.根据权利要求1-3中任一项所述的压机装置，其中所述至少一个压力介质通道(50；65，68)在所述压力介质的流动方向上被设置有沿所述流动方向在整个通道长度上恒定的横截面面积。5.根据前述权利要求中任一项所述的压机装置，其中所述至少一个压力介质通道(50；65，68)具有渐开线形几何形状。2CN103415389A说明书1/7页改进的外冷却回路技术领域[0001]本发明涉及用于通过热压制且具体地通过热等静压制处理物件的装置。背景技术[0002]热等静压制(HIP)是被发现越来越广泛的用途的技术。热等静压制例如用于实现诸如涡轮叶片之类的铸件的孔隙的消除，以在相当大程度上增加所述铸件的使用寿命和强度，并且特别地增加疲劳强度。另一个应用领域是通过压缩粉末制造要求完全致密且具有无孔表面的产品。[0003]在热等静压制中，通过压制处理的物件定位在隔热压力容器的装载室中。循环或处理循环包括下述步骤：物件的