内容提供者
文言文翻译技巧省公共课一等奖全国赛课获奖课件.pptx
2024-02-12
11金币
389KB
32页
胜利****实阿
实名认证
内容提供者
1/10
2/10
3/10
4/10
5/10
6/10
7/10
8/10
9/10
10/10
亲，该文档总共32页，到这已经超出免费预览范围，如果喜欢就直接下载吧～
相关资料
文言文翻译技巧省公共课一等奖全国赛课获奖课件.pptx
趣味观赏文言文翻译学习目标文言文翻译标准文言文翻译标准温故而知新文言文翻译方法方法（一）练一练方法（二）练一练方法（三）练一练方法（四）练一练方法（五）练一练方法（六）温馨提醒：要恰当处理一些修辞格方法总结文言文翻译歌诀文言文做题步骤新课标卷纲领卷年全国卷小试身手小试身手你翻译对了吗？请你总结
2024-02-12
11
389KB
文言文翻译实用技巧省公共课一等奖全国赛课获奖课件.pptx
文言文翻译文言翻译标准文言翻译种类文言翻译种类文言文翻译标准：直译为主，意译为辅。1、读。读三遍，靠语感大约感知意思。2、找。找出此句话在文中位置，了解前后句意思。3、定。初步确定该句重点字词，普通是动词、形容词、（注意词类活用），还有句式。4、译。按照翻译方法操作。5、读。读你翻译后句子，查找是否通顺，语义是否连贯，每个字是否都能找到依据。6、誊。把答案誊抄到答题卡上，注意工整。A.庆历四年春，藤子京谪守巴陵郡。”（《岳阳楼记》）B.陈胜者，阳城人也，字涉。如：“《水经》云：彭蠡之口有石钟山焉。郦元认为
2024-02-12
11
487KB
文言文翻译省公共课一等奖全国赛课获奖课件.pptx
文言文翻译考试说明文言翻译标准、标准、方法方法：留：即保留古今相同词和专有名词，如人名、地名、朝代名、国名、官职、年号、一些典章制度名称以及物品名称等，这些无须翻译。硬要翻译，反而会弄巧成拙。删：把不需要翻译出来词（如无实义衬词、虚词、偏义复词中词义弱化字等）删去。天下云集响应，赢粮而景从。五亩之宅，树之以桑。增、调、贯增：文言文中省略成份，在翻译时也应增补出来。子曰：笃信好学,守死善道;危邦不入,乱邦不居;天下有道则现,无道则隐。邦有道,贫且贱焉,耻也;邦无道,富且贵焉,耻也。调：将古今汉语不一样语序，
2024-05-27
8
146KB
文言文翻译省公共课一等奖全国赛课获奖课件.pptx
谓之：称他们倜傥奇伟：豪爽洒脱，奇异非凡一时：当初名德：名望与德性友善：亲密友好，交情很好闳敞：高大宽大致：情致逋：1.逃亡：～逃。～迁。～荡。2.拖欠：～负。～租。～债。3.拖延：～留（逗留）。鬻：卖质金：借款质贷：典押借贷雠（chóu）：偿还。直：通“值”，价钱。俗呰窳（zǐyǔ）：民风懒惰訾省（zīxǐng）：计算、核查财务。晦日：农历每个月最终一天朔：农历初一抄略：侵扰再：两次再拜：拜两拜燕坐：安坐；闲坐武技“吾少林出也。有薄技，请以相授。”李喜，馆之客舍，丰其给，旦夕从学。译文：我是少林寺出身，
2024-02-12
11
100KB
文言文翻译(用)省公共课一等奖全国赛课获奖课件.pptx
文言文翻译考纲要求：了解并翻译文言文中句子。文言文翻译是考查考生文言文阅读能力最直接、最有效方式，一直以来是高考文言阅读重点。翻译标准：翻译要求：翻译方法：留：时间、地点、人名、官职等删：无实在意义词换：单音、异义、通假、活用词补：省略了内容（主、谓、宾、介）调：特殊句式（定后，宾前，状后等）贯：须意译句子（修辞、用典）3.臣生当陨首，死当结草。（用典）直：我活着应该掉脑袋，死后应该编草绳。意：我活着应当不惜性命，死后应该报恩。1、互文意译：注意译文要包含两个方面内容①开我东阁门，坐我西阁床：打开我东阁和
2024-05-27
8
205KB