用于燃料喷嘴的定中装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN102383996A*(12)发明专利申请(10)申请公布号CN102383996A(43)申请公布日2012.03.21(21)申请号201110254321.0(22)申请日2011.08.31(30)优先权数据102010039980.92010.08.31DE(71)申请人曼柴油机和涡轮机欧洲股份公司地址德国奥格斯堡(72)发明人S.克恩M.施利普夫K.里塞P.赫茨贝尔格T.雷夏特S.赫滕贝格尔M.苏特纳R.罗特(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司72001代理人李永波杨国治(51)Int.Cl.F02M61/18(2006.01)F02M61/12(2006.01)权利要求书1页说明书4页附图5页(54)发明名称用于燃料喷嘴的定中装置(57)摘要一种用于燃料喷嘴的定中装置（3），即用于使得燃料喷嘴（1）在内燃机气缸的喷嘴架（2）上定中，具有套筒状的基体（10），其中套筒状的基体（10）具有内凹（11），燃料喷嘴（1）的区段（12）可从第一侧插入到该内凹中，喷嘴架（2）的区段（13）可从对置的第二侧插入到该内凹中，其中套筒状的基体（10）的内凹（11）由套筒状的基体（10）的内轮廓（14）限定而成，该内轮廓允许仅在规定的相对位置使得燃料喷嘴（1）在喷嘴架（2）上定中。CN1023896ACCNN110238399602384014A权利要求书1/1页1.一种用于燃料喷嘴的定中装置，即用于使得燃料喷嘴在内燃机气缸的喷嘴架上定中，具有套筒状的基体（10），其中套筒状的基体（10）具有内凹（11），燃料喷嘴（1）的区段（12）可从第一侧插入到该内凹中，喷嘴架（2）的区段（13）可从对置的第二侧插入到该内凹中，其中套筒状的基体（10）的内凹（11）由套筒状的基体（10）的内轮廓（14）限定而成，该内轮廓允许至少在规定的相对位置使得燃料喷嘴（1）在喷嘴架（2）上定中。2.如权利要求1所述的定中装置，其特征在于，燃料喷嘴（1）的可插入到套筒状的基体（10）的内凹（11）中的区段（12）具有与套筒状的基体（10）的内轮廓（14）适配的外轮廓（15）。3.如权利要求1或2所述的定中装置，其特征在于，喷嘴架（2）的可插入到套筒状的基体（10）的内凹（11）中的区段（13）具有与套筒状的基体（10）的内轮廓（14）适配的外轮廓（16）。4.如权利要求1-3中任一项所述的定中装置，其特征在于，内轮廓（14）为多边形。5.如权利要求1-4中任一项所述的定中装置，其特征在于，内轮廓（14）轴对称。6.如权利要求5所述的定中装置，其特征在于，改变内凹（11）的直径，使得内凹（11）的轴向延展部分的第一区域（21）被设置用于容纳喷嘴（1）的区段（12），第二区域（22）被设置用于容纳喷嘴架（2）的区段（13），其中内凹（11）的区域（21）的直径小于内凹（11）的区域（22）。7.如权利要求6所述的定中装置，其特征在于，内凹（11）的内轮廓（14）为轴对称的六边形。8.如权利要求1-7中任一项所述的定中装置，其特征在于，内轮廓（14）经过构造，使得燃料喷嘴（1）的区段（12）和喷嘴架（2）的区段（13）能以一定间隙插入到套筒状的基体（10）中，其中为了固定组件而使用螺母，该螺母的内螺纹与喷嘴架（2）的外螺纹配合作用。9.一种内燃机的气缸的燃料喷嘴，该燃料喷嘴可利用根据权利要求1-8中任一项的定中装置在气缸的喷嘴架上定中，其中燃料喷嘴（1）的区段（12）具有与定中装置（3a、b）的套筒状的基体（10）的内轮廓适配的外轮廓（15）。10.一种内燃机的气缸的喷嘴架，可利用根据权利要求1-8中任一项的定中装置使得气缸的燃料喷嘴在该喷嘴架上定中，其中喷嘴架（2）的区段（13）具有与定中装置（3）的套筒状的基体（10）的内轮廓（14）适配的外轮廓（16）。11.一种由根据权利要求1-8中任一项的定中装置（3a、b）和根据权利要求9的燃料喷嘴（1）构成的机构。12.一种由根据权利要求1-8中任一项的定中装置（3a、b）、根据权利要求9的燃料喷嘴（1）和根据权利要求10的喷嘴架（2）构成的机构。2CCNN110238399602384014A说明书1/4页用于燃料喷嘴的定中装置技术领域[0001]本发明涉及一种用于燃料喷嘴的定中装置，用于使得燃料喷嘴在喷嘴架（Düsenträger）上定中。本发明还涉及一种燃料喷嘴、一种用于燃料喷嘴的喷嘴架和一种由定中装置和至少燃料喷嘴构成的机构。背景技术[0002]实际中公知的内燃机例如船用柴油内燃机具有多个气缸。这种内燃机的每个气缸都配设有至少一个燃料喷嘴，以便给相应的气缸输送燃料，其中每个燃料喷嘴都定中和固定在相应气缸的喷嘴架上。所述喷嘴架安装在相应气缸的气缸头上，即相对