最新韩文短谚语合集.docx

最新韩文短谚语合集고래싸움에새우등이터진다.城门失火殃及池鱼22.웃는낯에침뱉으랴.拳头不打笑脸人23.곰보도보조개로보인다.情人眼里出西施24.범없는골에토끼가스승이다.山中无老虎猴子称大王25.호랑이도제말하면온다.说曹操曹操到26.가마밑이노구솥밑을검다한다.乌鸦笑猪黑27.흉년에윤달祸不单行28.집태우고못줍는다.丢了西瓜捡了芝麻29.구렁이제몸추듯.老王卖瓜，自卖自夸30.굴러온호박.天上掉馅饼31.귀한자식매로키워라.棒棍底下出孝子32.금강산그늘이관동팔십리.大树底下好乘凉33.급히먹는밥이목이멘다.越渴越吃盐34.꿩은머리만풀에감추다.顾头不顾尾35.내밥준개내발등문다.养虎被虎伤36.높은가지가부러지기쉽다.树大招风37.누워서침뱉기.搬起石头砸自己的脚韩文短谚语合集21.얼굴만쳐다보다.面面相觑。아무대책없이서로에게기대기만하다.束手无策，只能寄希望于对方。扩展练习：예문:어쩔줄모르는그두사람은서로얼굴만쳐다봤다.例句：不知该怎么办的两个人，只能面面相觑。예문:얼굴만쳐다보지말고생각좀해봐.例句：别互相看来看去了，想想办法吧。2.얼굴이두껍다.脸皮厚。부끄러움을모르고염치가없다.不知羞耻，没有廉耻。扩展练习：예문:그는어찌나얼굴이두꺼운지툭하면찾아와어려운부탁을했다.例句：他的脸皮怎么那么厚，动不动就来强势逼人。예문:그사람은참얼굴이두껍다.例句：那个人脸皮真厚。3.얼굴이뜨겁다.无地自容。부끄럽거나창피하여남을볼면목이없다.因害羞或丢人而没脸见人。扩展练习：예문:남들앞에서면얼굴이뜨거워진다.例句：在众人面前站着，有点儿不好意思。예문:그렇게많은사람들앞에서우는바람에얼굴이뜨거웠다.例句：在那么多人面前哭真是无地自容。韩文短谚语合集3두손뼉이맞아야소리가난다.一个巴掌拍不响39.두손에떡.双喜临门40.천리길도한걸음으로시작한다.千里之行始于足下41.말이많으면쓸말이적다.话多不甜，胶多不粘42.매화도한철국화도한철.人无千日好花无百日红43.밥위에떡.锦上添花44.가루팔러가니바람이불고소금팔러가니이슬비온다.人若倒霉喝凉水都塞牙45.개똥참외는먼저맡는이가임자라.先下手为强46.고슴도치도제새끼는함함하다고한다.老婆是人家的好，孩子是自家的好47.고양이앞에쥐.老鼠见了猫48.없으면제아비제사도못지낸다.巧妇难做无米之炊49.시모에게역정나서개의옆구리찬다.张三的仇找李四去报50.지성이면감천이다.有志者事竟成