忠南-韩国食品专家高中-张立花-给下一任志愿者的信.docx

给下一任志愿者的信姓名张立花性别女派出单位四川大学毕业院校四川大学专业汉语国际教育学历硕士在读任期2015.2-2016.1电子邮箱[e-mail]赴任国家韩国赴任学校韩国食品专家高中（忠清南道食品发酵高中）亲爱的下一任志愿者：你好！恭喜你通过层层的选拔和紧张的培训成为一名汉语教师志愿者！现在的心情应该是既激动欣喜又紧张吧，面对一个未知陌生的环境需要很大的勇气。下面让我给你详细地介绍一下不久以后你在韩国的情况，做好充足的准备来迎接新的挑战吧!你即将来到的是一所职业高中，位于韩国的忠清南道扶余郡鸿山面，扶余郡是一个百济古都，城市很小，依山傍水，但具有文化历史底蕴。扶余位于忠南的最南边了吧，距离首尔坐汽车是不到两个小时，距离大田要一个半小时，这里的交通只有汽车，没有火车，出行可能会有所不便。这所高中在鸿山，环境很好，学校很大，但是学生很少，全校一共200多人。职业高中比一般高中更要注重专业的实践性，所以学生每个学期都有很多的参观学习以及各种食品类比赛活动，开设汉语课也是为了有利于他们以后能找到好工作。韩国的学生对老师很有礼貌，见面都会鞠躬打招呼，可能刚开始不太适应，习惯就好了。一年级的学生普遍比较听话，尤其是女生。这所学校主要以做面包，泡菜为主，有时候会吃到学生做的刚出锅的面包，也是一件很幸福的事情吧。韩国的每天工作八小时中午是不休息的，根本不用想能睡午觉什么的，每天中午会在学校吃饭。学校的伙食还是比较好的，以偏辣为主，如果你不喜欢吃辣可能要适应一段时间了。每顿饭必有泡菜，这也是韩国的特色吧，饭菜除了米饭都是按量给的，所有人吃的都一样，这点和国内有很大区别，不能自己选择。吃过饭就要刷牙，入乡随俗习惯就好了，这也是一件比较好的事情。在教学方面，高中是和韩国搭档老师一起上课的，由于你来的这一年高一高二同时开始上汉语课，可能每周的课会比较多一点，还有一个大王小学，每周要去一次上两节课。高中和搭档老师上课的合作模式基本上是她主讲，你就辅助搭档老师。小学是自己独立授课，小学生都很可爱，跟他们在一起会很快乐。教师课也会一周有一次（如果老师们太忙也会取消），这完全看老师们的积极性了。总体来说，因为是职业高中，没有高考，学业压力并不大。在生活方面，住的是单人公寓，条件比较好，住在扶余郡的中心，生活很方便，距离超市和市场都很近。但是距离学校很远，每天要做20-30分钟大巴车或者公交车去上班。幸运的是你拥有一个非常好的搭档老师，不管在生活上还是教学上都会帮助你。搭档老师的汉语口语和听力不是特别好，一般的交流还是没有问题的。刚到韩国办理登陆证、手机号、银行卡，搭档老师都会带你去办理，所以不用担心语言不通带来的困扰。另外，你还有一个非常和蔼可亲的房东姨母，平常又是也会关照你。刚来韩国可能吃不惯这里的东西，自己可以从国内带点调料来，自己做点吃，扶余郡也有一个很小的中国食品店，在市场的上面。扶余能够逛街的地方也就一条街，悦诗风吟、菲诗小铺、魔法森林、爱丽小屋、爱茉莉、谜尚都有，但是卖衣服的地方很少也比较贵，建议化妆品可以少带或者不带，多带一些四季的衣服，内衣。记得带电源转换插头，插排等，从淘宝上多买一些中国特色的小礼物，可以当做奖励发给学生，我今年带了很多都发完了，效果不错。也可以给办公室老师，校长带一些小礼物，这些都是不是必须的。汉办发的教具也可以不用带或者选择性的带一点，我去年差不多都带来了。老干妈，火锅底料等可以带一点，韩国的物价要比国内高，生活一段时间就会适应，生活日用品在daiso就可以买到，价格便宜。다이수就在那一条街上。在扶余郡，你还会有一个中国小伙伴，是扶余小学的CPIK老师，两个人可以经常聚会交流，这样也不会觉得孤单寂寞。扶余还有一个乐天，各大品牌都有，没事的时候可以去逛一逛也许会淘到便宜打折的东西，距离较远坐403就可以到。因为我是这个高中的第一个CPIK老师，搭档也是第一次和CPIK老师合作，所以事情都是在摸索和商量中度过的，我第一次到住的地方，从连床也没有到现在基本像一个家，锅碗瓢勺样样都有，希望在国外孤身一人能够给你家的感觉。因为是职高，学校假期比其他一般的学校要多一些，你可以找在韩国的志愿者小伙伴去韩国各个地方玩，打发无聊的时间。或者你可以从国内带几本喜欢读的书，想要学习的书等，上班没课或者放假的时候也可以看一下。平常大部分还是一个人生活，孤独和寂寞在所难免的。从初到韩国的蜜月期再到挫折期，都会面临很多问题，要相信一切困难都会解决的，要有一颗强大心来面对，好好珍惜在韩国的这11个月，这将是你人生中不同的生活体验。更多详细的问题，生活中的困难，可以加我的QQ，希望尽最大的努力随时帮助到你。*备注：信的内容主要从教学、生活、心理适应及其他等方面给下一任志愿者提出一些交接事宜、注意事项、意见和建议。