商务英语写作技巧.docx

商务英语写作技巧商务英语写作技巧引导语：商务英语写作是国际商务、国际贸易、国际金融、国际营销、专门用途英语、商务英语等专业的一门语言技能课程。那么我们应该如何学习商务英语写作呢?以下是YJBYS的小编为大家找到的商务英语写作技巧。希望能为大家带来帮助。1.Stateyourconclusionfirst.1.先陈述结论。Peopletodayaresimplytoobusytoponderyourthoughtprocesses.Theyneedyoutogettothepointoftheemailwithinthefirsttwosentences.现在人们没有时间去斟酌你的思考过程。他们需要你在前两句话中直接点明邮件的主旨。Wrong:Inthiswhitepaper,wewillinvestigatethepotentialimpactofremedialsalestraininginourbuyer/sellerrelationships.First,letusdiscusstheinitialconditionswhichprecipitatedourinquiry.错误示例：在这本白皮书中，我们将调查补救销售培训对顾客和销售员关系的潜在影响。首先，在开始调查之前，让我们讨论一下初始条件。Right:Ifwedon'tfundtheABCsalestrainingprogram,oursaleswillplummet.正确示例：如果我们不投资ABC销售培训项目，我们的销售额会大幅降低。2.Bepersonalratherthanimpersonal.2.使用第一人称而不用无人称句子。Strongbusinesswritingstrengthensrelationships.Buthowcanyouhavearelationshipwithsomebodyyoudon'tknoworwhohidesbehindbiz-blab?有力的商务写作能巩固关系。但是如何和陌生人或是满口术语行话的人建立关系呢?Wrong:"Theoperationalgoalsofthisorganizationincludeanincreaseinmoraleaswellasoveralljobsatisfaction."错误示例：这个组织的运作目标包括鼓舞士气和提高工作满意度。Right:"Iwanttoenjoyworkinghere.I'llbetyoudo,too."正确示例：我想要享受在这儿工作。我相信你也是。3.Giveconcreteexamplesratherthanabstractconcepts.3.举实例而不是谈抽象的概念。Whileabstractconceptshavevalue,they'redifficulttounderstandwhennotanchoredbyanactualexample.虽然抽象概念有一定价值，但是如果没有实例加以解释就很难理解。Wrong:"Theabilityforsalesandmarketingtocooperateonsalesopportunitiesiscrucialtosustainablerevenuegrowth."错误示例：通过销售和营销能力提高销售几率对可持续的'销售增长至关重要。Right:"Theotherday,welosttheAcmeaccountbecauseoursalesmessageandourmarketingmessagedidn'tjibe."正确示例：因为销售信息和营销信息不匹配，我们失去了重要客户。4.Appealtoemotionaswellasintellect.4.兼顾情感和理性Humanbeingsmakedecisionsbasedontheiremotionsandthenfindintellectualreasonstodefendthedecision.人们根据情感做决定，然后再为决定找智力方面的理由。Wrong:"Ourrecordsindicatethat10%ofoursalesopportunitiesarelostwithoutanysustainedeffortintheareaofcompetitiveanalysisandcomparison."错误示例：我们的记录显示我们因为缺乏在竞争分析和比较方面的持续努力而丧失了10%的销售机会。Right:"Everyonearoundhereloveswinningdealssomuchthatwegetskit