用于将第一风轮机部件固定到第二风轮机部件的铰链连接装置.pdf

(19)中华人民共和国国家知识产权局*CN102414441A*(12)发明专利申请(10)申请公布号CN102414441A(43)申请公布日2012.04.11(21)申请号201080019705.8(74)专利代理机构北京三友知识产权代理有限(22)申请日2010.03.17公司11127代理人党晓林(30)优先权数据0904873.72009.03.20GB(51)Int.Cl.61/160,9052009.03.17USF03D1/06(2006.01)(85)PCT申请进入国家阶段日2011.11.03(86)PCT申请的申请数据PCT/GB2010/0004752010.03.17(87)PCT申请的公布数据WO2010/106316EN2010.09.23(71)申请人维斯塔斯风力系统有限公司地址丹麦兰德斯(72)发明人卡斯藤·海因·韦斯特加德马克·汉考克斯里坎斯·那拉斯马鲁权利要求书2页说明书7页附图5页(54)发明名称用于将第一风轮机部件固定到第二风轮机部件的铰链连接装置(57)摘要描述了一种用于将第一风轮机部件固定到第二风轮机部件的铰链连接装置。第一风轮机部件可以是风轮机叶片(10)，并且第二风轮机部件可以是诸如副翼的控制表面(11)。第一或第二风轮机部件包括至少一个铰链壳体，铰链销(16，26)被保持在所述铰链壳体中。铰链销(16，26)可从缩回位置伸展到伸展位置，在该伸展位置中，铰链销与另一风轮机部件上的铰链凹部接合以形成连接。设置锁定机构以将铰链销固定到位。铰链销可以手动地伸展或可以通过致动器自动地伸展。CN1024ACCNN110241444102414455A权利要求书1/2页1.一种风轮机叶片，该风轮机叶片包括用于将第一风轮机叶片部件固定到第二风轮机叶片部件的铰链连接装置，该风轮机叶片包括：至少第一可伸展的铰链销，该至少第一可伸展的铰链销被安装在所述第一风轮机叶片部件中并且能在缩回位置和伸展位置之间运动，以在所述伸展位置与所述第二风轮机叶片部件中的铰链凹部接合；定位元件，该定位元件用于使所述铰链销在所述缩回位置和所述伸展位置之间运动；以及锁定机构，该锁定机构用于将所述铰链销锁定在至少所述伸展位置。2.如权利要求1所述的风轮机叶片，其中，所述第一风轮机叶片部件包括铰链壳体，所述铰链销以可释放的方式安装在所述铰链壳体中。3.如权利要求2所述的风轮机叶片，其中，在所述铰链销的所述缩回位置，所述铰链销被完全保持在所述第一风轮机叶片部件的所述铰链壳体中。4.如权利要求2或3所述的风轮机叶片，其中，所述铰链壳体包括槽，并且所述定位元件是紧固件，该紧固件能安装在所述铰链销上，使得该紧固件延伸穿过所述槽而延伸到所述铰链壳体之外。5.如权利要求4所述的风轮机叶片，其中，所述紧固件具有螺纹，用于将所述紧固件拧紧到所述槽上而提供所述锁定机构。6.如权利要求1、2或3所述的风轮机叶片，其中，所述铰链销的所述定位元件是用于使所述铰链销在所述铰链壳体内在所述缩回位置和所述伸展位置之间运动的线性致动器。7.如前述权利要求中任一项所述的风轮机叶片，其中，所述第一风轮机叶片部件和所述第二风轮机叶片部件均包括铰接边缘，所述铰接边缘包括：一个或更多个铰链转向节，所述铰链壳体或铰链凹部形成在所述一个或更多个铰链转向节中；间隙，该间隙位于所述铰链转向节之间，以使得所述第一风轮机叶片部件的所述铰链转向节和所述第二风轮机叶片部件的所述铰链转向节能以同轴直线布局相互邻近地定位。8.如权利要求7所述的风轮机叶片，其中，所述第一风轮机叶片部件的所述铰接边缘和所述第二风轮机叶片部件的所述铰接边缘被布置成使得，当被附接时，通过将所述第一风轮机叶片部件和所述第二风轮机叶片部件相接合而形成的表面是齐平的表面。9.如权利要求1所述的风轮机叶片，其中，所述第一风轮机叶片部件是风轮机叶片的控制表面，并且所述第二风轮机叶片部件是风轮机叶片主体。10.如权利要求1所述的风轮机叶片，其中，所述第一风轮机叶片部件是风轮机叶片主体，并且所述第二风轮机叶片部件是风轮机叶片的控制表面。11.如前述权利要求中任一项所述的风轮机叶片，所述风轮机叶片包括：第一连接器部，该第一连接器部位于所述铰链销上，用于与所述第一风轮机叶片部件接合；第二连接器部，该第二连接器部位于所述铰链销上，用于与所述第二风轮机叶片部件接合；以及旋转元件，该旋转元件用于使所述第一连接器部相对于所述第二连接器部旋转，从而使所述第一风轮机叶片部件的表面相对于所述第二风轮机叶片部件的表面旋转。2CCNN110241444102414455A权利要求书2/2页12.如权利要求11所述的风轮机叶片，其中，所述旋转元件是位于所述第一连接器部和所述第二连接器部之间的旋转马达。13.如权利要求11所述的风轮机叶片，其中，