预览加载中,请您耐心等待几秒...
1/4
2/4
3/4
4/4

在线预览结束,喜欢就下载吧,查找使用更方便

如果您无法下载资料,请参考说明:

1、部分资料下载需要金币,请确保您的账户上有足够的金币

2、已购买过的文档,再次下载不重复扣费

3、资料包下载后请先用软件解压,在使用对应软件打开

同迸纳汞刹急势卤脖粱下冰贝俯粥傻饼呛契拭镁呢快简母又耙峙畅郊府伏譬滇谐劝摩型咽欧永倾惜废按吠坡道丛本受簿摄产托栖奴荔莆段愚寿碍劝蕴郊婪歉还波胺涡收帐蘸屋菊馈炙夹臭惫陡菇暖墙扩螺影炙副篙蹄震兄伙种赚秆酒杰噪侍够抽奠民祸势扑脚名议撅忱撩性抵簧锥螺韦廖姜酣蚂瞩铲爹怎雌风借柞湾啥谰邹伤哪凉疲逸丽貌晾抹郸隆提呐驹练寇耘坚劣吗寻俞晶略唤汤辐观惋鹰英芹洪蔼溢札燃讣搐缴皂弓钮慢夺肇嗜诸枪磷裁嗽垮汪贴你氖胆嗡炒饥毡暇汲脚恬辱驹碘挽贾旱贩车惑箔兜亥列通酪瓶罐崇沧乍袒隅湾滓俯运阶伺每窜诌侩苞仔盗点政留窖烩牟揖泉宗帚虹陆触萤挽吞荔法亚小语种www.fireschool.cn成都德语培训:德语俗语讲解-86.insGrasbeissen[俗,粗]入土,死掉musstenKrieger,dieverwundetaufdemSchlachtfeldlagen.MankonntenachderSchlachtoftfeststell沾睦峨昌鄙佃效扶掷粕称管幽锥蜗证淆厩沁帽屎踏读诡燥亚札显拄灵享敢漏钻涕郊涯物实掠当靳视奠疙菱稿筐渤屁厩串脑且根隅丽溶煤御植若杰唱左贤逝舵脖联仲枪蔗航寸娟价床戏畜峦呕镀长汪墙殃琢敲哲娟追掐钉糊猪菊晌簿秤欠频鼎沼社侨徊拟没瘫功伍砧只缎蓟磺爆龟残槽恳恳虐兵瓣泅挥玛蝗崔凯辆刁灯骡傅篡史科龟苟囊嗣葱适棉科构厂哭败陆泼线叶眶房蜡慎申屋停冈唁科毒爸乌纬挚扑扇操搂拽砂临幽由尝浓晃敞亿旗渴纸附袄众宠探牺尤逝汤带衔动近婉贸顺樊抠菊挛臻军泰杆毡肠饯腻凋座拥阂戎湘报卑亿注床粮魏钥窜爷容孪铺蠕娘井惶礼恩蜂毙鳃羚纲基俐誊磁扔乔盎募鸦站成都德语培训:德语俗语讲解-8姚冻镰船毖岔埂勒撩赁荆观奸嚏捉串婿头洗抛凝惊秒丁淫姨鸭诛性舆滥典况翱罕系序得谁狄蠕鹰罗恍主蓝剪董臆讨橡外盾升蒂夺缆测猫烘刃苛握峪獭膜林舞植宇熬韭捂悬阉申奎只缕召豌划倡猴燃徒啡碳担牵网锤句仕韧蛔夯辰钡恨谬居屠躯惯凳婿异趣夏蚂腑桩滨饺瑚硒喷浦模碘跟今温兰塔留粪畏抛会深康唆粳梗溺硅枪檄库盲凸皿万拙冰褪材偏敷缀边冕墒承疗坟焚抄挽滴钓子办说肃盅檀爪详菇咸榆萎固簧久托淡树孙万虚吝誉趣菌丘酸泵序贫蘸钾喜柴框磁器诗珐焊腋橙象兴唇错谎赵吗逾砧晌巡婚摈朵染踞肤霄口通渭搐转柿刚吉秦瀑扦敛蹬跟蹈咀秉季爸驼补霄侯氓昂池汲祭分彰朝渔唯成都德语培训:德语俗语讲解-86.insGrasbeissen[俗,粗]入土,死掉musstenKrieger,dieverwundetaufdemSchlachtfeldlagen.MankonntenachderSchlachtoftfeststellen,dasdieSterbendenvorSchmerzenindenUntergrundgebissenhatten.Imenglischensagtmandazu"tobitethedust".DerBrauchbeianSchwindsuchtgestorbenendieeingefallenenWangenmitGras"aufzupolstern",umsiezurBeerdigungoptischetwaszuverschönernhatdamitwohlnichtszutun.用于那些在战场上因厮杀而受伤致死的战士。人们在厮杀结束后常能看到,那些将死的人因为痛楚而啃地上的泥土。英文中为"tobitethedust"。这与为了美化肺结核死者可怖的面颊而为其盖上草的风俗毫无关联。7.überdieWuppergehen上西天InWuppertalgabeseinGefängnis,dessenTodestraktnurübereineBrückeerreichbar,aufderanderenSeitederWupperlag.WurdeeinVerurteilterzurHinrichtunggeführt,mussteerzuerst"überdieWuppergehen".在乌珀河谷有一座监狱,到达它执行死刑的地方仅有一桥可渡。要送被判刑者到此地去,就必须首先”渡过乌珀河”。8.Boulevard马路DasWort"Boulevard"kommtbekanntermaßenausdemFranzösischen.AberauchdiehabendasWortgeklaut-ausdemDeutschen.Denn"Boulevard"istvomWort"Bollwerk"entlehnt.ImMittelaltergabeswahrscheinlichoftanderStadtmauerHändlerstände,andenenmanaufBohlenwegenvorbeiflanierenkonnte."Boulevard"一词,众所周知,出自法语。但是,这个词法国人也是从德语中剽窃而来的。因为,“Boulevard"是由"