用于制造双极板的装置及方法.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请(10)申请公布号CN110313092A(43)申请公布日2019.10.08(21)申请号201780086970.X(74)专利代理机构北京市中咨律师事务所(22)申请日2017.12.1911247代理人张鲁滨吴鹏(30)优先权数据102016125502.52016.12.22DE(51)Int.Cl.H01M8/2404(2006.01)(85)PCT国际申请进入国家阶段日H01M8/0228(2006.01)2019.08.20H01M8/0206(2006.01)(86)PCT国际申请的申请数据B21D43/05(2006.01)PCT/EP2017/0835872017.12.19B23P19/00(2006.01)(87)PCT国际申请的公布数据WO2018/114974DE2018.06.28(71)申请人许勒压力机有限责任公司地址德国格平根(72)发明人R·齐萨A·塞茨权利要求书4页说明书12页附图7页(54)发明名称用于制造双极板的装置及方法(57)摘要本发明涉及用于制造用于燃料电池的双极板的方法及装置(1)。通过将阳极板(91)与阴极板(92)接合而构成双极板(93)，其中，通过使基质板(98)成型而构成阳极板(91)和阴极板(92)。为了提供成本适宜的且自动化的方法，本发明提出，使用已经设有反应覆层和/或催化剂覆层的板作为基质板(98)，通过输送装置(2)自动驱动地将基质板从成型装置(3)输送给接合装置(4)。CN110313092ACN110313092A权利要求书1/4页1.一种用于制造用于燃料电池的双极板的装置，所述装置包括输送装置(2)、成型装置(3)和接合装置(4)，其中，所述输送装置(2)自动驱动地将基质板(98)在输送方向上首先输送给所述成型装置(3)并且随后输送给所述接合装置(4)，所述成型装置(3)借助于至少一个冲压模具(31)或至少一个成型模具将结构压入到所述基质板中，由此使基质板(98)成型为阳极板(91)或阴极板(92)，并且所述接合装置(4)将阳极板(91)和阴极板(92)接合成双极板(93)，其特征在于，所述输送装置(2)具有输送梁(21、22)，所述输送梁具有至少一个用于夹紧基质板(98)和/或阳极板(91)和/或阴极板(92)的工件夹紧器(23)，其中，所述输送梁(21、22)从成型装置(3)延伸到接合装置(4)，并且输送驱动装置与所述输送梁(21、22)相连接，以用于自动驱动地使工件夹紧器(23)和/或输送梁(21、22)在输送方向上或与输送方向相反地运动，以及用于自动驱动地使工件夹紧器(23)和/或输送梁(21、22)在升降方向上和/或卡紧方向上运动。2.根据权利要求1所述的用于制造双极板的装置，其特征在于，所述成型装置(3)构造成压机装置(5)的一部分，其中，优选地设置成，所述压机装置(5)具有竖直的压机立柱(52a、52b、52c、52d)和布置在所述压机立柱之间的压机工作台(51)，并且所述输送梁(21、22)平行于压机工作台(51)的纵长侧伸延。3.根据权利要求1或2所述的用于制造双极板的装置，其特征在于，所述输送装置(2)具有至少两个在输送方向上彼此平行地伸延的输送梁(21、22)，其中，每个输送梁具有至少一个用于夹紧基质板(98)和/或阳极板(91)和/或阴极板(92)的工件夹紧器(23)。4.根据权利要求1至3中任一项所述的用于制造双极板的装置，其特征在于，所述输送梁(21、22)支承在封闭罩(53)处或上，其中，所述封闭罩(53)具有用于在升降方向上驱动输送梁(21、22)的升降驱动部，和/或具有用于在卡紧方向上驱动输送梁(21、22)的卡紧驱动部，和/或具有用于在输送方向上驱动输送梁(21、22)的纵向驱动部。5.根据权利要求1至3中任一项所述的用于制造双极板的装置，其特征在于，所述输送梁(21、22)在其端部的区域中通过能由升降驱动部驱动以在竖直方向上移动的升降滑块(27)支承在竖直的压机立柱(52a、52b、52c、52d)上，所述升降滑块(27)枢轴支承在摇臂(25)的一个端部上，所述摇臂的另一端部连接到输送梁。6.根据上述权利要求中任一项所述的用于制造双极板的装置，其特征在于，所述工件夹紧器(23)可拆卸地支撑在输送梁(21、22)上或输送梁(21、22)的输送滑块(24)上。7.根据上述权利要求中任一项所述的用于制造双极板的装置，其特征在于，在一个输送梁(21、22)上支承至少两个可移动的输送滑块(24)，其中，两个输送滑块(24)中的每一个支撑一个工件夹紧器(23)并且具有自己的驱动装置，以使该输送滑块(24)与另一输送滑块无关地沿着输送梁(21、22)移动。8.根据上述权利要