用于内燃机的活塞及其制造方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号(10)申请公布号CNCN103619507103619507A(43)申请公布日2014.03.05(21)申请号201180064584.3代理人张天舒张杰(22)申请日2011.12.09(51)Int.Cl.(30)优先权数据B21K1/18(2006.01)102010053925.22010.12.09DEF02F3/22(2006.01)B23P15/10(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日F02F3/00(2006.01)2013.07.09(86)PCT国际申请的申请数据PCT/DE2011/0020972011.12.09(87)PCT国际申请的公布数据WO2013/097839DE2013.07.04(71)申请人马勒国际公司地址德国斯图加特市(72)发明人赖纳·沙普克劳斯·克勒(74)专利代理机构北京天昊联合知识产权代理有限公司11112权权利要求书1页利要求书1页说明书3页说明书3页附图3页附图3页(54)发明名称用于内燃机的活塞及其制造方法(57)摘要本发明涉及一种用于制造用于内燃机的具有环绕的冷却通道（24）的活塞（10、110）的方法，其中，锻造活塞下部件（11、111）的毛坯（11’、111’）并制造活塞上部件（12）的毛坯（12’），对这两个毛坯（11’、111’、12’）进行初加工并且将它们接合成一个活塞毛坯件（10’、110’），该活塞毛坯件最终被加工成活塞（10、110）。根据本发明提供有，在锻造过程中将至少一个凹陷部（25）或至少一个缺口（135）成型到活塞下部件（11、111）的毛坯（11’、111’）中，其中，在成品活塞（10、110）中该至少一个凹陷部（25）构成了用于冷却剂流入口和/或冷却剂流出口的孔（33）或者该至少一个缺口（135）构成了用于螺栓保险环的拆卸导槽（136）。CN103619507ACN1036957ACN103619507A权利要求书1/1页1.一种用于制造用于内燃机的具有环绕的冷却通道（24）的活塞（10）的方法，其中，锻造活塞下部件（11）的毛坯（11’）并制造活塞上部件（12）的毛坯（12’），对所述毛坯（11’、12’）进行初加工并且将它们接合成活塞毛坯件（10’），所述活塞毛坯件最终被加工成活塞（10），其特征在于，在锻造过程中将至少一个凹陷部（25）成型到所述活塞下部件（11）的毛坯（11’）中，在对所述活塞下部件（11）的毛坯（11’）进行初加工时这样做入环绕的冷却通道下面部分（24a），即，所述至少一个凹陷部（25）构成了用于冷却剂流入口和/或冷却剂流出口的孔（33）。2.一种用于制造用于内燃机的活塞（110）的方法，其中，锻造活塞下部件（111）的毛坯（111’）并制造活塞上部件（12）的毛坯（12’），对所述毛坯（111’、12’）进行初加工并且将它们接合成活塞毛坯件，所述活塞毛坯件最后加工成活塞（110），其特征在于，在锻造过程中将至少一个缺口（135）成型到所述活塞下部件（111）的毛坯（111’）中，在对所述活塞下部件的毛坯（111’）进行初加工时这样做入毂孔（17），即，所述至少一个缺口（135）构成了用于螺栓保险环的拆卸导槽（136）。3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，这样做入所述至少一个凹陷部（25），即，得到一个具有非圆的横截面的用于冷却剂流入口或冷却剂流出口的孔（35）。4.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，对所述至少一个拆卸导槽（136）进行精加工。5.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，借助于焊接方法接合活塞下部件（11、111）的和活塞上部件（12）的毛坯（11’、111’；12’）。6.一种活塞（10、110），其能够借助于根据权利要求1或2的方法来制造。7.一种活塞（10），其具有活塞下部件（11）和活塞上部件（12），其中所述活塞下部件（11）和所述活塞上部件（12）构成一个环绕的、封闭的冷却通道（24），其特征在于，所述冷却通道（24）具有至少一个用于冷却油流入口和/或至少一个冷却油流出口的孔（33），所述孔由经锻造的凹陷部（25）构成。2CN103619507A说明书1/3页用于内燃机的活塞及其制造方法技术领域[0001]本发明涉及一种用于制造用于内燃机的具有环绕的冷却通道的活塞的方法，其中，锻造活塞下部件的毛坯并制造活塞上部件的毛坯，对这两个毛坯进行初加工并且将它们接合成一个活塞毛坯件，该活塞毛坯件最终被加工成活塞。本发明此外还涉及一种用于制造用于内燃机的活塞的方法，其中，锻造活塞下部件的毛坯并制造活塞上部件的毛坯，对这两个毛坯进行初加工并且将它们接合成一个活塞毛坯件，该活塞毛坯件最终被加工成活