用于涡轮机的轴密封件.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN102348915A*(12)发明专利申请(10)申请公布号CN102348915A(43)申请公布日2012.02.08(21)申请号201080011783.3(72)发明人卢德格尔·阿尔费斯(22)申请日2010.03.04沃尔夫冈·扎卡赖亚斯(30)优先权数据(74)专利代理机构北京集佳知识产权代理有限102009012038.62009.03.10DE公司11227代理人张春水田军锋(85)PCT申请进入国家阶段日2011.09.13(51)Int.Cl.F16J15/34(2006.01)(86)PCT申请的申请数据PCT/EP2010/0527312010.03.04(87)PCT申请的公布数据WO2010/102940DE2010.09.16(71)申请人西门子公司地址德国慕尼黑权利要求书1页说明书3页附图1页(54)发明名称用于涡轮机的轴密封件(57)摘要本发明涉及一种用于涡轮机的轴密封件，所述涡轮机的过程侧(3)可通过所述轴密封件(7、13、17)相对于大气(4)密封，所述轴密封件具有：过程气体密封件(7、13)，其可由过程气体(10)加载且可在过程侧(3)阻塞；大气密封件(17)，其可由空气(20)加载且可在大气侧(4)阻塞；以及围绕所述涡轮机的轴(1)延伸的排气室(22)，所述排气室设置在所述过程气体密封件(7、13)和所述大气密封件(17)之间，以用于积聚和排出穿过所述过程气体密封件(7、13)的过程气体泄漏和穿过所述大气密封件(17)的空气泄漏，其中，所述排气室(22)在它的径向内部的侧面上具有泄漏入口(23)，并且在它的径向外部的侧面上具有泄漏出口(24)，以及在所述泄漏入口(23)和所述泄漏出口(24)之间具有内装部件(26、27)，其中，所述内装部件(26、27)的尺寸确定为，使得所述排气室(22)具有关于所述泄漏在泄漏入口(23)处的点燃的阻火功能，和/或在所述排气室(22)中的所述泄漏是不可燃的。CN10234895ACCNN110234891502348934A权利要求书1/1页1.一种用于涡轮机的轴密封件，所述涡轮机的过程侧(3)能够通过所述轴密封件(7、13、17)相对于大气(4)密封，所述轴密封件具有：过程气体密封件(7、13)，其能够由过程气体(10)加载且能够在过程侧(3)阻塞；大气密封件(17)，其能够由空气(20)加载且能够在大气侧(4)阻塞；以及围绕所述涡轮机的轴(1)延伸的排气室(22)，所述排气室设置在所述过程气体密封件(7、13)和所述大气密封件(17)之间，以用于积聚和排出穿过所述过程气体密封件(7、13)的过程气体泄漏和穿过所述大气密封件(17)的空气泄漏，其中，所述排气室(22)在它的径向内部的侧面上具有泄漏入口(23)，并且在它的径向外部的侧面上具有泄漏出口(24)，以及在所述泄漏入口(23)和所述泄漏出口(24)之间具有内装部件(26、27)，其中，所述内装部件(26、27)的尺寸确定为，使得所述排气室(22)具有有关所述泄漏在所述泄漏入口(23)处的点燃的阻火功能，和/或在所述排气室(22)中的所述泄漏是不可燃的。2.根据权利要求1所述的轴密封件，其中，所述内装部件具有径向延伸的肋(26、27)，借助所述肋在所述排气室(22)中构成排气通道(25)，所述泄漏能够通过所述排气通道从所述泄漏入口(23)流动到所述泄漏出口(24)。3.根据权利要求2所述的轴密封件，其中，所述排气室(22)构成为围绕所述轴(1)的圆柱形环形腔，在所述圆柱形环形腔中，所述肋(26、27)围绕所述轴(1)放射状地延伸。4.根据权利要求3所述的轴密封件，其中，所述肋(27)中的至少几个肋的圆周延伸尺寸随着半径增加。5.根据权利要求4所述的轴密封件，其中，所述肋(27)的尺寸确定为，使得所述排气通道(25)的横截面在所述半径上是恒定的。6.根据权利要求3到4之一所述的轴密封件，其中，所述肋(26)中的至少几个肋的圆周延伸尺寸在所述半径上是恒定的。7.根据权利要求3到5之一所述的轴密封件，其中，在所述泄漏入口(23)处有效通流的横截面与在所述泄漏出口(24)处有效通流的横截面大致一样大。8.根据权利要求7所述的轴密封件，其中，在所述泄漏出口(24)处有效通流的横截面等于或大于连接在所述泄漏出口(24)上的泄漏排出管线(29)的有效通流的横截面。9.根据权利要求2到7之一所述的轴密封件，其中，所述肋(26、27)在它们的径向内部的侧面上构成为倒圆(28)，以至于所述泄漏通过所述排气室(22)的通流损失少。10.根据权利要求2到9之一所述的轴密封件，其中，所述肋(26、27)的数量和形状选择为，使得所述肋(26、27)适于冷却在所述排气室(25)中的