接受美学视角下的英语广告翻译201451695442_3030013.doc
Ja****44
亲,该文档总共18页,到这已经超出免费预览范围,如果喜欢就直接下载吧~
相关资料
接受美学视角下的英语广告翻译201451695442_3030013.doc
本科毕业论文接受美学视角下的英语广告翻译学院外语学院专业英语方向经贸班级2009级8班学号0908101B874姓名伍思蓓指导教师王洪渊二○一四年四月TranslatingTechniquesofEnglishAdvertisementsfromthePerspectiveofReceptionAestheticSupervisor:WangHongyuanAuthor:WuSibeiAThesisSubmittedinPartialFulfillmentoftheRequirementsf
接受美学视角下的英语广告翻译201451695442_3030013.doc
本科毕业论文接受美学视角下的英语广告翻译学院外语学院专业英语方向经贸班级2009级8班学号0908101B874姓名伍思蓓指导教师王洪渊二○一四年四月TranslatingTechniquesofEnglishAdvertisementsfromthePerspectiveofReceptionAestheticSupervisor:WangHongy
接受美学视角下的英语广告翻译201451695442_3030013.doc
本科毕业论文接受美学视角下的英语广告翻译学院外语学院专业英语方向经贸班级2009级8班学号0908101B874姓名伍思蓓指导教师王洪渊二○一四年四月TranslatingTechniquesofEnglishAdvertisementsfromthePerspectiveofReceptionAestheticSupervisor:WangHongyuanAuthor:WuSibeiAThesisSubmittedinPartialFulfillmentoftheRequirementsf
接受美学视角下的英语广告翻译201451695442_3030013.doc
本科毕业论文接受美学视角下的英语广告翻译学院外语学院专业英语方向经贸班级2009级8班学号0908101B874姓名伍思蓓指导教师王洪渊二○一四年四月TranslatingTechniquesofEnglishAdvertisementsfromthePerspectiveofReceptionAestheticSupervisor:WangHongyuanAuthor:WuSibeiAThesisSubmittedinPartialFulfillmentoftheRequirementsf
从接受美学视角探讨广告翻译.docx
从接受美学视角探讨广告翻译摘要:广告在商业化时代的作用举足轻重,广告翻译是商品进军国际市场的主要手段。从接受美学理论的视角研究广告翻译是一个新的研究方法。广告译者应以读者为中心,考虑受众的视野期待和审美情趣,唤醒读者的想象和欲望,从而达到促销目的。关键词:接受美学;广告翻译;读者中心1引言随着经济全球化的推进,各国商品开始在世界市场上流通,全球的商品经济竞争愈演愈烈。推销本国产品的一个重要手段就是广告宣传。如今,中外企业都面临着商务广告与国际接轨的问题,即广告翻译的问题。广告是一种实用性很强的文体,能否打