具有两个半管电极的双极外科器械.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN104321030104321030A(43)申请公布日2015.01.28(21)申请号201380022786.0(51)Int.Cl.(22)申请日2013.05.07A61B18/14(2006.01)A61B18/00(2006.01)(30)优先权数据13/528,2522012.06.20US(85)PCT国际申请进入国家阶段日2014.10.30(86)PCT国际申请的申请数据PCT/US2013/0398232013.05.07(87)PCT国际申请的公布数据WO2013/191811EN2013.12.27(71)申请人捷锐士阿希迈公司地址美国马萨诸塞州(72)发明人A·C·帕梅尔K·C·爱德华兹(74)专利代理机构北京三友知识产权代理有限公司11127代理人王小东权权利要求书2页利要求书2页说明书8页说明书8页附图11页附图11页(54)发明名称具有两个半管电极的双极外科器械(57)摘要一种外科器械，其包括具有闭合的远侧工作端、近端和外表面的中空管状部件，在该远侧工作端处的侧壁或邻近该远侧工作端的侧壁中具有开口。该器械包括设置在中空管状部件的外表面的至少部分上的第一电绝缘层、设置在第一电绝缘层的外表面上的第一电极、以及设置在第一电绝缘层的外表面上的第二电极。第一和第二电极彼此电绝缘，并且均包括有效部分和非有效部分。第一和第二电极的有效部分分别布置在中空管状部件的相对两侧，优选地距中空管状部件的侧壁中的开口以内约3.0mm。CN104321030ACN10432ACN104321030A权利要求书1/2页1.一种外科器械，该外科器械包括：中空管状部件，该中空管状部件具有闭合的远侧工作端、近端和外表面，在该远侧工作端处的侧壁中或在邻近该远侧工作端的侧壁中具有开口；第一电绝缘层，该第一电绝缘层布置在所述中空管状部件的外表面的至少一部分上；第一电极，该第一电极布置在所述第一电绝缘层的外表面上；以及第二电极，该第二电极布置在所述第一电绝缘层的所述外表面上，其中，(i)所述第一电极和所述第二电极彼此电绝缘，(ii)所述第一电极包括第一有效部分和第一非有效部分，(iii)所述第二电极包括第二有效部分和第二非有效部分，以及(iv)所述第一有效部分和所述第二有效部分分别布置在所述中空管状部件的相对两侧上，距所述中空管状部件的所述侧壁中的所述开口约3.0mm以内。2.根据权利要求1所述的外科器械，其中，所述第一有效部分和所述第二有效部分分别布置在距所述中空管状部件的所述侧壁中的所述开口约1.0mm以内。3.根据权利要求1所述的外科器械，其中，所述第一有效部分和所述第二有效部分中的一者或两者进一步至少部分地布置到所述中空管状部件的闭合的所述远侧工作端的一部分中。4.根据权利要求2所述的外科器械，其中所述第一有效部分和所述第二有效部分中的一者或两者进一步至少部分地布置到所述中空管状部件的闭合的所述远侧工作端的一部分中。5.根据权利要求1所述的外科器械，该外科器械还包括可旋转的切割部件，该切割部件布置在所述中空管状部件内。6.根据权利要求1所述的外科器械，该外科器械还包括第二电绝缘层，该第二电绝缘层至少部分地布置在所述中空管状部件的外表面上和/或布置在所述第一电极的所述第一非有效部分及所述第二电极的所述第二非有效部分的外表面上。7.根据权利要求6所述的外科器械，其中，所述第一电绝缘层和/或第二电绝缘层包括适于隔绝所述第一电极和所述第二电极的几何特征。8.根据权利要求6所述的外科器械，该外科器械还包括外护套，该外护套至少部分地布置在所述第二电绝缘层上。9.根据权利要求1所述的外科器械，其中，所述第一有效部分和/或所述第二有效部分包括向前的突出部。10.根据权利要求1所述的外科器械，其中，在所述开口处的所述侧壁的至少一部分是导电的并且能够用作有效电极部分。11.一种外科器械，该外科器械包括：导电的中空管状部件，该导电的中空管状部件具有封闭的远侧工作端、近端和外表面，在该远侧工作端处的侧壁中或在邻近该远侧工作端的侧壁中具有开口；可旋转的切割部件，该切割部件布置在所述导电的中空管状部件内；第一电绝缘层，该第一电绝缘层布置在所述导电的中空管状部件的外表面的至少一部分上；第一电极，该第一电极布置在所述第一电绝缘层的外表面上；以及第二电极，该第二电极布置在所述第一电绝缘层的所述外表面上，2CN104321030A权利要求书2/2页其中，(i)所述第一电极和所述第二电极彼此电绝缘，(ii)所述第一电极包括第一有效部分和第一非有效部分，(iii)所述第二电极包括第二有效部分和第二非有效部分，以及(iv)所述第一有效部分和所述第二有效部分分别布置在所述