用于产生电能的风力涡轮机.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN102072092A*(12)发明专利申请(10)申请公布号CN102072092A(43)申请公布日2011.05.25(21)申请号201010557257.9(22)申请日2010.11.23(30)优先权数据MI2009A0020602009.11.23IT(71)申请人威力克有限公司地址卢森堡卢森堡(72)发明人马特奥·卡萨扎(74)专利代理机构北京康信知识产权代理有限责任公司11240代理人余刚吴孟秋(51)Int.Cl.F03D9/00(2006.01)F03D1/02(2006.01)F03D11/00(2006.01)权利要求书2页说明书7页附图3页(54)发明名称用于产生电能的风力涡轮机(57)摘要用于产生电能的风力涡轮机，具有：支撑结构(2)；发动机舱(3)；相对于发动机舱(3)旋转的叶片组件(5)；第一和第二电机(9、13)，分别具有第一和第二定子(10、14)以及基本上彼此同轴并固定至第一和第二定子(10、14)以围绕第一和第二轴线(A1、A2)旋转的第一和第二转子(11、15)；以及用于连接第一和第二转子(11、15)的传动组件(17、48、71)，传动组件(17、48、71)是可变形的。CN10279ACCNN110207209202072096A权利要求书1/2页1.一种用于产生电能的风力涡轮机，所述风力涡轮机(1)包括：支撑结构(2)；发动机舱(3)，相对于所述发动机舱(3)旋转的叶片组件(5)；以及第一电机和第二电机(9、13)，所述第一电机和第二电机分别包括基本上彼此同轴的第一定子和第二定子(10、14)以及安装至所述第一定子和第二定子(10、14)以围绕第一轴线和第二轴线(A1、A2)旋转的第一转子和第二转子(11、15)，所述风力涡轮机(1)包括将所述第一转子(11)连接至所述第二转子(15)的传动组件(17；48；71)，并且所述传动组件(17；48；71)是能够变形的，以允许所述第一电机和第二电机(9、13)之间的相对运动。2.根据权利要求1所述的风力涡轮机，其中，所述传动组件(17；48；71)包括至少一个弹性接头(44；49、50；73)和传动轴(45；72)。3.根据权利要求2所述的风力涡轮机，其中，所述弹性接头(44；49、50；73)设置在所述传动轴(45；72)与所述第一转子和第二转子(11、15)中的至少一个之间。4.根据权利要求2所述的风力涡轮机，其中，所述弹性接头(44)包括多个弹性块(60)，所述多个弹性块包括弹性材料并介于所述传动轴(45)与所述第一转子和第二电机(11、15)中的至少一个之间，并且每个弹性块(60)优选地包括包含在所述弹性材料中的加固结构。5.根据权利要求2所述的风力涡轮机，其中，所述弹性接头(73)包括环(76)，所述环包括弹性材料，并且所述环(76)优选地包括包含在所述弹性材料中的加固结构。6.根据权利要求5所述的风力涡轮机，其中，所述环(76)具有与所述传动轴(72)基本相同的直径。7.根据权利要求2所述的风力涡轮机，其中，所述弹性接头(49、50)包括金属板(63)。8.根据权利要求2所述的风力涡轮机，其中，所述第一电机和第二电机(9、13)是环形发电机；所述第一转子和第二转子(11、15)分别包括第一中空转子鼓和第二中空转子鼓(33、34)；所述传动轴(45；72)包括中空汽缸(46、47；77)；并且所述弹性接头(44；49、50；73)是环形的，以将所述第一转子(11)的内部与所述第二转子(50)的内部连接。9.根据权利要求8所述的风力涡轮机，其中，所述中空汽缸(46、47；77)与所述弹性接头(44；49、50；73)所具有的相应的外径小于所述第一转子鼓和第二转子鼓(33、34)的外径；并且所述第一转子和第二转子(11、15)划分成多个转子段(35、36)，并且所述第一定子和第二定子(10、14)划分成多个定子段(24、25)。10.根据权利要求8所述的风力涡轮机，其中，所述中空汽缸(46、47；77)和所述弹性接头(44；49、50；73)具有相应的内径，允许操作员通过以进行检查或维修。11.根据权利要求8所述的风力涡轮机，其中，所述中空汽缸(46、47；77)具有至少一个侧向开口(52；78)，允许操作员进入所述中空汽缸(46、47；77)的内部，以进行检查或维修。12.根据权利要求8所述的风力涡轮机，其中，所述传动轴(45)包括与所述中空汽缸(46)同轴且可逆地连接的另一中空汽缸(47)，所述中空汽缸(46)和所述另一中空汽缸(47)优选地相对于彼此轴向地滑动。13.根据权利要求1所述的风力涡轮机，其中，所述第一定子和第二定子(10、14)分别包括彼此连接且至少部分地限定了所述发