标签及制造方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN111344768A(43)申请公布日2020.06.26(21)申请号201880073568.2(74)专利代理机构北京康信知识产权代理有限责任公司1(22)申请日2018.10.251240代理人瞿艺(30)优先权数据1020170001323312017.11.20IT(51)Int.Cl.G09F3/10(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日G09F3/02(2006.01)2020.05.13(86)PCT国际申请的申请数据PCT/IB2018/0583212018.10.25(87)PCT国际申请的公布数据WO2019/097330EN2019.05.23(71)申请人意大利飞行员股份公司地址意大利米兰(72)发明人贾恩卡洛·维默尔卡蒂权利要求书2页说明书8页附图10页(54)发明名称护层。标签及制造方法(57)摘要用于制造具有悬挂手柄的标签(1)的方法包括步骤：i)设置包括以可释放的方式接合在一起的支撑层和第一前层的第一层压材料(4)；ii)用至少一个分离催化剂层(12、18)覆盖第一前层的前表面，留有其中不存在所述催化剂层(12、18)的自由区；iv)设置包括透光的第二前层和粘胶层的第二层压材料(20)；v)将步骤ii)和iv)的产物接合成耦合材料(40)，使得粘胶层至少粘附至第一层压材料(4)的自由区；vii)至少在第二前层的厚度中使手柄区域中的悬挂手柄与不同区域中的所述标签(1)的至少一个次级标签分离，并在第一前层中形成标签包围部。使得第二前层在悬挂手柄处仅部分不透明，以显示其存在，而不隐藏重叠在第一前层上的第一图形层(56)，并且其中，在次级标签处，所述标签(1)包括重叠在第二前层上以大体上消除其透明性的不透明对比层、重叠在对比层上的至少一个第二图形层、CN111344768A以及第二图形层的至少部分透光的至少一个保CN111344768A权利要求书1/2页1.一种制造具有悬挂手柄(2)的标签(1)的方法，所述方法包括步骤：i)设置第一层压材料(4)，所述第一层压材料包括以能释放的方式接合的支撑层(6)和第一前层(8)；ii)用至少一个分离催化剂层(12、18)涂覆所述第一前层(8)的前表面(10)，留有其中不存在所述分离催化剂层(12、18)的自由区(14)；iv)设置第二层压材料(20)，所述第二层压材料包括透光的第二前层(28)和粘胶层(26’)；v)将步骤ii)和步骤iv)的产物接合成耦合材料(40)，使得所述粘胶层(26’)至少粘附至所述第一层压材料(4)的所述自由区(14)；vii)至少在所述第二前层(28)的厚度(S1)中，使来自手柄区域(16)的所述悬挂手柄(2)与不同区域(36)中的所述标签(1)的至少一个次级标签(34)分离，并在所述第一前层(8)中形成标签包围部(38)；其中，所述第二前层(28)在所述悬挂手柄(2)处仅部分不透明，以显示所述第二前层的存在，而不隐藏重叠在所述第一前层(8)上的第一图形层(56)，并且其中，在所述次级标签(34)处，所述标签(1)包括重叠在所述第二前层(28)上以大体上消除所述第二前层的透明性的不透明对比层(104)、重叠在所述对比层(104)上的至少一个第二图形层(58)和所述第二图形层(58)的至少部分透光的至少一个保护层(106)。2.根据前述权利要求所述的方法，其中，通过柔印法以等于或大于至少1μm的厚度将所述保护层(106)施加到所述第二图形层(58)上。3.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其中，所述保护层(106)界定能借助诸如圆珠笔(笔记本)的墨水书写工具书写或能用诸如热转印标记的线标记书写的表面(108)。4.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其中，所述第二前层(28)通过与所述分离催化剂层(12、18)的分离催化剂物质混合的颜料或颜色而变得不透明。5.根据前述权利要求中任一项所述的方法，其中：-所述第一层压材料(4)和所述第二层压材料(20)的前体(22)包括相应或基本上相同的层，所述层包括彼此重叠的支撑层(6)、除胶层(24)、粘胶层(26、26’)和第一前层(8)/第二前层(28)，并且其中，步骤iv)包括步骤：在步骤v)的上游，使所述前体(22)的所述支撑层和所述除胶层分离并任选地丢弃；-步骤vii)在所述自由区(14)外部进行，使得在所述区(14)中，所述第二前层(28)形成所述悬挂手柄(2)的单个锚固脚(46)，一对臂(48、48’)从所述锚固脚延伸，以环的形式彼此连接；和/或-步骤ii)包括步骤：用在所述次级标签(34)外部相互重叠的第一分离催化剂层(12)和第二分离催化剂层(18)进行涂覆。6.一种具有悬挂手柄(2)的标